부처가 살았던 시대의 이야기입니다. 그때 한 여자가 있었는데 정말 좋아했습니다. 그녀는 하루 종일 성전 별채 주위를 서성거렸습니다. 어느 날 스님이 그곳에서 잠을 자고 있었는데 발기가 되었어요.
그녀는 그것을 보고 사롱을 들고 그 위로 기어갔다. 스님은 잠에서 깨어나 깜짝 놀라 여자인 것을 보고 도망쳐 곧장 부처에게 가서 솔직하게 말했습니다. “세존이시여, 제가 자고 있는데 이 뜨거운 여인이 제 위에 올라탔습니다.
부처님께서 그에게 물으셨습니다. “그러면 당신은 그때 무엇을 했습니까?” “나는 잠에서 깨어 겁에 질려 침대에서 벌떡 일어나 내가 죄를 지었느냐고 물으러 왔습니다.” “아니요, 당신이 고의로 한 것이 아니므로 죄를 지은 것이 아닙니다.”
다른 스님도 그 말을 듣고 그 조건으로 성관계를 갖기를 원했습니다. 그는 또한 그곳에서 잠을 자고 실책을 얻었는지 확인했습니다. 그리고 네, 그 뜨거운 여자가 그것을 보고 그 위에 올라탔습니다. 그러나 그는 그녀를 돌아서서 일을 끝냈습니다…
그도 부처에게 달려갔다. 지옥에 가서 인간으로 다시 태어나지 못한다고 하셨는데….
원천:
태국 북부의 감동적인 이야기. 화이트 로터스 책, 태국. 영어 제목 ‘It’s the intent, that counts’. Erik Kuijpers가 번역 및 편집했습니다. 저자는 Viggo Brun(1943)입니다. 자세한 설명은 다음을 참조하십시오. https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/
