서평 : "방콕이 비를 맞다"

피차 야 수 드반 타드

올해 초 리버 헤드 북- 자손 펭귄 북에서- "방콕은 비 "에 깨어 태국 작가 Pitchaya Sudbanthad의 문학 데뷔. 주로 브루클린에 거주.

이 책은 내가 태국인 문학을 구입할 때 정기적으로 가이드로 조언을하고있는 친구 인 태국의 기자 두 명이 따뜻하게 추천했습니다. 나는 나 자신을 구입했다 방콕은 비에 깨어 " 한 번도 후회하지 않았습니다. 일부 검토 자들은이 연구의 출판을 "모두가 기다리는 데뷔그리고 나는 여기에 들어갈 수 있습니다. 왜냐하면, 그것을 놓아 두지 않은 것을 기억하고 잊는 것에 관한 흥미로운 소설이기 때문입니다.

방콕, 비가 s 다 무엇보다도 이상하고 이상한 책입니다. 단편 소설과 소설 사이의 세밀한 조화를 이룹니다. 매우 인기있는 태국어 중 하나를 연상시키는 약 23 개의 장 드라마 느리지 만 확실하게이 이야기들, 때로는 아주 짧거나 때로는 더 긴 것이 어떤 식 으로든 관련되어 있음이 분명해집니다. 이 책의 이야기 구조는 독특하고 흥미로워 독자가 머리를 간직하도록 강요했습니다. 이 책에는 수많은 인물들이 나타나고, 해변으로 씻겨지고, 조수에 의해 씻겨지고 그들의 이야기를 들려줍니다. 이상주의적인 19 세기 미국 선교사로부터 독창적 인 이방인들을 클라이드 (Clyde)를 통해 하나님 께 더 가까이 데려 가기 위해, 미국 국외 거주자이자 재즈 피아니스트 인 멜로 마니아 파이 1976 년 10 월 6 일 Thammasat University에서 학살 된 자매 Nee와 Nok의 관계로 집안의 정신을 화해하기 위해. 몇몇 장들은 심지어 새들에게도 알려집니다 … 기후 문제에 대한 가슴 아픈 것에서부터 성형 수술에 이르기까지 다양한 주제가 검토됩니다. 저자는 또한 태국 표준에 따르면 정치적 반대, 도시 혼돈 또는 평평한 물질주의와 같은 까다로운 주제를 피합니다. 방콕 자체만큼이나 열렬하고 혼란스러운 것처럼 모든 것이 이루어지는 도시.

공상 과학 소설의 시작에 현대 문학 현실주의에 대한 논픽션을 역사적으로 논픽션의 다양한 조합에서, 그것은 방콕의 급속하게 변화하고 붕괴되는 풍경, 끊임없이 조류의 리듬에 대한 간증을 전합니다. 한 집과 그 주민들의 이야기는 끊임없이 있습니다. 어려운 책이지만 다른 책과 비교해야한다면 거의 즉시 승리의 그림자d "카탈루냐의 마스터 스토리 텔러 인 Carlos Ruiz Zafon은 바르셀로나에서이 책 방콕에서와 같이 실제로 이야기의 핵심 스레드 인 실제 주인공입니다.

Pitchaya Sudbantahd는 데뷔작이며 질적으로 모든 장이 이전 장과 같지는 않기 때문에 알 수 있습니다. 다른 많은 태국 작가들과 마찬가지로, 그는 때때로 문학적 어휘와 어휘 외에는 설명 할 수없는 것에 겹치는 자극적 인 경향이 있습니다. 그러나 운 좋게도 이것은 너무 자주 발생하지 않으며 더 이상 말할 것도없이 매화입니다. 이것은 때때로 당신이 직접 작성하고 싶었던 구절들을 포함하는 지능적으로 쓰여지고 야심적이고 독창적 인 책입니다. 예를 들어, Thammasat University에서 살해 된 학생들에 대한이 짧은 기사입니다. "그 10 월의 데이트는 그곳에 있었던 모든 사람들을 역사의 거대한 불이 꺼진 뱃속에, 그리고 그 역사를 침묵 속에 삼켰습니다. 잊혀진 사람들은 새로운 이름과 얼굴로 거듭 거듭 돌아 왔으며,이 도시는 새로운 유령을 만들었습니다. "

방콕, 비가 s 다 그대로 두지 마십시오. 나는 이미이 저자에 의해 새로운 작품을 기대하고있다.…

방콕, 비가 s 다 Riverhead Books Publisher, 368 pp에 의해 출판되었습니다. 27 미국 $ (하드 커버)