(편집 크레딧: TamuT/Shutterstock.com)
성전에서 생활하면 하숙집 비용을 절약할 수 있습니다. 공부하러 오는 남동생을 위해 이것을 준비할 수 있습니다. 지금 학교를 마치고 농구 연습을 한 다음 내 방으로 갑니다. 그는 또한 내 방에 살고 거기에 앉아 테이블에 머리를 얹습니다. 그 앞에 전보.
‘누구의 것입니까?’ “어머니로부터.” ‘그거 안에 뭐가 있나요?’ 그는 아무 말도 하지 않았다. 나는 떨리는 손가락으로 ‘아버지가 많이 아프시다. 다들 집에 와.’ ‘아프다’ 이상의 의미가 있을 것 같지만 그것에 대해 생각하고 싶지 않습니다.
나는 그에게 우리가 온다는 전보를 집으로 보내달라고 요청합니다. 나 자신도 여동생이 사는 하숙집으로 걸어가 ‘가벼운’ 소식을 전하려고 한다. ‘어머니가 전보를 보냈다. 아버지가 몸이 좋지 않으셔서 집에 오라고 합니다. 나쁘지 않을지도 몰라.’
그녀의 눈이 빨갛게 변합니다. ‘심각하지 않다면 엄마는 집에 오라고 하지 않을 것이다. 전보를 볼 수 있을까요?’ 나는 그것을 가지고 있지 않다고 거짓말을 합니다. 그 텍스트로 그녀에게 어떻게 보여줄 수 있습니까? 우리는 집에 갈 때 준비를 하고 성전으로 돌아갑니다. 그러나 우리는 어떻게 돈을 벌 수 있습니까? 우리는 세 장의 기차표가 충분하지 않습니다.
차 스님에게 묻습니다. 그에게 대출을 구걸하면 그는 돈을 줍니다. 내가 죽을 때까지 그에게 감사할 것이다.
집으로 가는 기차안
1950년부터 태국에서 증기 기관차 Mikado (편집 크레딧: Tanapat Khiawkaew / Shutterstock.com)
첫날 밤 우리는 수랏타니 역에서 자고 다른 기차를 탔습니다. 아버지의 병이 가벼운 병이기를 기도하지만 집에 가까워질수록 심각한 병이 아닌가 하는 두려움이 점점 커집니다.
Thung Song Junction에서 하차하여 Nakhon Si Thammarat까지 자동차로 계속 이동합니다. Kasem 삼촌이 그곳에서 우리를 기다리고 있습니다. 그는 가방을 들고 ‘아직 아버지에 대해 아셨어요?’라고 말합니다. 우리 아빠는 죽은. 나는 고정되어 있습니다. 내 형제 자매가 울고 있습니다.
그런 다음 무슨 일이 있었는지 듣습니다. 아버지는 출근길에 교통사고로 돌아가셨다. 그는 만차에서 죽은 유일한 사람입니다. 아버지는 왜 죽어야 했을까? 눈앞을 스쳐지나가는 아버지의 옛 모습이 보인다.
집에서는 엄마와 막내동생이 우리를 향해 날아온다. 눈물. 우리는 아버지의 금색 관이 있는 절까지 걸어가 바닥에 기지개를 펴며 아버지에 대한 깊은 존경을 표합니다.
화장은 계획대로 진행되고 있습니다. 많은 친척과 친구들이 조문을 하러 와 위로를 주지만 나중에는 다시 혼자가 되고 상실감을 느끼게 됩니다. 며칠 후에 우리는 기차로 방콕으로 돌아갈 것입니다.
또 다른 텔레그램…
친구가 전보를 받습니다. 그는 자기 방에 없고 다른 사람들이 마음대로 문을 열 수 있습니다. ‘아버지가 돌아가셨다. 어서 집에 와라’고 공감하며 돌아오면 바로 찾아가겠다. “조의를 표합니다.” 나는 그에게 말했다. 그러나 그는 웃는다!
우와! 행운을 빌어요! 제 친구가 그 전보를 보냈습니다. 며칠만 학교를 쉬고 싶어요…
성전에서 생활함; 지난 세기의 이야기를 각색. 승려와 초심자 외에도 가난한 가정에서 공부하는 십대 소년들이 성전에 살고 있습니다. 그들은 자신의 방이 있지만 음식을 집에서 돈이나 간식에 의존합니다. 공휴일과 학교가 쉬는 날에는 승려와 사찰과 함께 식사를 합니다. “나”라는 사람은 성전에 사는 십대입니다.
