Kees Rade 대사의 추가 COVID-19 블로그

태국 주재 네덜란드 대사 Kees Rade.

태국 주재 네덜란드 대사인 Kees Rade는 네덜란드 커뮤니티를 위해 월간 블로그를 작성하여 지난 한 달 동안 자신이 한 일을 광범위하게 설명합니다.

친애하는 동포 여러분,

일반적으로 네덜란드의 부활절 주말과 태국의 송크란은 많은 사람들이 가족이나 친구를 방문하거나 네덜란드에서 봄의 시작을 즐기거나 뜨거운 태국에서 서로 물을 뿌리는 기간입니다. 올해 사진은 얼마나 달라졌을까! 빈 도로, 버려진 버스 정류장, 거리에는 축제가 없습니다. 이 예외적인 시기에 대사관에서 온 잠정 메시지.

코로나바이러스가 일상 업무에 미치는 영향이 줄어들고 있습니다. 주로 EU와 같은 생각을 가진 국가들의 집중적인 로비 캠페인 덕분에 우리는 태국 이민 당국이 관광객의 비자 만료를 위한 갱신 절차를 용이하게 하도록 설득하는 데 성공했습니다. 처음에는 이미 복잡한 절차가 더욱 강화되었으며 모든 종류의 요구 사항을 충족하기가 어려웠습니다. 게다가 더 이상 출국할 수 없게 되자 연장이 필요한 관광객도 급증했다. 권장 상호 거리를 유지할 수 없는 붐비는 출입국 관리소의 모습이 전 세계를 휩쓸었다. 그리고 대사관 입장에서는 관광객들이 비자 연장을 요청하기 위해 제출해야 하는 증빙서의 초안이 엄청나게 늘어났습니다. 따라서 모든 비자를 적어도 4월 말까지 연장하기로 결정한 태국 당국에 감사드립니다. 여행 제한이 유지되는 한 이 기간을 연장하기 위해 노력할 것입니다. KLM이 여전히 주 2회 암스테르담과 방콕 간 정기 항공편(Lufthansa 외에 유일한 유럽 회사)을 유지하고 있으며 방콕에서 암스테르담까지 편도 항공편이 충분할 때가 많다는 점을 언급할 가치가 있습니다. 방콕에 발이 묶인 네덜란드 관광객에게 희소식입니다. 섬에 갇힌 관광객들에게 태국 내 여행 제한이 멀지 않은 미래에 완화되기를 바라는 사람들을 위한 것입니다.

더욱이 대사관에서는 이미 포스트 코로나 시대를 조금 앞을 내다보고 있습니다. 우리는 거기에서 갈 길이 멀고 일부 유럽 국가, 특히 미국의 수치는 여전히 올바른 방향으로 가고 있지 않으며 최악의 상황이 끝난 것처럼 보이는 국가에서도 제한 조치가 천천히 완화되고 있습니다. 반면에 많은 정규직의 소멸은 좀 더 먼 미래에 대해 생각할 기회를 제공한다. 그리고 우리는 충분한 계획을 가지고 있습니다! 경제 서비스, 네덜란드 공동체와의 접촉, 문화 활동 및 인권과 같은 분야에서. 또한 바이러스가 더 이상 미디어에서 지배적이지 않게 되는 즉시 기후 변화에 대한 관심이 다시 증가할 것입니다. 가뭄, 특히 북부 지역의 CO2 수준, 해수면 상승, 최근에 덜 주목받았을 수 있는 모든 개발 상황이 모두 평소와 같이 계속되었습니다. 감소된 경제 활동과 교통 이동의 거의 중단은 물론 대기 오염에 긍정적인 영향을 미쳤지만 이 효과는 일시적일 뿐입니다. 대사관으로서 우리는 무엇보다도 연말로 예정된 (아직도?) 기후 변화 적응에 관한 주요 회의 준비의 맥락에서 올해 하반기에 이것으로 확실히 돌아올 것입니다. 올해의 네덜란드.

그러나 그 일이 일어나기 전에 우리 모두는 물론 현재의 위기를 건강하게 이겨내야 합니다. 현재 상황의 인간적, 그리고 확실히 경제적인 결과는 엄청납니다. 필요한 사람들에게 추가 지원을 제공하기 위해 태국의 네덜란드 커뮤니티 내에서도 모든 종류의 이니셔티브가 수행되고 있는 것을 보는 것은 좋은 일입니다. 예를 들어 이에 대해 더 읽고 싶다면 Thailandblog, Olleke Bolleke 또는 Typical Thailand를 참조하는 것이 좋습니다.

다음 블로그에서 코로나 바이러스 관련 상황에 대해 더 좋은 소식을 전할 수 있기를 바랍니다. 우리는 또한 4월 27일 King’s Day와 5월 4일 사망 추도식을 시행할 수 있는지 여부와 시행할 수 있는 방법을 고려하고 있습니다.
그 동안 거리를 유지하고 손을 잘 씻으십시오!

모든 것에도 불구하고 나는 당신에게 행복한 송크란과 행복한 부활절을 기원합니다!

키스 레이드