태국 열병 – Thailandblog.nl의 책 리뷰

우리는 “태국 열병 치료제”라는 책을 자세히 살펴봅니다. 저자에 따르면 그것은 태국-서양 관계의 이정표입니다.

태국 여성과의 관계는 지뢰밭과 같습니다. 나는 태국 여성과 파랑의 관계에 관한 또 다른 책을 가지고 있을 때만 이 결론에 도달할 수 있습니다. 이 경우 작가 Chris Pirazzi와 Vitida Vasant의 잘 알려진 책입니다.

일부는 영어 버전인 “Thailand Fever”를 구입했을 수 있습니다. 태국 관광지에 있는 대부분의 서점에는 책이 비치되어 있습니다. 네덜란드어 버전은 인터넷에서 주문할 수 있습니다.

분명히, 어둠 속으로 약간의 빛을 가져오려면 먼저 책을 채워야 합니다. 그리고 태국 여성을 위한 일종의 ‘사용 설명서’인 이정표가 필요한 경우 좋은 징조가 아닙니다. 아니면 내가 지금 너무 냉소적입니까?

이중 언어 설명

작가의 의도는 좋다. 왼쪽 페이지에는 모든 것이 네덜란드어로 되어 있고 오른쪽 페이지에는 동일한 설명이 태국어로 되어 있습니다. 이것은 Farang과 그의 태국 파트너 모두가 이 책을 쉽게 따라갈 수 있도록 합니다. 두 대상 그룹인 파랑과 태국 여성에게 존재하는 문화적 차이에 대해 설명하고 가르칩니다. 문화적 차이는 종종 오해의 원인이자 관계 문제의 시작입니다.

혼합 관계 문제

도입부는 태국의 혼합 관계가 수반하는 문제를 명확히 합니다.

• 엄청난 문화적 차이
• 거대한 언어 장벽
• 번영의 차이
• 오랜 전통
• 편견의 양동이
• 바걸과 매춘
• 재정적 측면

태국인과의 관계는 모든 사람을 위한 것이 아닙니다.

원숭이는 곧 소매에서 나오고 아마도 36페이지에 대문자로 텍스트를 인쇄했을 것입니다. 태국 여성과의 관계, 또는 다른 측면에서 보면 서양 남성과의 관계는 둘 다 기꺼이 큰 차이를 인정할 때만 성공할 수 있습니다. 우리와는 완전히 다른 세상에서 움직여야 합니다. 우리의 규범과 가치와 반대되는 경우가 많습니다. 그러기 위해서는 많은 희생과 인내, 이해와 사랑이 필요합니다.

이것은 태국 여성과의 관계에 대한 끊임없는 토론의 핵심 질문입니다. 배우고 이해한 것의 많은 부분을 기꺼이 제쳐두고 있습니까? 완전히 다른 문화에 지속적으로 적응할 의향이 있습니까? 열에 아홉은 태국 문화에 적응해야 하고 그 반대는 안 되기 때문입니다. 그건 그렇고 책에는 없습니다.

책의 내용

언급했듯이, 이 책은 태국어와 파랑 사이에 존재하는 (문화적) 차이점에 대해 논의하며 꽤 많습니다. 이러한 차이는 종종 오해와 관계 문제의 기초가 됩니다. 이것에 대해 더 많은 통찰력을 얻는다는 사실이 도움이 될 수 있지만, 결국에는 실제로 혜택을 받기 위해 스스로 뭔가를 해야 할 것입니다. 이 책은 많은 태국 여성의 뻔뻔함과 같이 우리를 놀라게 할 여러 측면을 설명합니다. 그러나 또한 태국인의 이중 잣대와 위선도 있습니다. 안면보존의 중요한 측면도 자세히 설명합니다.

돈, 많은 문제의 근원

돈은 거의 항상 관계에 긴장을 만듭니다. 이것은 태국인과의 혼합 관계와 마찬가지로 서양 관계에도 적용됩니다. Farang은 빠르게 태국 여성을 돈 늑대로 분류하고 그 반대의 경우에도 우리는 인색한 것으로 간주합니다.

태국인은 서양인과 구조적으로 돈에 대해 다르게 생각합니다. 그들은 예산을 짜지 않고 가지고 있는 모든 것을 사용합니다. 태국 여성과 그녀의 가족을 부양해야 할 때 기분 좋은 생각이 아닙니다. 당신이 그것을 알기 전에 당신은 걸어다니는 ATM입니다. 여기에서도 서로를 이해하고 무엇보다 경계를 설정하는 것이 중요합니다.

보시다시피 많은 주제가 다루어졌습니다. 사실, 이야기되지 않은 주제는 거의 없습니다. 우리는 몇 가지를 더 언급합니다:

• 태국의 가치 대 서양의 가치
• 존경과 존경
• 섹스와 매춘
• 부모
• 지참금(신솟)
• 은둔
• 서쪽 또는 태국, 낙원?

Thaiblog의 편집자들은 ‘태국 열병’이라는 책에 대해 어떻게 생각하시나요?

운전에 관한 책을 읽을 수는 있지만 좋은 운전자가 되는 것은 아닙니다. 이 책도 어느 정도 마찬가지다. 그것은 확실히 더 많은 상호 이해로 이어질 것입니다. 하지만 화가 나서 감정이 북받쳐 오르면 책에 담긴 내용을 빨리 잊어버립니다. 그러면 당신은 서양에서는 평범하지만 태국에서는 무례하고 바람직하지 않은 것에 빠지게 될 것입니다. 예를 들어 소리를 지르고 손짓을 한다고 생각해 보십시오. Farang이 우리의 문화, 관습 및 양육을 그냥 ‘주장’하고 항상 태국 파트너 또는 그녀의 가족을 이해하는 것은 사실상 불가능합니다.

그래도 태국 여성과 관계를 맺고 있는 사람이라면 누구나 이 책을 읽어야 한다고 생각한다. 차이점을 이해하는 것 외에도 이러한 차이점의 결과를 나타냅니다. 또한 책을 한 번 이상 읽어보면 상황을 더 쉽게 인지할 수 있을 거라 생각합니다.

이 책의 단점은 착하고 정직한 태국 여성들에게만 초점을 맞추고 있다는 것입니다. 금을 파는 사람, 소매치기 및 사기꾼은 이 책에 설명된 대로 게임 규칙에 따라 플레이하는 파랑에 매우 만족할 것입니다. 불행히도, 당신은 또한 나쁜 의도를 가진 약탈자와 여성을 항상 경계해야 할 것입니다. 교활하고 당신을 이기기 위해 무엇을 해야 하는지 정확히 알고 있는 그런 종류의 여성입니다. 그것은 순진함과는 아무 상관이 없지만 감정을 가지고 노는 것과 관련이 있습니다.

친구나 파트너와 관계를 유지하는 것은 힘든 일입니다. 때때로 당신은 자신을 무시하고 종종 이해를 보여야 합니다. 태국인과의 관계는 두 배의 노력을 의미할 수 있습니다. 처음에는 모든 것이 새롭기 때문에 좋습니다. 그러나 새로움이 사라지면 많은 에너지가 소모됩니다. 태국 여성에 대해 존재하는 많은 편견에 대해 생각해 보십시오. 환경에서 지속적으로 의견을 받습니다. 당신은 그것에 대처할 수 있어야합니다. 당신이 융통성이 없고 인내심이 부족하고 공감이 거의 없다면 태국 여성과의 관계는 그다지 현명하지 않습니다. 태국 열병의 약은 찬물로 샤워를 하고 빨리 집으로 돌아오는 것입니다.

플러스 +

• 태국 여성과 서양 남성의 많은 차이점에 대한 통찰력을 제공합니다.
• 모든 farang이 알아야 할 기본 지식을 설명합니다.
• 태국어 번역은 책이 두 가지 방향으로 작동하도록 합니다.
• 그의 태국 여자 친구의 배경에 대해 더 알고 싶은 사람에게 적극 권장됩니다.

분 –

• 영어 번역 불량(번역 대행사를 고용하지 않는 이유).
• 실천은 이론보다 완고하다.
• 로맨스와 양측의 선의를 기반으로 한 너무 많습니다.

재게시된 메시지