나 생활 지금 이후로 계속 2021년 11월 태국어 시골에서 ㅏ 작은 마을 안에 우동티하니약 700 주민. 만약에 나 그래서 나에 대해 에게 바라보다 만약에 나 통해 마을 걷다, 자전거 또는 운전하다, 보다나 주로 오래된태국어 중고등 학년 나이 (40-50) 어린이들 ~에서 집 그리고모두 약간의 어린명예 그리고 어린이들. 그리고 나 듣다 평균 둘 시각 당 중ㅏ그리고 ~ 쾅 ~에서 불꽃 어느 되고있다 부서진 낮 동안 ㅏ 화장 에서 절. 다시 ㅏ (아픈) 오래된돌아가 셨다. 그것 마을 되고있다 홀로 하지만 더 작은 왜냐하면 ㅏ 아기 가지다 나 아직 아니다 본. 그만큼 초등학교 가지다 삼 교사 그리고 23 어린이들 그리고 에있다 죽은 기록.
그만큼 (어린) 어린이들 ~이 되다 주로 높은 에 의해 조부모. 그만큼 어머니 (때때로 ~이다 거기또한 ㅏ 아버지 안에 영상; 때때로 이다 어머니 걸어) 생명 그리고 공장 다른 곳, 어느 하나 에서 엄청난 도시, 어느 하나 에서 해외에서 (주로 토고 그들 에게 이브나가벼움의 이유 안에 여러 떼). 이 하나세대 어린이들 되고있다 안에 여러 조항 그리고 에 의해 여러 전문가 이미 라벨이 붙은 만약에 ‘분실물 ‘버려진“. 만약에 당신은 지금 생각 어느 그것에 대해 ㅏ 작은 그룹 가다, 가지다 너 그것 잘못된. 더 그 다음에 그만큼 반 의 태국어 어린이들 되고있다 아니다 높은 에 의해 ㅏ 또는 다수의 ~에서 되려고/머리카락 소유하다 부모님. 저것 상태 안에 날카로운 대조 주변 착륙라오스, 베트남 그리고 캄보디아 어디에 어느 백분율 아래에 10 ~이다. ~ 안에 이 하나 게시하다 ~일 것이다 나시도하다 ~에 ~에 주다 어느 이것 아니다 홀로 ㅏ 탐탁지 않은 상황 오직 어느 ~ 또한 ㅏ사회의 시한 폭탄 에있다 이것 국가.
그만큼 태국어 컨텍스트는 다음 것:
1. 어 되려고 여전히, 다소 호수 배열 결혼 어디에 남성 그리고 여자 아니다 진짜~에서 서로 유지. 더 현대적인 부모님 주다 그들의 어린이들 호수 자유 에게 그들의 소유하다인생의 동반자 ~에 고르다, 호수 전통적인 생각 (큰)낡은어 가지고 저기 문제 ~을 따라;
2. 어린이들 되려고 아니다 계획된 하지만 사고. 그것 수 십대 엄마 태국에서 말하다볼륨, 아마 통해 부족 ~에 성적 교육 (에서 부모님, 조부모그리고 학교) 에게 금기 원인;
삼. 어린이들 오다 거기 이미 빠른 에 (반복) 주장 의 조부모, 아니다 너무 왜냐하면신혼부부 어느 원하다;
4. 결혼식 되려고 아니다 공무상 등기 그래서 이혼 그녀N 어떤 경우에도 사례 재정적인단순한너디이그. 이자형아르 자형 ~이다 ㅏ 큰 수 이혼 그리고 1-부모 가족들.
둘 다 안에 사회의, 감정적인 만약에 간결한 말이 되는군요 ‘정상‘ 어느 어린이들 자라서 벌그들의 부모님 (또는 적어도 ㅏ 그들의 것):
만약에 태국어 조부모 그만큼 역할 의 잃어버린 부모의(에스) ~해야 한다 인수 ,그랩 어느, 예외 금지, 실제로 아무데도 좋은 ~에서. 저것 드러내다 ~에서 다수의, 세로연구하다. 그만큼 원인 되려고 분명한:
또한 그만큼 효과 앞에서 ~ 손자 밝혀 아니다 나눌 수 없는 유리한. 그만큼 손자 되려고보다 적은 건강한 적게 건강한 영양물 섭취 그리고 가지고 학습 장애. 에서 사춘기관심 ~ 생략 머무르다 ~에서 부모의 감독 아니다 드물게 ~까지 영구적 인 다른 행동(술, 마약, 섹스). 조부모 되려고 아니다 충분한 안에 상태 그만큼 부모님 ~에 교체 그리고스트레스 결과.
나 알다 ~에서 소유하다 경험 어느 좋은 예 하지만 많이 호수 가난한 예. 때때로보인다 그만큼 역할 ~에서 부모님 그리고 조부모 다른 방법으로. 아이 가다 에서 휴가 끔찍한 되려고부모님 에서 엄청난 도시 그리고 되고있다 저기 에서 탈지면 누워. 집 (자주 이산에서) 충족할머니 그만큼 역할 ~에서 가난한 어머니 저것 문제 가지다 그만큼 끝 ~에 서로 ~에 매듭. 그리고 그만큼 부모님 가지고 아니요 아이디어 무엇 그녀 그들의 (깨끗한)어머니 관련되는 그리고 또한 아니다 어느 아이에게 의견 존경 많이 더 나은 끄다 ~일 것이다 되려고 만약에 ~ 벌 그녀 부모님 ~일 것이다 자라서.
원천넨:
https://www.globalhealthnow.org/2017-11/thailands-left-behind-children
https://thesmartlocal.com/thailand/raised-by-thai-grandparents/
https://www.researchgate.net/publication/230027694_Grandparents’_Relationships_with_Grandchildren_in_Thailand
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29804635/
https://academic.oup.com/gerontologist/article/56/Suppl_3/43/2575114
https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0192513X19868836
https://epc2016.princeton.edu/papers/160512
https://aseannow.com/topic/1240348-poll-more-grandparents-than-parents-are-bringing-up-thai-children/
잃어버린 세대의 아이들. 스토리 나타 키나판/ 사진 작성자 필룩푸앙깨우 (2014년 7월 19일자 Nation 신문에 실린 이야기)
친애하는 크리스,
이것은 중요한 문제이며 우리의 주의를 환기시키는 것이 좋습니다. 나는 대부분 당신에게 동의할 수 있으며, 당신이 언급한 문헌은 그것을 확인시켜줍니다. 그러나 나는 그것을 약간 뉘앙스하고 싶습니다.
1 손자를 돌보는 조부모가 항상 늙고 허약한 것은 아니다. 대부분은 45세에서 55세 사이에 떨어질 것입니다.
2 조부모와 그들이 키우는 손자녀 사이의 정서적 유대감은 종종 부모와 자녀 사이의 유대감만큼 강하다고 생각합니다. 때때로 나는 생각한다: 아이들이 그들의 조부모에 의해 길러졌다면. 부모가 자녀를 다시 청구하러 올 때 때때로 조부모를 떠나고 싶지 않습니다. 귀하의 링크를 참조하십시오. 예외는 아닙니다.
인용하다:
‘조부모님을 부모님처럼’
3 문헌에는 결석한 부모의 20~50퍼센트가 언급되어 있습니다. 이것은 지방에 따라 다릅니다.
4 ‘사실 아무데도 잘 안 된다’는 말에는 동의하지 않는다. 예, 심리적, 신체적 단점이 있지만 항상 그리고 모든 곳에 존재하거나 같은 크기로 존재하는 것은 아닙니다.
그리고 나서 그것은 그 원인에 대해 이야기하기를 원하고, 따라서 또한 이 문제에 대한 목적 있는 해결책에 대해 이야기하기를 원합니다. 그것이 바로 그것이기 때문입니다.
나는 당신이 태도와 행동, 예를 들어 문화적 표현에서 주된 원인을 찾고 있다는 느낌이 있고 그것이 사실인지 모르겠습니다.
나는 한편으로는 방콕과 다른 한편으로는 북부와 북동부 지방 사이의 사회 경제적 차이와 그 지방 내에서도 소득과 재산의 큰 차이에서 원인을 찾습니다. 방콕과 그 주변 지역은 북동부와 동북부보다 3~4배 부유하고 소득은 그에 상응한다.
당신이 제기하는 유효한 문제는 지역 간의 부의 차이를 줄여야만 해결할 수 있습니다. 그게 내 의견이야.
15명이 좋아합니다.