이스라엘 전쟁 중에 서구 기부자들이 아랍 단체에 대한 자금 지원을 중단했습니다.

베이루트, 레바논 – 인권 운동가들에 따르면, 서방 기부자들은 가자지구에서 이스라엘의 잔혹행위를 비판하거나 이를 뒷받침하지 않는다는 이유로 아랍 시민사회단체를 재정적으로 차단하고 있다고 합니다.

알자지라와 인터뷰한 모든 인도주의적 구호단체와 시민사회는 일부 서방 기부자들이 아랍 언론 매체, 인권단체, 싱크탱크에 대한 재정 지원을 철회했다고 말했습니다. 그들은 또한 이스라엘의 가자지구 폭격과 포위 공격을 지지하는 많은 서구 국가와 재단에 환멸을 느꼈다고 말했습니다.

“분노와 비통함의 정도는 우리 국민에게만 국한된 것이 아니라 우리에게도 해당됩니다. [as human rights advocates in the Arab region]. 우리는 이러한 서방 정부나 파트너들과 어떻게 다시 상호 작용할 수 있는지, 어떻게 할 수 있는지 모릅니다.”라고 이집트 개인 권리 이니셔티브(EIPR)의 호삼 바가트 전무이사는 말했습니다.

“야외 감옥”으로 묘사되는 포위된 영토 권리 단체인 가자에 대한 이스라엘의 공격은 10월 7일 시작된 이후 11,200명 이상의 목숨을 앗아갔습니다. 이로 인해 유엔 전문가와 수백 명의 학자들은 230만 명의 사람들이 살고 있다고 경고했습니다. 집단 학살의 심각한 위험에 직면해 있습니다.

알 자지라는 이집트, 팔레스타인 점령 지역, 가자지구에서 이스라엘의 잔혹행위에 반대하는 레바논 시민사회단체들과 대화를 나눴습니다. 모든 사람들은 그들의 옹호와 보도가 국제법을 위반할 수 있는 이스라엘의 민간인에 대한 무자비한 공격에 대해 대부분 침묵을 지키고 있는 유럽 기부자들과 점점 더 불일치해지고 있다고 말했습니다.

자금 ‘예고 없이 중단’

휴먼라이츠워치(HRW)에 따르면 지난 10월 7일 하마스가 이스라엘 남부의 군대 전초기지와 주변 마을을 공격한 지 며칠 뒤 오스트리아, 덴마크, 독일, 스웨덴은 가자지구와 서안지구의 양자 개발 원조 프로그램을 중단했다고 합니다. 이번 일시 중지로 인해 1억 3900만 달러의 자금 손실이 발생했으며 UN 기관, 서안 지구를 통치하는 팔레스타인 당국 및 여러 시민 사회 단체에 영향을 미칩니다.

10월 11일 스위스 연방 외무부(FDFA)도 팔레스타인 6개 단체와 이스라엘 시민사회단체 5개에 대한 수백만 달러 상당의 자금 지원을 중단했습니다.

점령된 팔레스타인 영토에서 민주주의와 좋은 통치를 촉진하는 것을 목표로 하는 MIFTAH의 공개 담론 및 프로그램 책임자인 Zaid Amali는 지난 9월 스위스 FDFA가 그들의 활동을 평가한 후 매우 긍정적인 평가를 받았다고 말했습니다.

그러나 하마스의 치명적인 공격 이후 FDFA는 MIFTAH와의 파트너십을 중단했고, 이로 인해 경고 없이 향후 자금 지원 가능성이 일시적으로 중단되었습니다.

“우리는 이 결정이 스위스 우익 단체의 압력의 결과로 나온 것일 수 있다는 것을 알고 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

Al Jazeera는 스위스 FDFA에 연락하여 HRW가 존경받는 조직으로 묘사한 팔레스타인 및 이스라엘 시민 사회 단체에 대한 자금 지원이 중단된 이유를 물었습니다.

미디어 대변인인 Lea Zurcher는 이메일을 통해 “이 11개 NGO에 대해 FDFA는 행동 강령 및/또는 FDFA의 차별 금지 조항을 잠재적으로 위반했다는 외부 징후를 발견했습니다.”라고 답했습니다.

FDFA로부터 자금 지원을 잃은 또 다른 팔레스타인 시민 단체는 부분적으로 이스라엘 NGO인 NGO 모니터(NGO Monitor)의 강렬한 “로비”에 대한 결정을 돌렸습니다. 이 단체의 대변인은 익명을 조건으로 알 자지라와 인터뷰했습니다.

NGO Monitor는 “폭력과 테러, 악마화, 법적 전쟁을 미화하고, 이스라엘 관료와 BDS(보이콧, 투자철회, 제재) 캠페인을 표적으로 삼고, 반유대주의 선전을 장려하는 데” 관여하고 있다고 주장하는 팔레스타인 시민사회 단체의 데이터베이스를 운영하고 있습니다.

NGO 모니터가 일부를 가져갔습니다. 신용 거래 X(이전 트위터)에 대한 FDFA의 결정에 대해 이전에 팔레스타인의 복지를 위해 일하는 B’tselem과 같은 이스라엘 인권 단체에 대한 자금 삭감을 요구하는 스위스 국회의원들이 해당 연구를 인용했다고 밝혔습니다.

이스라엘-팔레스타인인 오마르 샤키르(Omar Shakir)는 “이스라엘 정부에 비판적인 목소리를 소외시키려는 무해한 이름을 가진 NGO 모니터(Monitor)와 같은 다양한 비정부 조직이 있습니다. 그러나 이러한 조직은 결코 이스라엘 정부의 팔레스타인 탄압을 비판하지 않습니다”라고 말했습니다. HRW의 이사.

“이러한 그룹은 단독으로 운영되지 않습니다.”라고 Shakir는 덧붙였습니다. “그들은 자금을 지원받는 경향이 있습니다 [by] 아니면 이스라엘 정부와 협력하든지요.”

Al Jazeera는 NGO Monitor에 연락하여 논평을 요청했지만 출판 당시에는 응답하지 않았습니다.

서부 자금 조달 – ‘여정은 끝날 것입니다’

유럽의 기부자들과 파트너들은 또한 이스라엘-팔레스타인에 대한 보도로 인해 검열을 받거나 비방을 받은 아랍 언론 매체들과의 연대 표현을 자제했다고 두 아랍 언론 기관이 알 자지라에 말했습니다.

자신의 조직에 대한 자금을 타협하지 않기 위해 익명을 요구한 한 아랍 언론 매체의 한 기자는 서방 기부자들이 이스라엘에 대한 자신들의 지원을 침해하지 않는 한 독립 언론 조직을 기꺼이 지원하는 것처럼 보였다고 말했습니다.

“서구가 어떻게 ‘독립 언론’과 ‘표현의 자유’에 대한 지지와 암묵적이거나 명시적인 죽음에 대한 지지를 향한 비판을 조화시킬 것인가? [11,000] 팔레스타인인들은…아직 전체 모습을 볼 수 없다”고 소식통은 알자지라에 말했다.

“그러나 일부 서방 단체들이 지역 언론과 시민사회단체에 대한 헌신보다 이스라엘에 대한 지원을 우선시하는 방식으로 대응했다는 징후가 있습니다.”라고 그는 덧붙였습니다.

역시 서구 기부자들에게 크게 의존하고 있는 또 다른 언론 매체의 창립자는 자신의 매체를 포함해 많은 파트너(전부는 아니지만)가 이 지역의 독립적인 저널리즘을 계속해서 지원해 왔다고 덧붙였습니다.

“우리는 서방 자금에 대한 의존이 트레이드오프라는 것을 항상 알고 있었지만 편집에 제한이 없는 한 그렇게 할 가치가 있습니다. 자금 조달이 더 제한되면 여행은 끝날 것입니다.”라고 소식통은 Al Jazeera에 말했습니다.

유엔 산하 기관의 입장은 ‘논리를 무시한다’

지역 시민사회단체들은 또한 그러한 행동이 전쟁범죄에 해당할 수 있다는 증거가 늘어나고 있음에도 불구하고 가자 지구에서 발생한 이스라엘의 잔혹 행위에 대해 목소리를 내지 않거나 상당한 지연 후에야 목소리를 낸 유엔 기관에 대한 신뢰를 잃고 있습니다.

레반트 전역의 언론 자유를 옹호하는 사미르 카시르 재단(Skeyes)의 아이만 마나(Ayman Mhanna) 전무이사는 자신의 조직과 협력하고 있지만 이 문제에 대해 대부분 침묵하는 유엔 민주주의 기금(UNDEF)에 특히 실망했다고 말했습니다. 이스라엘의 가자지구 폭격과 서안지구의 폭력 사태.

“그들은 침묵합니다. 그들은 독립 언론에 대해 아무런 조치도 취하지 않았습니다 [that they support]하지만 그들의 침묵은 지금으로서는 정말 이해할 수 없는 일입니다.”라고 그는 알 자지라에 말했습니다.

만나는 유엔 기구들이 휴전을 촉구하고 이스라엘 점령 문제를 폭력의 근본 원인으로 제기하며 모든 측에 전쟁 범죄 자제를 촉구한 안토니오 구테헤스 유엔 사무총장의 입장을 계속 반복할 것으로 기대한다고 덧붙였습니다. 그는 10월 24일에 말했습니다. “우리는 그들이 완전히 팔레스타인 입장을 취할 것이라고 기대하지 않습니다. 그러나 지금 일어나고 있는 일은 어떤 논리에도 맞지 않습니다.”

11월 6일, 몇몇 유엔 산하 기관의 수장들은 글로벌 구호 단체들과 함께 완전한 휴전을 촉구하는 공동 성명을 발표했습니다. 그러나 인도주의업무긴급구호조정실(OCHA)의 마틴 그리피스 소장은 나중에 “인도주의적 중단”을 요청했다.

UN 주재 팔레스타인 특사 리야드 만수르(Riyad Mansour)는 그리피스와 다른 사람들에게 완전한 휴전을 촉구할 것을 촉구했습니다.

MIFTAH의 아말리는 국제법을 지지한다고 주장하는 다양한 기관과 서구 국가들의 침묵은 팔레스타인, 더 넓은 아랍 지역, 심지어 전 세계 인권 활동의 신뢰성을 완전히 침식할 위험이 있다고 말했습니다. 다른 활동가들도 같은 생각을 나타냈다.

그는 10월 7일 훨씬 이전에 지구촌이 팔레스타인인들을 실망시켰다고 덧붙였습니다.

그는 이스라엘 건국 당시 70만명의 팔레스타인인들이 자신들의 땅에서 쫓겨났던 나크바(재앙)를 언급하며 “그들은 75년 동안 우리를 실망시켜왔다”고 말했다. “하지만 지금 우리는 그것을 정말로 느끼고 있습니다.”