왓 프라 탓 람빵 루앙
람팡은 수세기 동안 란 나의 북부 공국에서 중요한 도시였습니다. 서쪽의 Khun Tan Hills와 동쪽의 Phi Pan Nam Hills 사이의 Wang River 유역에 자리 잡은 Lampang은 Kamphaeng Phet과 Phitsanulok과 Chiang Mai 및 Chiang Rai를 연결하는 도로의 전략적으로 중요한 교차로에있었습니다.
이 위치는 도시와 지역에 번영을 가져 왔고 특히 아름다운 사원으로 번역되었으며, 하이라이트는 도시에서 약 15km 떨어진 Wat Phra That Lampang Luang이며, 내가 이미 Thailandblog에 기여한 바 있습니다.
개인적으로 저는 치앙마이를 오가는 길에 람팡을 여러 번 방문했으며이 도시에 매력이 있다는 것을 인정해야합니다. 센터는 때때로 약간 바쁘지만 헤이… 음, 태국 도심은 그렇지 않습니까? 저녁에는 Wang 강둑의 계단에서 휴식을 취할 수 있으며 Kad Dong Ta Streetmarket을 방문하는 것은 항상 좋은 보너스입니다. 그러나 람빵을 방문하는 많은 방문객들은이 도시를 방문하는 것을 왓 프라 탓 람팡 루앙과 관광 마차의 의무 여행으로 제한합니다. Wat Phra That Lampang Luang만큼 인상적이지는 않지만 방문할만한 가치가있는 다른 사원이 바로 근처에 있기 때문에 그것은 약간 부끄러운 일입니다. 오늘 저는 여러분을이 특별한 사원과 수도원으로 데려 가고 싶습니다.
왓 프라 탓 람빵 루앙
Suchada Road의 Wat Phra Kaeo Don Tao는 아마도 람팡에서 가장 존경받는 사원 일 것입니다. 이것은이 사원이 한때 Phra Kaew Morakot, 에메랄드 부처, 미국에서 가장 존경받는 불상을 보관했다는 사실과 관련이 있습니다. 이 겨우 2 피트 높이의 동상이 시암에 어떻게 도착했는지는 미스터리입니다. 그러나 1434 년 치앙 라이의 왓 파야에서 심한 폭풍이이 사원의 큰 체디를 번개로 강타한 후 발견 된 것으로 역사적으로 확인되었습니다. 서둘러 서두르는 승려들을 놀라게하면서 기적적이고 손상되지 않은 짙은 녹색의 불상이 잔해 사이에서 발견되었습니다. 이것이 특별한 숭배의 대상이되었고 치앙 라이 근처에서 먼 순례자들이 사원으로 내려와 현재 왓 프라 깨우로 이름이 바뀌 었습니다.
왓 프라 깨오 돈 타오
1436 년 란나 왕 Sam Fang Kaen이 동상을 수도 치앙마 이로 옮기고 자했을 때 이상한 일이 일어났습니다. 동상이있는 신사를 수도로 가져 오기로 선택한 흰 코끼리는 세 번이나 치앙마 이에 가기를 고집스럽게 거부했습니다. 그는 매번 트렁크를 람빵쪽으로 돌렸다. 군주는 이것이 신성한 개입을 의미한다고 결론 내렸고 동상을 람팡으로 옮겼습니다. 왓 프라 깨우 돈 타오가 그것을 수용하기 위해 특별히 지어졌습니다. 에메랄드 불상은 32 년 동안 그곳에 머물렀다가 틸 로카 라즈 왕의 명령에 따라 수도 인 치앙마 이로 옮겨져 체디 루앙에 위치했습니다.
금박을 입힌 첨탑이있는 50 미터 높이의 대형 체디 앞에있는 Wat Phra Kaeo Don Tao는 특히 아름다운 경재입니다. 몬도10 층 이상으로 구성된 지붕이있는 p, 버마어 피아트 탓 매 홍손에서 북쪽으로 더 많이 찾는 유형입니다. 당시 주지사의 요청으로 1909 년에 지어졌습니다. 체디 자체는 체드 프라 보 로마 탓 (Ched Phra Boromathat)으로 알려져 있으며 그 안에 부처님의 머리카락이 삽입되었다고합니다. 이름에서 알 수 있듯이 기대는 부처님과 1924 년의 똑같이 우아한 우보 소트를 볼 수있는 아름답게 균형 잡힌 Wihan Phra Non 외에도 사원 경내에서 실물 크기의 흰색으로 칠해진 돌 코끼리를 찾을 수 있습니다. 이 사원의 존재를 부여한 코끼리를 살리십시오.
Wat Suchadaram (kwanchai / Shutterstock.com)
Wat Phra Kaeo Don Tao 옆과 같은 인클로저 안에는 작은 Wat Suchadaram도 있습니다. 이 사원은 란나 스타일로 지어졌지만 라오 탄 스타일의 특징도 가지고 있습니다.이 사원은 1804 년에 버마인이 막 지나간 라오스와의 국경에있는 메콩의 고대 국경 도시인 치앙 센에서 난민에 의해 지어 졌기 때문에 설명하기 어렵지 않습니다. 약탈되어 땅에 크게 불에 탔습니다. 그러나 wihan은 버마 스타일이며 실물 크기의 무시 무시한 사람들이 보호합니다. 친텐, 샴 태국인의 버마어 대응 물인 신화 사자 싱치앙 센에서 온 난민들이 람팡에 지은 유일한 사원은 아니 었습니다. 도시 바로 서쪽에 위치한 작은 왓 퐁양 콕도이 난민들이 1804-1806 년에 지었기 때문입니다.
왓 라이 힌 루앙
덧붙여서 Wat Phra Kaeo Don은 람팡에서 더 행복한 코끼리에게 그 존재를 빚진 유일한 사원이 아닙니다. 4007 번 도로와 왕강 사이에 위치한 왓 라이 힌 루앙은 부처의 유물을 가지고 인도를 떠난 코끼리가 이곳에 멈춰서 다른 다리를 움직이기를 거부 한 후 세워 졌다고합니다. . 작지만 매우 매력적인이 사원의 건설은 1683 년 버마 왕자와 그의 추종자들에 의해 시작되었다고합니다. 모든 전설과 마찬가지로,이 사원의 건축은 버마 스타일의 특성에 분명하게 영향을 받기 때문에 진실의 근거가있을 수 있습니다. 이 사진을 찍을 수있는 절을 방문 할 때위한의 활기 넘치는 입구를 찾아보고위한의 문체 적 단순함을 즐기십시오. 파사드의 전문가 조각에 감탄하십시오. 위한의 지붕을 지탱하는 썩은 기둥이 다시 나무로 가지 않고 끔찍한 콘크리트 사본으로 대체 된 것이 아쉽습니다. 작은 우보 소트는위한과 동일한 단순함을 증언하며 확실히주의를 기울입니다. 상 홍사 또는 기둥에 뿌리가 Mon과 함께 있다고 말하는 Brahamanistic 개체 인 Holy Goose와 함께 기둥. 팬들을 위해 : 왓 프라 탓 람팡 루앙에서 몇 킬로미터 더 가면 상항 사 찾다.
왓퐁 양콕 (사진 : 위키 백과)
그리고 그것이 충분하지 않았다면 람팡 서쪽에있는 왓퐁 양콕도 코끼리 덕분에 지어 졌을 것입니다. 일반적으로이 사원은 7 세기에 살았던 같은 이름의 Mon Queen을 가리키는 Viharn Phra Mae Chamathewi로 알려져 있습니다. 약 8 ~ 7 세기 전에이 공주를 기리기 위해 여기에 기도실이 서 있었을 가능성도 있지만 그 어떤 것도 남아 있지 않습니다. 전설에 따르면 Chamathewi는 그녀의 수도 인 Haripunchai (현재 Lamphun)에서 Lampang으로가는 길에 금색 미니어처 우산을 들고있는 코끼리가 무릎을 꿇고이 지점에서 나팔을 불 었다고합니다. 이것이 징조로 충분하지 않은 듯, 여왕은 그 후 발생하는 폭풍우 동안 같은 위치의 개미 언덕에서 갑자기 번개가 쏘는 것을 보았다. 여기에 wihan을 건설해야하는 많은 이유. 현재의 사원은 훨씬 나중에 지어졌습니다. 정확히 1732 년에서 1759 년 사이. 건설을 대신하여 사원 단지를 짓는 것이 그의 구원에 결코 나쁘지 않다고 믿었을 수있는 현지 유력자 인 Phraya Sulao Reuchai Songkhram이있었습니다. 이 수도원 단지의 주된 매력은 매우 아름답고 거의 3 년 된 나무위한으로,이 지역에는 외벽이없는 전통적으로 지어진 기도실의 매력적인 예입니다. 따라서 매우 낮고 거의 땅에 매달리고 여러 층으로 구성되어 주로 비를 막기위한 것입니다.
왓 퐁 사눅 타이
개방 된 wihan은 매우 잘 복원 된 Wat Pong Sanuk Tai에서도 찾을 수 있습니다. 사원은 500 년 이상 이곳에 있었지만 현재의 건물은 19 세기에 지어진 것입니다. 덧붙여서 이곳은 200여 년 전에이 지역에 정착 한 치앙 센의 난민들과 연결되어있는 람빵 근처의 세 번째 사원입니다.이 사원도 자주 방문했기 때문입니다. 사원 경내에서 가장 눈길을 끄는 구조물은 의심 할 여지없이 호기심 많은 십자형 평면도 위에 지어진 몬돔입니다. 근무중인 건축업자는 1888 년에이 특별한 건물을 세운 람팡의 주권 통치자 인 워라 얀랑시 라차 탐과 애벗 크루 바 아 노치 담마였습니다. 28 개의 티크 기둥이지지하는 열린 공간의 중앙에는 4 개의 부처가 있으며, 4 개의 방향을 연속적으로 바라보고 있습니다. 태국을 묘사하는 매우 특이한 방법입니다. 따라서 관련된 장인이 버마 켄퉁 출신 일 가능성이 높습니다. 제 2 차 세계 대전 후이 사원은 파손되었고 1957 년에 부적절하고 특히 서투른 복원 시도로 인해 많은 콘크리트가 번졌고 특히 부적절하게 도움이되지 않았습니다. 2006-2007 년에 치앙마이 대학의 문화 유산 노동자들이 동기 부여가 높은 현지인과 최소한의 자원으로 몬돔을 복원했습니다. 제가 생각하기에이 공동 노력은 2008 년에 유네스코 아시아-태평양 문화 유산 보존 상.
왓 스리 롱 무앙
나는 Wat Sri Rong Muang이 매우 특이하고 매우 버마인이라고 생각합니다. 겨우 100 년이 된 Tambon Sop Tui의 Wang Khwa Road에있는이 사원은 인근 티크 숲에서 나무를 경작하는 버마 산림업자와 수확업자에 의해 1904 년에서 1906 년 사이에 지어졌습니다. 봄베이 버마 컴퍼니, 당시 아시아에서 가장 큰 목재 회사 중 하나였습니다. 사원 자체는 그 자체로 훌륭하지는 않지만,위한은 수천 개의 유리 조각 모자이크와 결합 된 화려한 조각으로 인해 화려한 광경을 연출합니다. 제 생각에는 그것은 키치가 아니라 거의 끝났습니다. wihan 뒤쪽에있는 아름답게 균형 잡힌 티크와 금박을 입힌 부처는 100 % 버마어로 1920 년대 만달레이에서 능숙하게 조각되었습니다.
지금까지 독자 여러분, 방문한다면 Wat Phra That Lampang Luang보다 조금 더 자세히 보여줄 람팡 안팎의 사원과 수도원을 개인적으로 선택했습니다.
