TV4의 벨기에 외무부

지난 주에 벨기에 광고 채널 TV 4에서 “De Ambassade” 에피소드를 보았습니다. 벨기에 외무부 관계자들이 직장을 찾아가는 모습이 벌써 여덟 번째 방송이었다.

TV4 웹사이트에서 프로그램의 특징은 다음과 같습니다.

“해외에 있는 벨기에인에게 대사관은 안전한 피난처입니다. 절도, 갈등 상황, 외국 사람과의 결혼 등 다양한 상황에 대비할 수 있습니다. ‘대사관’의 방송은 주로 영사활동을 보여주는데, 이는 우리 대사관 업무의 일부일 뿐입니다. 무대 뒤에서 그들의 치료는 종종 더 복잡합니다.”

에피소드 8

내가 본 에피소드에서 나이로비 영사는 벨기에인의 죽음의 여파로 뒤따랐고, 바르셀로나에서는 배낭 여행자가 비상 여권을 도우며, 뉴욕 주재 영사는 대형 호텔을 방문했는데 그곳에서 그녀는 벨기에 여성 담당 귀빈을 위해 준비된 매우 호화로운 스위트룸을 방문했습니다. 손님의 이름은 언급되지 않았지만 그는 이름이어야 했습니다. 스위트룸은 하룻밤에 $25,000라는 달콤한 금액이었기 때문입니다. 대체로 꽤 재미있는 프로그램입니다.

태국

방콕에 있는 벨기에 대사관도 시리즈에 나왔을지 궁금했는데 그게 맞았다. 에피소드 4에서는 벨기에 대사가 연설을 하고 뒤이어 왕실 손님이 방문합니다. 나도 보고 싶었지만 불행히도 웹사이트에서 이전 에피소드는 해외에서 볼 수 없다는 메시지를 받았습니다. 태국에 거주하거나 체류하며 아직 그 방송을 보지 못한 벨기에인에게도 불행이 있습니다.

구글 번역

웹사이트에는 이전 에피소드의 여러 특별한 순간도 있습니다. 그 중 하나는 저에게 흥미를 주었지만 시청할 수 없습니다. 그 발췌문에 첨부된 텍스트는 다음과 같습니다. “Google 번역이 벨기에-태국 결혼을 망치고 있습니다. “뭐 잘못하고 있어?” Frank는 태국인과 결혼하고 싶어합니다. 하지만 두 잉꼬는 먼저 엘리 부영사를 설득해야 합니다.” Google 번역이 어떻게 그 가능한 결혼 생활을 망쳤는지 알고 싶었습니다. 그렇죠?

그리고 마지막으로 중요한

그래서 8개의 에피소드가 있었고 앞으로 더 많은 에피소드가 있지만 몇 개나 더 있는지 찾을 수 없었습니다. 이를 위해서는 TV 4 프로그램을 따라야 합니다.

꽤 재미있는 프로그램을 추천합니다!

출처: TV 4 웹사이트