세계 국가의 약 절반은 영어 버전과 다른 원주민 또는 지역 이름을 가지고 있으며, 종종 역사, 지리 또는 문화적 정체성을 반영합니다.
거의 200 개국에서 전 세계적으로 7,000 개가 넘는 언어가 있습니다.
이 광범위한 언어 적 다양성은 국가가 자신을 언급하는 방식에 영향을 미치며, 많은 사람들이 일반적으로 알려진 영어 버전과 다른 모국어로 이름을 사용합니다.
매년 2 월 21 일, 유엔은 국제 모국 언어의 날이“세계 사람들이 사용하는 모든 언어의 보존과 보호”를 장려하는 것을 관찰합니다.
이 날짜는 1952 년 다카의 학생들이 현재 방글라데시 동부 파키스탄에서 공식 언어로 벵골어를 인정하기 위해 항의했을 때 역사적인 사건입니다. 4 명의 학생들이 살해되어 대량 항의로 이어지면서 1956 년 벵골어가 공식 언어로 인정되었습니다.
다음 시각적 설명자에서 Al Jazeera는 전 세계 국가의 이름과 의미를지도합니다.
아프리카 : 이집트의 MASR에서 남아프리카 공화국의 Mzansi까지
54 개국에 걸쳐 약 3,000 개 언어가있는 아프리카 대륙은 세계에서 가장 언어 적으로 다양한 지역 중 하나입니다.
많은 아프리카 국가의 이름은 식민지 역사에 뿌리를두고 있으며, 다른 사람들은 포르투갈어와 아랍어 상인과 수출업자의 영향에서 비롯된 것입니다.
이집트아프리카에서 가장 오래된 나라 중 하나는 아랍어로 MASR을 부르며,이 지역의 고대 문명의 이름에 대한 언급 인“Mizraim”이라는 단어에서 유래 한 것으로 생각되며“국경”또는“항구”를 의미하는 것으로 여겨졌다.
라이베리아 1820 년대에 해방 된 아프리카 계 미국인 노예 들이이 나라의 창립을 반영하는“자유”를 의미하는 라틴어“자유”에서 그 이름을 파생시킵니다.
~ 안에 남아프리카Mzansi는보다 비공식적이고 애정이 많은 방식으로 국가를 언급하는 데 널리 사용됩니다. 이 용어는 줄루 단어“Umzansi”에서 비롯된데, 이는“남쪽”을 의미합니다.
아시아 : ‘중간 왕국’과 ‘태양의 기원’
약 48 억 명의 사람들이있는 아시아는 세계 최대 대륙에서 2,300 개가 넘는 언어가있는 언어 허브입니다.
영어 이름 중국 진 (또는 Ch’in) 왕조에서 유래 한 것으로 여겨집니다. 그러나 중국 내 에서이 나라는“중간 왕국”또는“중앙 국가”로 번역되는“Zhongguo”라고 불립니다. 중국의 중국의 전통적인 견해를 문명의 중심으로 반영합니다.
~ 안에 인도,이 나라는 종종 약 2,000 년으로 거슬러 올라가는 경전에서 발견되는 산스크리트어 용어 인 바랏 (Bharat)이라고 불립니다. 이 나라의 또 다른 이름은 우르두어의“힌두교의 땅”을 의미하는 힌두 스탄입니다. 인도의 영어 이름은 고대 인도 문명의 주요 특징 인 Indus 강에서 나옵니다.
일본어로 일본 Nihon 또는 Nippon이라고합니다. 이름은“햇볕”과“혼”을 의미하는“ni”에서 나온 문자에서 유래 한“원산지”를 의미하므로 Nihon 또는 Nippon은“태양의 기원”으로 번역됩니다. 이것은 일본의 중국 동쪽에있는 위치를 말하며, 태양이 떠오르고“떠오르는 태양의 땅”이라는 별명의 원천입니다.
유럽 : 알바니아의 Shqiperi, 헝가리의 Magyarorszag
40 개국이 넘는 국가와 많은 언어를 보유한 유럽은 우리가 영어로 익숙한 이름과 다른 이름을 가지고 있으며, 많은 사람들이 크게 다양합니다.
알바니아예를 들어, 알바니아어의 Shqiperi로 알려져 있습니다. 이름은 알바니아 사람을 의미하는“shqiptar”라는 단어에서 유래하며 명확하거나 이해할 수있는 말을하는 것으로 생각됩니다. 일부는 또한 국가의 국가 상징 인“Eagle”의 단어 인“Shqiponje”와 연관시킵니다.
헝가리 헝가리어에서 magyarorszag라고합니다. “Magyar”라는 이름은 헝가리 인을 말하며 “orszag”는 “국가”를 의미하므로 Magyarorszag는 “Magyars의 땅”을 의미합니다. 영어로 된 “헝가리”라는 이름은 라틴 헝가리에서 유래 한 것으로, 로마인들은이 지역을 언급하기 위해 사용했습니다.
우크라이나 이름은 다양한 제국과 왕국의 국경에 대한 역사적 입장을 반영하는“국경 지대”또는“지역”을 의미하는 오래된 슬라브 단어“우크 레이나”에서 유래 한 것입니다.
북아메리카와 중앙 아메리카 : ‘로우 바다’와 ‘멕시코의 장소’
아프리카와 마찬가지로 북아메리카와 중앙 아메리카의 대부분의 국가 이름은 주로 스페인, 영국, 프랑스 및 포르투갈 출신의 식민지 세력의 영향을 받았습니다.
바하마예를 들어, Gilder Lehman Institute of American 역사에 따르면, 이탈리아 탐험가이자 네비게이터 인 크리스토퍼 콜럼버스 (Christopher Columbus)는 스페인 크라운의 땅을“주장”한 첫 번째 장소였습니다. 콜럼버스는 처음에 섬 산 살바도르 (Island San Salvador)를 지명했는데, 이것은 오늘날 바하마의 섬 중 하나로 여겨집니다. 이 지역은 나중에 스페인의“바하 마르”에서 파생 된 바하마로 이름이 바뀌 었습니다.
비슷하게, 코스타리카“Rich Coast”를 의미하는 스페인어로 Christopher Columbus가 1502 년에 해안에 도착했을 때 지명 된 것으로 추정됩니다.
이름 멕시코 Nahuatl Word Mexihco에서 나온 것은 현재 멕시코 시티의 수도 인 Tenochtitlan 주변의 아즈텍 제국의 중심부를 언급했습니다. “멕시코의 장소”를 의미하고 아즈텍 사람들의 이름을 따서 명명 된 것은 스페인의 영향을 받기 훨씬 전에 멕시코의 깊은 토착 유산을 반영합니다.
오세아니아 : 뉴질랜드의 Aotearoa, 통가의 ‘남부’
오세아니아는 14 개국으로 구성되어 있으며, 그 중 다수는 여전히 영어로 이름을 사용하지만 철자는 다를 수 있습니다.
호주 남반구에서의 위치를 반영하는“남쪽”을 의미하는 라틴어“Australis”의 이름을 따서 명명되었습니다. 이 이름은 1800 년대 초 대륙을 우회했을 때 영국 네비게이터 인 Matthew Flinders에 의해 대중화되었습니다. 그 전에는 대륙을 유럽 탐험가들에 의해 종종“New Holland”라고 불렀습니다.
원주민 마오리 언어에서 뉴질랜드 Aotearoa라고합니다. 종종“긴 흰 구름의 땅”으로 번역되는 이름은 뉴질랜드와 함께 널리 사용되며 마오리 사람들에게 강한 문화적 중요성을 가지고 있습니다.
이름 통가원주민 통가 언어에서 파생 된 것은“남쪽”또는“남부”를 의미하며 남태평양에서 섬 국가의 위치를 반영하는 것으로 여겨집니다. 통가 왕국은 피지와 사모아와 같은 다른 태평양 섬의 남쪽에 위치한 섬 자체를 말합니다.
남아메리카 : ‘물의 땅’
Britannica Encyclopaedia에 따르면, 오늘날 남미의 12 개국에서 200 ~ 400 개의 언어가 사용됩니다.
대륙에는 세계 담수 자원의 4 분의 1 이상이 포함되어 있으며, 많은 원주민 국가 이름은 물에 뿌리를두고 있습니다.
가이아나예를 들어, 남미에서 영어를 공식 언어로 사용하는 유일한 나라는“Guiana”라는 원주민이라는 단어에서 유래 한 이름을 가지고 있으며,“물의 땅”을 의미합니다.
비슷하게, 파라과이강을 의미하는 Guarani 단어 “Par”에서 이름을 얻었고, “이 쪽”을 의미하는 “Guay”는 우루과이 강이라는 이름을 따서 이름을 따랐으며 “페인트 된 새의 강”을 위해 Guarani에서 온 것으로 여겨졌습니다. 또는 다른 버전의 “페인트 달팽이 강”.
베네수엘라 이름은 이탈리아의“베네치이 올라”에서 유래 한“작은 베니스”를 의미합니다. 스페인 탐험가들은 마라 카이보 호수를 따라 토착식 주택을 본 후 이탈리아 베니스의 베니스와 비슷한 이름을 따서 그것을 지적했다.
