새해 첫날 서해안에서 규모 7.6의 지진이 발생해 최소 48명이 사망한 것으로 알려졌다.
새해 첫날 일본 중부 해안에서 대규모 지진이 발생해 최소 48명이 사망한 것으로 알려졌다.
당국은 화요일 오후에 사망자 수를 늘렸습니다. 기시다 후미오 총리는 피해가 '광범위하다'며 구조대가 일부 외딴 지역에 접근하는 데 어려움을 겪고 있어 사상자가 늘어날 수 있다는 우려를 표했다.
월요일 오후 이시카와현 노토 반도 인근에서 규모 7.6의 지진이 발생해 2011년 3월 북동부에서 약 18,500명이 사망하거나 실종된 지진과 쓰나미 이후 일본에서 처음으로 대규모 쓰나미 경보가 발령되었습니다.
기시다 총리는 화요일 연설에서 지진으로 건물이 무너지고 화재가 발생해 '광범위한 피해'가 확인됐다고 말했습니다.
총리는 “지진으로 피해를 입은 사람들을 수색하고 구조하는 것은 시간과의 싸움”이라고 말했다.
더욱이 Kishida는 헬리콥터 조사 결과 많은 화재와 건물 및 기반 시설의 광범위한 피해가 발견된 노토 반도의 북쪽 끝에 구조대가 접근하는 것이 매우 어렵다고 말했습니다.
그의 정부 대변인은 나중에 구조를 기다리는 사람들이 약 120명에 달한다고 말했습니다.
당국은 손상된 도로로 인해 구조 활동이 방해를 받고 있으며 낙진의 전체 규모를 평가하는 것이 어렵다고 말했습니다.
그러나 이후 한 단계씩 하향조정된 1차 쓰나미 경보는 화요일 오전 해제됐다.
이즈미야 마스히로 시장에 따르면 지진 진원지 근처에 5000가구가 조금 넘는 해안 마을 스즈에서는 가옥 1000채 이상이 파괴됐을 것으로 추정된다.
그는 “상황은 재앙적이다.
이시카와현 전역에서 당국은 지금까지 30명의 사망자를 확인했으며, 그 중 절반은 반도 북쪽 끝에 있는 또 다른 큰 피해를 입은 도시인 와지마에서 발생했습니다.
통행료에 대한 공식적인 업데이트는 드물었습니다.
일본 기상청은 월요일 첫 지진 이후 일본에서 155건의 지진이 발생했다고 밝혔습니다.
'격렬하게 흔들리다'
와지마는 최소 1.2미터(4피트)의 쓰나미를 맞았고 항공 뉴스 영상에는 항구의 7층 건물이 무너지면서 큰 화재로 인한 피해가 발생하는 모습이 담겨 있었습니다.
불은 어둠 속에서 대피하는 사람들, 담요를 들고 있는 사람들, 아기를 안고 있는 사람들과 함께 줄지어 있는 집들을 휩쓸었습니다.
이시카와현 나나오시에 거주하는 74세 스기모리 노부코 씨는 이전에 이런 지진을 경험한 적이 없다고 말했습니다.
스기모리는 집 앞벽이 크게 갈라진 채 로이터 통신과의 인터뷰에서 “TV가 넘어지지 않도록 붙잡으려고 했지만 좌우로 심하게 흔들리는 것도 막을 수 없었다”고 말했다. 그리고 내부에는 가구가 흩어져 있습니다.
길 건너편에는 73세의 우에노 후지코 씨가 자신이 받은 축복을 세어보고 있었습니다.
그녀는 지진이 발생했을 당시 신년 축하 행사를 위해 거의 20명 정도가 자신의 집에 있었지만 부상자는 없었다고 말했습니다.
“모든 일이 눈 깜짝할 사이에 일어났습니다.” 그녀는 갈라진 도로에서 새어나온 잔해와 진흙 잔해 사이에 서서 말했습니다.
9개 현에 걸쳐 거의 10만 명에 달하는 사람들이 대피했고 일본의 비상시 대피소로 흔히 사용되는 스포츠 홀과 학교 체육관에서 밤을 보냈습니다.
호쿠리쿠 전력회사 웹사이트에 따르면 화요일 이른 아침 이시카와현에서는 약 33,000가구에 전력 공급이 중단됐다. NHK 방송은 노토 반도 북부 대부분 지역에도 물이 없다고 전했다.
이번 참사로 인해 궁내청은 화요일로 예정됐던 나루히토 일왕과 마사코 왕비의 신년 참배를 취소했다.
일본의 가장 가까운 동맹국들은 이번 재난에 대해 애도를 표하고 지원을 제공할 준비가 되어 있다고 말했습니다.
“가까운 동맹국으로서 미국과 일본은 우리 국민을 하나로 묶는 깊은 우정의 유대를 공유하고 있습니다. 우리의 생각은 이 어려운 시기에 일본 국민과 함께 있다”고 조 바이든 미국 대통령이 성명을 통해 밝혔다.
에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 “연대”를 표했고, 조르지아 멜로니 이탈리아 총리는 애도와 지원을 표했다.
리시 수낙 영국 총리는 상황을 모니터링하고 있다고 말했습니다.
그는 “이런 끔찍한 피해를 입힌 일본 지진으로 피해를 입은 모든 분들을 위로한다”고 말했다.
