캐나다 무역부 장관 Mary Ng의 대변인은 10월의 여행이 냉랭한 관계 속에서 보류되었음을 확인했습니다.
캐나다는 양국 간의 긴장된 관계 속에서 10월 인도 무역 사절단을 연기할 것이라고 발표했습니다.
캐나다 무역부 장관 Mary Ng의 대변인은 금요일에 변경 사항을 확인했지만 지연에 대한 이유는 제시되지 않았습니다.
대변인 Shanti Cosentino는 “현재 우리는 다가오는 인도 무역 사절단을 연기하고 있습니다”라고 말했습니다.
이날 오전 익명의 인도 관리들도 기자들에게 “캐나다의 정치적 발전”에 대한 반대 때문에 무역 협정에 대한 협상이 보류되었다고 말했습니다.
지난 5월 Ng 총리와 인도 상대인 피유시 고얄(Piyush Goyal) 총리는 공동성명을 발표해 연말까지 양국 간 무역과 투자를 촉진하기를 희망한다고 밝혔습니다.
그러나 그 회담은 여러 고위급 난관에 부딪혔습니다. 가장 최근에는 지난 주말 뉴델리에서 열린 G20 정상회담에서 나렌드라 모디 인도 총리가 저스틴 트뤼도 캐나다 지도자와 공식 양자 회담을 열지 않기로 결정했는데, 이는 많은 사람들이 무시하는 결정으로 여겨졌습니다.
Modi는 또한 최근 시크교 시위에 대한 캐나다의 처리를 비판하기 위해 Trudeau를 제쳐두었습니다.
지난 6월 온타리오 주 브램턴에서 인디라 간디 암살을 주제로 한 논란의 여지가 있는 퍼레이드 수레를 보여주는 동영상이 유포되었습니다. 전 인도 총리는 1984년 펀자브주 황금사원에서 시크교 분리주의자들을 상대로 군사 행동을 명령한 뒤 시크교 경호원들에 의해 살해됐다.
퍼레이드 수레는 인도 정부에 분노를 불러일으켰고, 인도 정부는 이 전시를 분리주의 폭력을 기념하는 행사라고 불렀습니다.
인도 정부는 일요일 모디 총리가 트뤼도 총리를 만난 후 보도자료를 통해 캐나다에서 “계속되는 반인도 활동에 대한 강한 우려”를 거듭 밝혔습니다.
보도자료는 인도의 “극단주의적 요소”가 “인도 외교관에 대한 폭력을 선동하고, 외교 건물을 손상시키며, 캐나다 내 인도 사회를 위협하고 있다”고 밝혔습니다.
그러나 2014년 당선된 이후 모디는 인도에서 보수적인 힌두 민족주의의 확산을 감독했다는 비난을 받아왔고, 인도의 소수 집단은 인권 위협에 대한 우려를 제기하고 있습니다.
한편 캐나다는 펀자브 외에 시크교 인구가 가장 많습니다. 그들 중에는 인도 북부에 칼리스탄(Khalistan)이라는 독립 시크교 국가를 창설하려는 분리주의자들이 있습니다.
트뤼도 총리는 “표현의 자유, 양심의 자유, 평화적 시위의 자유”에 대한 캐나다인의 권리를 옹호했지만 “증오”에 대해 “반격”하겠다고 밝혔습니다.
그는 또한 시위 규모에 대해서도 일축했다. 그는 “소수의 행동이 전체 지역사회나 캐나다를 대표하지 않는다는 점을 기억하는 것이 중요하다”고 말했다.
그러나 이 논란은 인도-캐나다 관계에 큰 타격을 입혔습니다. 9월 1일, 캐나다는 놀랍게도 무역 조약 회담을 중단하겠다고 밝혔습니다. 이는 인도 관리들이 금요일 언론에 발표한 성명에서 이와 같은 내용을 반영했습니다.
2010년부터 양국간 무역협상이 간헐적으로 이뤄지고 있다.