태국의 독자들이 경험한 특별하고, 재미있고, 놀랍고, 감동적이거나, 이상하거나 평범한 것에 대해 게시하는 일련의 이야기에서 오늘: Lieven이 Isaan에서 Pattaya까지 만든 장애물이 있는 자동차 타기에 대해.
주요 사안 및 측면
우리는 사고 현장을 천천히 지나갑니다. 한쪽에는 심하게 찌그러진 자동차가 있고 다른 쪽에는 완전히 부서진 오토바이 잔해가 있습니다. 여기저기 느슨한 부품. 여기서 막 일어난 드라마의 묵묵부답.
‘포택동’ 구호활동이 막 도착했고, 일부는 주황색 조끼를 입고 웃는 얼굴을 하고 있다. 또는 손을 흔들어 교통량을 줄이고 가장 왼쪽 차선으로 안내합니다. 그 웃음은 며칠 동안 나에게 남아있을 것입니다. 그러나 그것은 내가 그 여자를 본 후의 일이었습니다.
미소의 나라
그녀는 길에 평평하게 누워 있습니다. 줄무늬 버뮤다 반바지와 순백색 셔츠를 입고 있습니다. 그녀의 팔은 그녀가 주의를 집중하기 위해 단단히 서 있었던 것처럼 그녀의 옆에 있습니다. 이 모든 일이 너무 빨리 일어나서 그녀는 팔을 들 기회조차 없었을 것입니다. 아스팔트에 부딪히는 충격으로부터 스스로를 보호하기 위해.
마음만 보입니다. 반짝이는 검은 머리카락이 부채처럼 길을 가로질러 퍼졌다. 나는 그 황폐한 얼굴을 생각하며 속으로 몸을 떨었다. 운 좋게도 우리를 지켜주는 광경. 충돌 헬멧의 핵심은 너무 늦게 찾아옵니다.
그녀의 머리 옆에 있는 짙은 붉은 핏자국은 내가 매료된 것처럼 보입니다. 아직 굳어지지도 않았습니다. 콘크리트 노면에 비친 그녀의 얼굴과 순식간에 밝혀진 생명의 빛. 외로운 그녀는 혼돈의 한가운데에 누워 있습니다.
섬뜩한 정물. 아무도 그녀의 옆에 서 있지 않거나 심지어 그녀를 돌리려 하지 않는다는 사실은 여기서 도움이 아무 소용이 없음을 나타냅니다.
이 광경은 이 나라에서 흔한 일이지만 결코 익숙해지지 않을 것입니다. 웃는 구조대원들에게도.
미소의 나라. 때때로 당신은 당신이하지 않기를 바랍니다.
우리 자신은 이 삶이 끝난 극도로 잔인한 방식에 깊은 인상을 받아 훨씬 더 느리게 운전하지만 차 안에서는 조용합니다. 그리고 그것은 지난 시간에 처음입니다. Oy는 말보다 더 많은 것을 말하는 몸짓으로 내 팔을 짧게 만졌습니다. 당신의 축복을 세어보십시오.
여러 가지 잡다한
과속하는 오토바이 운전자에게 추월당하자 우리는 둘 다 깜짝 놀랐습니다. 헬멧도 없이 등에 낚싯대를 신고 발에 슬리퍼를 신고 이 조종사는 차들이 서 있는 것처럼 좌우로 차들을 추월한다. 그는 자신의 피로 목욕한 죽은 여인도 보았을 것입니다. 다른 방법은 없습니다.
하지만 그것도 일일 요금입니다. 자신이 무적이라고 생각하는 호루라기 파이프를 들고 저공 비행하는 오토바이 운전자.
불과 30분 전에 일어난 일임에 틀림없습니다. 잘 관리되지 않은 도로와 아직 활주로를 도랑과 구분할 수 없다고 생각하는 Google 지도와 같은 부수적인 문제에 흥분하고 있었습니다. 내가 원하는 목적지에 얼마나 지연될지 골똘히 계산하고 있는 동시에, 갈라진 콘크리트 슬래브에 느리고 답답한 충돌로 이 여성은 완벽하게 뻗어 있는 도로에서 머리를 쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅쾅. 그리고 시간은 더 이상 중요하지 않았습니다.
도중에
아내 Oy와 나는 그날 아침 일찍 Toyota 픽업 차량을 타고 출발했습니다. 며느리에게 빌림. 이산의 시어머니 마을에서 번화한 파타야까지. 태국의 도로에 간신히 출발한 아래 서명자와 같은 사람에게는 꽤 타는 것입니다. 어떤 차와도.
휴대전화로 경로를 입력하면 세 가지 옵션이 제공됩니다. 그들 중 두 명은 우리를 방콕을 지나갈 뻔했습니다. 교통 체증, 군중 및 성가심과 동의어인 초보자인 저에게. 그래서 저는 세 번째를 선택했습니다. 그것의 일부는 국립 공원과 최단 경로도 통과합니다. 멋진 조용한 여행과 자연의 아름다움을보십시오. 이 해결책에 만족한 나는 양철 말에 박차를 가하고 장모님의 마을에서 마차를 나갑니다.
로드 크레이터
나는 최단 경로가 항상 최선은 아니라는 것을 곧 알게 된다. 도로를 거의 달리지 않고 뒷골목을 지나 구불구불한 도로를 달리며 태국 노면 상태를 반복적으로 저주한다. 특히 다시 지붕에 머리를 부딪힐 뻔하거나 공공 도로에서 운동을 하는 농장 카트 때문에 갑자기 속도를 줄여야 하는 경우. 혹등고래가 매년 목욕을 하기에 충분한 거대한 분화구를 도로에 추가하면 파타야까지 순조롭게 갈 수 있는 시나리오가 곧 사라집니다.
Oy는 내가 이 길을 확신하는지, 그리고 Korat를 그냥 지나치지 않는 것이 더 좋은지 몇 번이나 나에게 묻습니다. 즉, 주요 도로를 유지하십시오. 완고한 치즈 머리는 지도의 지시에 따라 쿵쾅거리고 우리는 그녀를 겁먹게 하는 장소에 도착합니다.
저도 그렇지만 인정합니다.
예비 카트 트랙은 양치류와 낮은 매달린 가지가 무성하고 때로는 포장 도로가 없는 언덕 위를 지나갑니다. Oy는 그녀가 걱정한다고 말합니다. 그녀는 다른 태국인들과 함께 길을 떠나지 않았을까요? 하지만 저는 창백한 얼굴을 하고 있고 그래서 다른 경우입니다. 그녀의 눈에는 지역 쓰레기에 의한 강도의 이상적인 대상입니다. 여기서 막히면 어떡하지?
우리 사륜차를 안전한 항구로 다시 안내하려고 노력하면서, 나는 또한 마음이 뜨거워진 상태에서 태국 시댁 식구들에 대한 이야기를 들을 수 있었습니다. 나는 누가 그들의 이마에 ‘무가치한’이라는 단어를 문신으로 새겨야 한다고 생각합니다. 최소 3개 언어 및 점자.
제출
감정이 고조되고, 내가 나가서 긴장을 풀기 위해 맨손으로 Toyota 범퍼를 구부리는 것을 막는 유일한 것은 내가 감히 여기서 멈출 수 없다는 사실입니다. 그리고 마침내 1시간 30분 정도의 땀을 뻘뻘 흘리며 자갈 도랑을 뚫고 두 곳에서 깊은 안도의 한숨을 쉬고 다시 정상적인 아스팔트 길에 도달합니다. 정말 멋진 광경입니다.
아스팔트와 흰색 줄무늬. 푸켓을 넘어서도 계속 따라갈 생각입니다. 영광스럽게 매끄럽고 안전한 아스팔트, 내가 그것을 얼마나 놓쳤는지. 이제 고통은 끝났습니다.
우리는 먼지 흔적에서 도로로 방향을 틀고 멀리서 빨간색 브레이크등이 깜박입니다. 잠시 후 우리는 다시 고통스럽게 천천히 기어갑니다. 이번에는 대기열에 있습니다. “이제 어쩌지?” 나는 짜증이 나서 옆 창문에 매달려 누가 또는 무엇을 잡고 있는지 보려고 합니다.
Lieven Kattetaart가 제출함
