리비아 의회 “대선은 불가능하다”

0
315

한 달 연기 제안은 의회 위원회가 금요일 표결이 ​​예정된 날짜에 ‘불가능’하다고 말하면서 나온 것입니다.

리비아 의회 “대선은 불가능하다”
리비아 트리폴리의 한 투표소에서 사람들이 유권자 카드를 받기 위해 이름을 확인하고 있다. [File: Hazem Ahmed/Reuters]

리비아 선거관리위원회는 이번주 대선을 1월 24일로 한 달 연기해야 ​​한다고 제안했다.

HNEC는 수요일 선거 과정을 감독하는 의회 위원회가 원래 예정대로 금요일에 1차 대통령 투표를 실시하는 것이 “불가능”하다고 말한 후 성명을 발표했습니다.

위원회 위원장인 Al Hadi al-Sagheer는 “기술, 사법 및 보안 보고서를 참조한 후 선거법에 따라 2021년 12월 24일에 선거를 실시할 수 없음을 알려드립니다. 수요일에 국회의장에게 썼다.

이번 주 초 HNEC 위원장은 선거를 사실상 연기한 조치로 최종 후보자 명단을 밝히지 않은 채 전국 선거관리위원회의 해산을 명령했다.

유엔이 지원하는 선거 과정의 붕괴는 여러 분열적인 주요 후보자의 자격을 포함하여 규칙에 대한 지속적인 논쟁 속에서 널리 예상되었습니다. 오랜 기간 통치자 무아마르 카다피를 축출한 2011년의 반란 이후 10년 간의 혼돈을 끝내려는 노력에 큰 타격을 입힌 힘든 준비와 국제 협상 끝에 나온 것입니다.

Al Jazeera의 Malik Traina는 Tripoli의 보고에서 최근 몇 주 동안 연기 가능성이 점점 높아지고 있지만 HNEC와 의회 위원회 사이에 누가 그러한 발표를 할 책임이 있는지에 대한 의견 불일치가 있다고 말했습니다. 그리고 최신 성명에서 Traina는 HNEC가 “새로운 날짜를 설정해야 하는 것은 의회”라고 말하면서 “매우 분명했습니다”라고 말했습니다.

또한 Traina는 연기가 투표 진행을 위한 헌법적 틀에 동의하는 리비아의 서부와 동부의 입법부를 포함하여 오랫동안 기다려온 선거를 괴롭혔던 문제를 필연적으로 해결할 것이라고 말했습니다.

그는 “누가 선거에 출마할 수 있고 대통령이 어떤 권한을 가지고 있는지를 포함할 것”이라며 “이 문제는 여전히 풀리지 않고 있다”고 덧붙였다. “총선이 1월로 연기되더라도 이런 문제가 다시 제기될 수도 있다.”

충돌 위험”

불일치는 무아마르 카다피의 아들과 트리폴리를 공격한 군 지도자를 포함하여 국가의 많은 지역에서 용인될 수 없는 것으로 간주되는 후보자를 포함하는 승자 독식 대통령 투표의 한계를 보여주었습니다.

화요일에 트리폴리의 유엔 대표부는 수도 남쪽에 라이벌 무장 단체가 배치된 후 모래주머니를 이용해 도로를 폐쇄한 후 트리폴리의 치안 상황에 대해 우려를 표명했습니다. 아침에 온라인에 게시된 이미지는 Fornaj 지역에서 기관총이 장착된 탱크와 픽업 트럭을 보여줍니다.

UNSMIL로 알려진 사절단은 성명을 내고 “현재 여러 단체에 소속된 병력의 동원은 긴장을 조성하고 충돌로 이어질 수 있는 충돌 위험을 높인다”며 정치적 문제에 대한 모든 의견 불일치는 대화를 통해 해결해야 한다고 덧붙였습니다.

주민들은 학교와 트리폴리 대학교가 예방 차원에서 화요일 휴교했지만 총격전은 없었다고 말했다. 보도에 따르면 오후에는 폐쇄됐던 트리폴리의 도로가 재개통돼 거리에서 총격범이 덜 목격됐다.

통합 정부가 수도의 여러 강력한 무장 단체의 지원을 받는 군 고위 관리인 압둘바싯 마르완을 해임한 후 지난주 트리폴리 거리에 무장 단체들이 배치되었습니다.

리차드 놀랜드(Richard Norland) 리비아 주재 미국 대사는 수요일 “긴장된 안보 상황을 계속 완화할 수 있는 침착하고 고무적인 조치를 촉구했다”고 말했다.

대사관은 성명에서 “강력한 대중의 열망에 따라 선거를 위한 작업이 우선순위가 되어야 한다”고 말했다.

가브리엘 아탈(Gabriel Attal) 프랑스 정부 대변인은 “프랑스는 선거가 끝날 때까지 원활한 선거 진행을 위해 최선을 다하고 있다”고 말했다.

Annalena Baerbock 독일 외무장관은 투표가 “중요하다”고 선언하고 유엔과 긴밀한 협력을 통해 투표를 진행하겠다고 밝혔습니다.

유엔 리비아 전문가 패널의 전 위원인 아만다 카들레크는 “선거가 아무런 진전 없이 연기된다면 불안이 커질 것”이라고 경고했다.

그녀는 AFP와의 인터뷰에서 “국가의 다른 지역이나 각 지역 내에서 분출되어 연쇄적으로 발생할 수 있는 지역 수준의 갈등이 발생하는 것을 완전히 상상할 수 있다”고 말했다.

뒷담화

한편 화요일 일찍 서부 리비아의 두 명의 유력 대선 후보인 파티 바샤가 전 내무장관과 아흐메드 마이티크 전 부총리가 벵가지에서 칼리파 하프타르를 만났다. Haftar는 대통령직을 노리는 동부의 변절자 군사령관입니다.

회담 내용은 공개되지 않았지만, Bashagha의 고문은 AFP 통신에 방문 이유가 “장애물을 허물고 …

이 회의는 투표 연기와 과도 정부가 집권을 계속할 수 있는지 여부에 대해 후보자, 파벌, 외세 사이에서 최근 며칠 동안 진행된 여러 차례의 뒷담화 중 가장 두드러집니다.

벵가지에서 열리는 단체 모임에 참가하는 이들은 또 다른 경쟁 후보인 압둘 하미드 드베이바 과도 총리와 맞붙는다.

드베이바는 출마하지 않기로 임명될 때 약속했습니다. 그의 반대자들은 그가 선거에 출마해서는 안 된다고 말한다. 왜냐하면 그가 표를 끌어내기 위해 국가 지출을 사용할 수 있었기 때문이다.

하프타르의 출마는 2019년부터 2020년까지 14개월 동안 트리폴리를 공격해 많은 도시를 파괴한 후 서부 지역에서 논란이 되고 있다. 또 다른 저명한 후보자인 카다피의 아들 사이프 알-이슬람 카다피 역시 많은 리비아인에게 받아들여지지 않는다.