트럼프 행정부, 나이지리아 노벨상 수상자인 월레 소잉카의 미국 비자 박탈

미국은 1986년 아프리카 최초로 노벨문학상을 수상한 나이지리아 작가이자 극작가 월레 소잉카(Wole Soyinka)의 비자를 취소했다.

화요일 라고스에 있는 콩기 하비스트 갤러리에서 연설한 소잉카는 10월 23일 현지 미국 영사관이 보낸 통지문을 큰 소리로 읽었습니다. 그 통지서는 비자가 무효화될 수 있도록 여권을 가지고 오라고 요청했습니다.

저자는 그것을 특유의 유머로 “다소 호기심이 많은 러브레터”라고 불렀다.

“물리적 취소를 위해 라고스 미국 총영사관에 비자를 가져오시기 바랍니다. 약속을 정하려면 약속 전에 이메일 등을 보내주십시오.”라고 Soyinka는 편지를 훑어보며 말했습니다.

노트북을 닫은 후 저자는 청중에게 요청을 이행할 시간이 없다고 농담했습니다.

Soyinka는 “저는 유머 감각이 있는 사람을 좋아합니다. 이것은 제가 평생 받아본 문장이나 요청 중 가장 유머러스한 문장 중 하나입니다”라고 말했습니다.

“저 대신 자원봉사하실 분 계시나요? 여권 좀 가져가주세요. 제가 좀 바쁘고 급해서요.”

소잉카의 비자는 조 바이든 미국 대통령 시절 지난해 발급됐다. 그러나 그 사이에 도널드 트럼프라는 새로운 대통령이 취임했습니다.

지난 1월 두 번째 임기를 시작한 트럼프 대통령은 이민 단속을 감독해 왔으며, 트럼프 행정부는 공화당 대통령의 정책에 위배된다고 판단되는 개인의 비자와 영주권을 박탈했습니다.

화요일 행사에서 Soyinka는 비자 취소로 인해 문학 및 문화 행사를 위해 미국을 방문할 수 없게 될 것이라고 밝혔음에도 불구하고 어리둥절한 어조를 보였습니다.

소잉카는 “주재 미국인 영사관에 ​​비자 취소에 매우 만족하고 있음을 확인하고 싶다”고 말했다.

그는 또한 우간다의 독재자 이디 아민에 대해 글을 쓴 과거 경험에 대해서도 이야기했습니다. “아마도 이제 도널드 트럼프에 관한 희곡을 쓸 때가 된 것 같습니다.”라고 그는 말했습니다.

십자선에 있는 노벨상 수상자

Soyinka는 저널리즘에서 시, 번역에 이르기까지 장르를 넘나드는 경력을 지닌 아프리카 문학계의 우뚝 솟은 인물입니다.

그는 수많은 단편소설뿐만 아니라 Season of Anomy, Chronicles from the Land of the 지구상에서 가장 행복한 사람들을 포함한 여러 소설을 집필했습니다.

91세의 작가는 또한 검열에 맞서 싸우는 것을 옹호해 왔습니다. “책과 모든 형태의 글은 진실을 억압하려는 사람들에게 공포입니다.”라고 그는 썼습니다.

그는 뉴욕시에서 언론의 자유 비영리 단체인 PEN America를 위해 이 주제에 대해 강의했습니다. 최근 2021년에 그는 학자이자 전 동료였던 헨리 루이스 게이츠 주니어(Henry Louis Gates Jr)에게 비영리 단체의 문학 봉사상을 수여하기 위해 미국으로 돌아왔습니다.

그러나 소잉카는 국제상을 받으려는 미국 대통령 자신의 야심에도 불구하고 트럼프 대통령의 복귀 이후 미국 비자가 박탈된 최초의 노벨상 수상자가 아니다.

코스타리카 전 대통령이자 1987년 노벨 평화상 수상자인 오스카 아리아스(Oscar Arias)도 지난 4월 비자가 취소됐다.

Arias는 이전에 니카라과, 엘살바도르, 과테말라와 같은 중미 국가에서 무력 충돌을 종식시키려는 노력으로 노벨위원회로부터 영예를 얻었습니다.

아리아스 전 대통령은 미국 정부로부터 받은 편지에는 비자 취소 이유가 명시되어 있지 않았지만 NPR의 모닝 에디션 라디오 쇼에 출연해 관리들이 그 이유가 중국과의 관계 때문이라고 밝혔습니다.

Arias는 “2006년부터 2010년까지 두 번째 행정부에서 중국과 수교를 맺었는데, 그 이유는 중국이 세계에서 두 번째로 큰 경제 규모를 갖고 있기 때문입니다.”라고 설명했습니다.

그러나 Arias는 비자가 취소된 데 다른 이유가 있었을 가능성도 배제할 수 없다고 덧붙였습니다.

Arias는 NPR과의 인터뷰에서 “트럼프 대통령에 대한 나의 비판이 한몫했을 것이라고 상상해야 한다”고 말했다. “대통령은 비판이나 이견을 받아들이지 않는 성격을 갖고 있다.”

Soyinka 역시 자신의 모국인 나이지리아의 국내 정치와 국제 문제에 관해 솔직하게 말하는 것으로 유명합니다.

예를 들어, 그는 “낯선 사람과 이민자들에게 잔인하고 잔인하며 종종 믿을 수 없는 대우를 받는 것”을 포함하여 트럼프를 여러 차례 비난했습니다.

2017년에 그는 2016년 트럼프의 첫 번째 선거에 항의하기 위해 자신의 미국 영주권(영주권 허가증)을 폐기했다고 The Atlantic 잡지에 확인했습니다.

그는 “트럼프가 집권하고 있는 한 꼭 미국을 방문해야 한다면 다른 사람들과 함께 일반 비자를 받기 위해 줄을 서는 것을 선호한다”고 말했다.

요점은 자신이 “더 이상 사회의 일부가 아니며 주민으로서도 존재하지 않는다”는 점을 보여주는 것이라고 그는 설명했습니다.

화요일 발언에서 Soyinka는 자신이 더 이상 영주권을 갖고 있지 않다는 점을 재확인했습니다. 그는 “안타깝게도 영주권을 보다가 가위 사이로 떨어져서 두 조각으로 잘려졌다”고 농담을 해 웃음을 자아냈다.

그는 또한 미국에 계속해서 친한 친구가 있으며, 현지 영사관 직원들이 꾸준히 자신을 정중하게 대해 왔다고 강조했습니다.

그의 작품으로 인해 그는 오랫동안 나이지리아에서 박해를 겪었습니다. 독방에 갇혀 있는 동안 그는 화장지를 사용하여 계속 글을 썼고, 결국 1990년대에 미국으로 피난처를 찾았습니다.

북미에 있는 동안 그는 Harvard, Yale 및 Emory와 같은 명문 대학에서 교수직을 맡았습니다.

‘적대적 태도’ 표적으로 삼아

그러나 트럼프 행정부는 국가 안보와 외교 정책 이익에 위협이 된다고 판단되는 개인의 비자를 취소하겠다고 약속했습니다.

지난 6월 트럼프 대통령은 비자 소지자들이 “자국 시민, 문화, 정부, 기관, 건국 원칙에 대해 적대적인 태도를 취하지 않도록” 하기 위해 정부에 이민 절차를 강화할 것을 촉구하는 성명을 발표했습니다.

미국 문화에 대한 “적대적인 태도”가 무엇인지는 불분명합니다. 인권 옹호자들은 그러한 광범위한 언어가 반대 의견을 진압하기 위한 연막으로 사용될 수 있다고 지적했습니다.

결국 표현의 자유는 미국 수정헌법 제1조에 따라 보호되며 정부의 족쇄로부터 개인의 표현을 보호하는 미국의 기본 원칙으로 간주됩니다.

Arias가 비자를 박탈당한 후 UN이 인정한 비영리 단체인 Economists for Peace and Security는 분노를 표현한 사람들 중 하나였습니다.

“설명 없이 취해진 이번 조치는 평화와 민주주의, 외교를 위해 일생을 바친 전 세계적으로 존경받는 원로 정치가의 처우에 심각한 우려를 불러일으킨다”고 비영리단체는 성명을 통해 밝혔다.

“외교 정책이나 정치적 관점에 대한 의견 불일치가 국제 평화와 안정에 크게 기여한 개인에 대한 징벌 조치로 이어져서는 안 됩니다.”

유학생, SNS 댓글 작성자, 공무원 대행 등도 자신의 의견을 피력하고 불리한 외교관계를 갖고 있다는 이유로 반발을 샀다.

이달 초, 호세 라울 물리노 파나마 대통령은 파나마 정부 구성원들이 중국과의 외교 관계로 인해 비자가 취소된 것에 대해 우려를 표명했습니다.

그리고 9월 뉴욕을 방문한 구스타보 페트로 콜롬비아 대통령은 유엔에서 비판적인 연설을 하고 이스라엘의 가자지구 전쟁 반대 시위에 참여한 지 몇 시간 만에 비자가 취소되는 것을 목격했습니다.

이후 미국 국무부는 페트로의 행동을 “무모하고 도발적”이라고 비난했습니다.

이와 별도로 국무부는 10월 14일 트럼프의 측근인 암살된 보수 운동가 찰리 커크를 비판한 외국인 6명의 비자가 취소될 것이라고 발표했습니다.

소잉카는 화요일 라고스에서 열린 문학 행사에서 트럼프가 그렇게 많은 비자를 취소했다고 밝힌 동기에 대해 의문을 제기하면서 그것이 실제로 미국 국가 안보에 변화를 가져왔는지 물었다.

“정부는 자신의 생존을 위해 서류를 작성하는 방법을 가지고 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

“1개, 10개, 1000개 비자가 취소되는 것이 기민한 지도자의 국익에 영향을 미치지 않는다는 점을 사람들이 이해해주기를 바랍니다.”