OSWIECIM, 폴란드-Jona Laks는 Auschwitz 화장터에서 죽음을 향해 걸어 가면서 타는 살을 냄새 맡을 수있었습니다. 75 년이 지난 90 세인 그녀는 2 차 세계 대전 유대인 유대인 대학살의 가장 유명한 나치 죽음의 수용소로 돌아 왔습니다.
그녀는 가스 챔버에서 살해 된 유럽 전역의 유대인 시체가 나중에 용광로에서 태워지는 화장터를 바라 보면서“지금 그것을 볼 수있다”고 말했다.
“굴뚝에서 불꽃이 타는 것을보고 불타는 육체를 느낄 수있었습니다. 우리가 가까이 다가 가면서 뭔가 일어나고 있다고 느낄 수있었습니다. 나는 울기 시작했다. 나는 언니들에게 내가 울기를보고 싶지 않았다”고 Laks는 부드럽게 말했다. 그녀는 잠시 후에 구원을 받았습니다.
나치 족은 아우슈비츠에서 거의 백만 명 이상을 살해했으며, 거의 모두 유대인이었다. 홀로 코스트에서 600 만 명의 유대인들이 살해당했습니다.
Laks는 1944 년 나치 점령 폴란드에있는 Lodz의 유대인 빈민가 출신 인 쌍둥이 여동생 Miriam과 언니 Chana와 함께 1944 년 Auschwitz로 이송되었을 때 약 14 세였습니다.
그녀는 이번 주 아우슈비츠-비르 케 나우 기념관에서 주최 한 캠프 해방 75 주년을 기념하여 1 월 27 일 국제 행사에서 영예의 손님으로 돌아왔다.
“아직도 분명합니다. 75 년 전에는 상상이 안 돼요.”Laks는 얼굴이 슬픔으로 가득 차면서 천천히 말했다.
“마지막 생존자”
Laks는 28 살인 손녀 Lee Aldar와 함께 이스라엘의 집에서 여행을했습니다.
여행의 모든 단계에서 그녀의 감정이 쌓였습니다. 그녀는 크라코프에서 오슈 비 엥침 (Oswiecim)까지 길을 따라 늘어선 나무 위의 회색 하늘에서 차창 밖을 바라보며 말했다.
"나는 긴장된다. 그녀는 손녀에게 말했다. “말하고 싶지 않은 사람들이 있습니다. 그들은 과거를 떠나고 싶어합니다. 재현하기가 어렵습니다. "
그러나 Laks에게는 이야기를하는 것이 중요합니다. "우리는 여전히 남아있는 마지막 생존자입니다. 우리가 말하지 않고 말하지 않으면 아무 일도없는 것처럼 잊혀 질 것입니다."
차량이 수용소에 가까워지면서 Laks는 그곳에서 첫 순간을 떠올 렸습니다. 그녀는“세상 끝인 것처럼 보였고 모든 것이 어둡고 잔인하고 설명 할 수없고 설명 할 수없는 것”이라고 말했다.
"Arbeit macht frei"( "Work set you free") 슬로건이있는 Auschwitz의 금속 게이트 아래에서 Laks는 들어가기 전에 멈췄다.
"이 좁은 문을 통해 많은 사람들이 걸어 와서 돌아 오지 않아서 철조망 울타리 뒤에서 목숨을 끊었습니다."
5 일 전, 텔 아비브의 집에서 그녀는 아우슈비츠에 자신이 도착한 것을 같은 솔직하게 이야기했다.
자매 빈민가에서 온 여동생들과 수천 명의 다른 유대인들과 함께, 그녀는 기차로 운송되었습니다. 그들은 가축 카트로 들어가야했고 창문도없고 거의 이동할 방이 없었습니다. 그녀는 여행이 약 3 일 동안 지속되었다고 생각합니다.
그들이 도착했을 때, 그들은 '선택'을 받았습니다. 그들이 플랫폼에 줄을 섰을 때, SS 의사는 야영장에 적합한 사람과 가스실에서 누가 죽을지를 선택했습니다.
아우슈비츠의 "죽음의 천사"인 조셉 멘젤이 그날 선택을 수행했습니다.
“결국 Mengele은 왼손, 오른손, 왼손, 오른손으로 그의 개와 지팡이를 가지고 왔는데, 나는 그가 사람들을보고 있다고 생각하지 않습니다. 그는 지루해 보였다”고 말했다.
“전쟁에 간다”
SS 의사 인 Mengele은 또한 의사 의료 실험을받은 수감자를 선택할 것이다. 그는 쌍둥이에 특히 관심이있었습니다.
플랫폼에서 그는 수녀들을 고용하여 Laks를 죽게했다. 그러나 Chana가 Mengele에게 쌍둥이 자매를 분리하지 말라고 간청했을 때 그는 새로운 기니피그의 기회를 빼앗아 SS 장교를 보내서 화장터에서 Laks를 회수했습니다.
Laks는“운이 좋았습니다. “또는 운이 좋지 않을 수도 있습니다.”그녀는 잠시 후 덧붙였다.
그녀는 Aldar가 Mengele의 실험실 역할을하는 10 번 블록을 향해 천천히 걸어 가면서 Aldar에게 말했다. "나는 그들이 할 수 있다고 생각하지 않습니다."
10 번 블록 바깥에는 수감자들이 벽돌“죽음의 벽”에 맞서 총을 쏘는 처형 안뜰이있었습니다. Laks는“내부에서 살해 된 사람들의 비명 소리를들을 수있을 것”이라고 말했다.
그러나 막사 막사 밖에서 손녀와 함께 서서, Laks는 승리의 감각으로 극복되었습니다.
“손녀와 함께 왔고 극복했습니다. 나는 전쟁에서 이겼다. 우리에게는 미래가있다”고 말했다.
