그의 경력 전반에 걸쳐 Powell은 제국의 살인에 대한 초당적 지지를 모으고 유지하며 가능한 한 ‘정중한’ 표정을 짓는 일을 했습니다.
Colin Powell이 사망하고 Hagiographic 사망 기사가 있습니다.
뉴욕 타임즈는 그를 미국 최초의 흑인 국가안보보좌관, 합동참모본부 의장, 국무장관 등 “경로를 깨는 사람”으로 환영합니다.
미국 주류 언론의 나머지 부분도 비슷한 입장을 취했으며, 한때 차별을 받았던 흑인 남성이 인생에서 성공할 수 있었다는 생각에 미국 특유의 자만심이 분출했습니다.
CNN은 2001년 상원 국무장관 인준 청문회에서 파월의 말을 자랑스럽게 인용합니다. 그는 “전 세계에 다음을 보여줍니다. [sic], 당신은 당신의 승인을 받기 위해 당신 앞에 앉아있는 나처럼 기적을 볼 수 있습니다.”
결국, 할렘에서 태어나 젊은 미군 장교로서 그가 복무하고 있는 국가의 특정 식당과 모텔에 들어가는 것이 금지된 사람만큼 기적적으로 탈인종적인 사람은 거의 없습니다. 다른 피부색을 가진 사람들은 말할 것도 없고 해외에 있는 수많은 갈색 사람들의 말살.
MSNBC는 파월을 “내가 만난 가장 지적으로 정직한 사람 중 한 명”이라고 평가한 미국 외교 협의회(US Council on Foreign Relations) 회장 리처드 하스(Richard Haass)의 평가를 보여줌으로써 하기그래피를 한 단계 더 발전시켰습니다.
물론 2003년 유엔 안전보장이사회 앞에서 76분 동안 거짓말을 한 사람에게 “정직한”이라는 용어가 어떻게 적용될 수 있는지는 누구나 짐작할 수 있습니다. MSNBC가 사후 Powell 부문의 제목을 “Richard Haass: Colin Powell은 현실에 근거했습니다”로 지정하는 것을 막지 마십시오.
파월의 현실이 존재하지도 않는 이라크의 대량살상무기와 다른 위협을 포함한다면, 결국 ‘현실’은 무엇을 의미하는가?
적어도 현재로서는 미국의 정치 언론 기관이 전 세계에서 말 그대로 수십만 명의 죽음을 도운 후 사망한 한 사람을 추모하기 위해 걸려 넘어지고 있음을 의미합니다. 어떤 주류 파월 공물에서도 거의 언급할 가치가 없는 것으로 간주되었습니다.
예를 들어 Washington Post는 “미국 주도의 전쟁과 점령”으로 인해 “100,000명 이상의 이라크인 사망”에 대한 언급을 가까스로 압축했습니다. 이 수치는 외설적일 뿐만 아니라 이라크에서 분명히 더 중요한 “수천명의 미국인 사망”.
파월은 2003년 유엔 연설이 “내 사망 기사에서 두드러진 단락을 차지할 것”이라고, 또는 이라크 전쟁을 지지하는 것이 그의 기록에서 “오점”일 것이라는 예측을 아주 많이 했습니다.
파월은 모르는 사이에 적어도 객관적으로 말해서 그의 기록에 이라크 거짓말이 유일한 “오점”은 아니었을 것입니다.
조지 HW 부시(George HW Bush)의 합참 의장으로서 파월은 1991년 사막의 폭풍 작전(Operation Desert Storm)을 감독했습니다.
2000년 5월 로스앤젤레스 타임즈에 기고한 글 – 모든 오점을 없애기 위해 오점이 있기 거의 3년 전 – Jensen은 문제의 학살이 지금까지 “현대 전쟁에서 전체 사회에 대한 가장 집중된 공격 중 하나”였다고 관찰했습니다. 민간인을 대상으로 한 무차별 폭격.
Jensen은 두 경우 모두 폭탄 테러가 “제네바 협약에 따른 전쟁 범죄”에 해당한다고 강조했습니다.
1989년에도 파월은 중미 국가인 파나마에서 모든 종류의 폭탄 기반 파괴를 주재했습니다. 그곳에서 오랜 기간 미국에 대해 “정의적 이유 작전(Operation Just Cause)”을 수행하면서 주로 빈곤한 파나마 민간인들이 미군에 의해 대량 학살되었습니다. 동맹국이자 CIA 자산인 마누엘 노리에가.
걸프전의 시험작전으로 사용된 이 작전은 놀라움과 놀라움을 동시에 선사하는 날조되고 선정적인 이야기를 기반으로 했으며, 미 육군이 노리에가의 집에서 코카인을 발견했다고 의기양양하게 발표했을 때 더 나아졌습니다. 방문하는 것으로 알려졌다.
“코카인”이 나중에 바나나 잎에 싸인 타말레로 밝혀졌다는 사실은 신경쓰지 마십시오.
어쨌든, 그것은 모두 “지적 정직”과 “현실에 입각한” 하루의 작업에서 명백하게 나타났습니다.
미제국을 위해 수십 년 동안 봉사하는 동안 파월은 베트남에서의 악명 높은 미라이 학살과 이란-콘트라 스캔들과 같은 고귀한 미국의 노력과 간접적으로 연결되었습니다.
“Colin Powell, 공손하게 고뇌한 전쟁범죄자, 84세에 사망”이라는 제목의 Jacobin 잡지에 기고한 Powell 사망 기사에서 Liza Featherstone은 그 남자가 “너무 인기가 있어서” 두 미국 정당의 사람들이 “그에게 대선 출마를 간청했습니다”라고 회상합니다. 수십 년”.
그러나 그의 낮은 직책에서도 그는 여전히 제국의 살인에 대한 초당적 지지를 모으고 유지하며 가능한 한 “정중한” 표정을 짓는 일을 훌륭하게 수행했습니다.
파월 의장은 지난해 CNN 국정연설(State of the Union) 프로그램에 대해 말하면서, 우연히도 당시 미국 대통령인 도널드 트럼프를 “거짓말을 하고 사람들이 그에게 책임을 묻지 않기 때문에 거짓말을 하고 있다”고 비판했다.
그러나 현재의 하기지오그래픽(hagiographic) 유출이 어떤 징후라면 미국 정치의 책임성은 기적에 불과할 것입니다.
이 기사에 표현된 견해는 저자 자신의 것이며 반드시 Al Jazeera의 편집 입장을 반영하는 것은 아닙니다.
