Natalia A. Ramos Miranda 작성
산티아고 (SANTIAGO)-칠레 전역의 30 만 명의 학생들이 치러야 할 대학 입시 시험은 월요일 일부 도시에서 불평등과 엘리트주의에 대한 새로운 항의에 의해 중단되었으며 일부 학생들은 시험장에 대한 접근을 막고 시험지를 태우고 있습니다.
당국은 전국 700 개가 넘는 시험 센터 중 64 곳에서 PSU로 알려진 대학 선발 시험을 중단하여 학생, 교직원 및 시험 자료의 안전성을 발표했습니다.
이 시험은 칠레에서 27 명이 넘는 사람들이 사망하고 수천명이 부상 당하고 수천명이 체포 된 사회 불안으로 인해 11 월 이후 두 차례 중단되었다.
매주 소수의 소소한 항의로 불안이 줄어들면서, 이번 주에 시험이 재조정되었으며, 더 나은 지역에서 더 나은 학교에 다니고 있으며 더 나은 자원을 준비 할 수 있습니다.
"우리는 시장 교육과 싸우고 빈곤층과 노동 계급 아이들이 경쟁이나 분리없이 공부할 수있는 나라를 위해 계속 싸울 것"이라고 에이스 코디네이터 총회 (ACES)는 트위터의 성명에서 밝혔다.
학생들은 산티아고, 수도, 해안 도시 발파라이소 (Valparaiso)와 칼라마 (Calama)를 포함한 전국 도시의 시험 센터 밖에서 항의했습니다. 학생들은보다 평등 한 교육 시스템을 요구하는 배너를 소지했습니다.
경우에 따라 학생들은 사이트에 대한 액세스를 차단하고 시험을 방해하고 교실 가구를 파괴하고 시험지를 불태 웠습니다. 내무부는 성명에서 81 명의 사람들이 피해와 공공 장애로 구금됐다고 밝혔다.
교육부 장관 인 Juan Vargas는 정학에 영향을받은 사람들은 나중에 시험을 완료 할 수있을 것이라고 말했다.
산티아고의 기자들에게 "영향을받은 젊은이들에게 PSU를 취할 수있는 대안과 대안이있을 것"이라고 말했다.
최근 몇 년간 칠레의 고도로 민영화 된 교육 시스템에 대한 칠레 학생들의 항의는 전 세계적으로 헤드 라인을 만들었으며 고등 교육을 무료로 제공하고 질을 향상 시키며 더 많은 사람들에게 접근 할 수 있도록하는 등 개혁의 서약을 가져 왔습니다.
10 월 이후 칠레는 대중 교통 요금 인상으로 시작된 더 큰 시위에 시달리고 더 나은 연금, 건강 관리 및 교육에 대한 요구를 포함하도록 확대되었습니다.
