재개장 6주 후, 발리는 관광객들이 어디에 있는지 궁금해합니다.

페레난, 발리 – 팬데믹 이전에 많은 인도네시아인을 좋아하는 Dicky는 발리 남서부 해안의 붐비는 해변에서 관광객들에게 조개 공예 보석을 팔면서 하루에 최대 20달러를 벌었습니다.

그러나 인도네시아가 중국 및 기타 18개국 방문객에게 문을 다시 연 지 거의 두 달이 지났지만, 한때 디키가 판매에 의존했던 해외 관광객은 여전히 ​​극소수에 불과합니다.

“아침 8시에 이곳에 와서 하루 종일 해변을 왔다갔다 했습니다. 노력하고 노력하지만 하루 종일 한 조각도 팔지 않았습니다.”라고 그는 Al Jazeera에게 지난 주말 Pererenan Beach에서 인도양 위로 지는 눈부시게 아름다운 핏빛 태양으로 말했습니다. “발리가 다시 문을 열었는데 왜 더 많은 관광객이 지금 오지 않는지 이해할 수 없습니다.”

10월 14일 국제공항이 재개장한 이후 단 한 대의 국제선 항공편도 발리에 착륙하지 않았다는 사실에 당혹스러워하는 섬의 사람은 디키만이 아닙니다. 섬의 COVID-19 지표는 대유행 시작 이후 가장 낮은 수치입니다. – 수수께끼에 추가하십시오.

인도네시아 국가재난관리위원회(National Board for Disaster Management)에 따르면 발리의 신규 양성 사례에 대한 7일 평균은 현재 11명이며, 사망자에 대한 7일 평균은 단 1일이며 검사를 받은 개인의 7일 양성률은 0.17%입니다. 바이러스가 통제되고 있는 것으로 분류되는 지역에 대해 WHO의 최소 임계값인 1% 미만입니다. 인도네시아 보건부에 따르면 백신 수치도 세계 평균인 42.7%를 훨씬 웃돌며 발리에서는 전체 성인의 77% 이상이 예방 접종을 완료했습니다.

그러나 인도네시아가 재개방한 지 6주 만에 인도네시아 이민국에 따르면 전 세계에서 153명만이 관광 비자를 신청했다.

낮은 수준의 관심은 84%의 사람들이 검역이 필요한 목적지에서 휴가를 보내는 데 관심이 없다는 국제항공운송협회(International Air Transport Association)의 조사를 반영하며 인도네시아는 Omicron 변종에 대응하여 최근 연장된 호텔 검역을 의무적으로 부과합니다.

섬에서 가장 선임 바이러스 학자인 I Gusti Ngurah Mahardika Udayana 대학 교수는 “짧은 검역 기간에도 발리에 아무도 오지 않을 것입니다.

혼란스럽고 복잡하며 끊임없이 변화하고 때로는 모순되는 정부 메시지 및 이민 정책도 국제 관광객을 멀리하고 있습니다.

태국은 관광객을 위한 무료 도착 비자를 다시 도입했지만 인도네시아를 방문하려는 사람들은 외국 대사관이나 영사관에서 비자를 신청해야 하며 보증인 역할을 하는 여행사가 필요합니다. 그리고 그들은 인도네시아에 머무는 전체 기간 동안 예약된 숙박 시설의 증거를 제시해야 합니다. 이는 모든 대담한 여행자의 방랑벽을 진정시킬 수 있는 확실한 방법입니다.

발리에 기반을 둔 통계학자 재키 포메로이(Jackie Pomeroy)는 자신의 인기 있는 ‘발리 코비드-19 업데이트(Bali Covid-19 Update)’에서 “정부가 달성하고자 하는 것이 무엇인지, 거기에 도달하는 과정 또는 관광객을 위한 간단한 지침에 대한 명확한 설명이 없습니다.”라고 썼습니다. 페이스북 페이지.

6주 전 인도네시아가 관광객을 위해 재개방을 시작한 이후 인도네시아에 관광비자를 신청한 사람은 153명에 불과했다. [Al Jazeera]

그리고 11월에 하루 최대 20,000명의 인도네시아인이 섬으로 날아가는 국내 관광 산업에 타격을 입으면서 12월 24일부터 1월 2일까지의 제한이 다시 도입되었습니다.

해변 클럽, 레스토랑, 나이트클럽은 크리스마스 행사를 주최하거나 새해 전야를 축하할 수 없으며 소셜 미디어에서는 성수기 동안 인도네시아의 모든 여가 여행이 금지될 것이라고 우려하고 있습니다.

여행 아파르트헤이트

한 달도 채 되지 않아 Gusti 교수는 인도네시아에 출발 전과 도착 시 음성 판정을 받은 백신을 완전히 접종한 국제 여행자에 대해 검역을 전면 중단할 것을 권고했습니다. 그러나 그것은 WHO가 오미크론을 우려의 변종으로 식별하고 오랫동안 기다려온 세계 여행 산업의 재부팅에 방사능 렌치를 던지기 전이었습니다.

11월 28일 인도네시아는 영국, 호주, 미국의 조치에 따라 남아프리카 공화국 또는 기타 8개 아프리카 국가에서 비거주자 입국을 금지했습니다. 또한 네 번째 오미크론 변종 사례를 보고한 홍콩에서 오는 여행자를 금지했습니다. 그러나 일요일까지 246건의 변종 사례가 보고된 영국에서 온 여행자를 금지하지는 않았습니다. 이는 안토니오 구테흐스 유엔 사무총장이 “여행 아파르트헤이트”라고 묘사한 일종의 슬럼프 정책입니다.

인도네시아는 또한 다른 모든 국가에서 오는 입국자에 대한 검역을 3일에서 7일로 연장했습니다. 일주일도 채 지나지 않아 이번에는 10일로 다시 연장되었는데, 이는 전염병이 시작된 이후 인도네시아에서 가장 긴 격리 기간입니다. 엄격한 새 규정으로 인해 국가 항공사인 가루다(Garuda)는 12월 5일 일본 하네다 공항에서 20개월 만에 처음으로 계획된 발리행 국제선 항공편을 취소해야 했습니다. 이후 주간 항공편도 항공사 웹사이트에서 삭제되었습니다.

이러한 발전은 전염병 이전에 경제 활동의 약 60%를 차지했던 올해 관광을 되살리려는 발리의 희망을 약화시켰습니다. 섬의 국내 총생산(GDP)은 2020년에 거의 10% 감소한 3분기에 3% 미만으로 감소했습니다.

인도네시아의 국가 GDP는 같은 기간에 3.5% 증가하여 2년 연속 경제적 관점에서 발리를 전염병으로 가장 큰 타격을 입은 인도네시아 지역으로 만들었습니다.

독특한 문화와 자연의 아름다움으로 인해 발리는 전염병이 닥치기 전에 인도네시아를 방문하는 외국인 관광객들에게 가장 인기 있는 목적지였습니다. 국가는 바이러스를 억제하는 데 성공했지만 방문자는 거의 없습니다. [Fikri Yusuf/Antara Foto via Reuters]

경영 컨설팅 회사 McKinsey & Company가 6월 바이러스 억제 효과를 조사한 다양한 시나리오를 기반으로 예측한 바에 따르면 발리를 먹여살린 세계적인 관광 괴물은 2024년까지 2019년 수준으로 회복되지 않을 것이라고 합니다.

발리의 관찰자들도 같은 생각을 합니다.

섬의 저명한 부동산 개발업자인 Tamora Group의 이사인 Mark Ching은 “역사는 발리가 재난에 매우 회복력이 있음을 보여주지만 섬이 복구되려면 1~2년이 더 걸릴 것”이라고 말했습니다. “단순히 국경을 여는 것이 아닙니다. 사람들은 다시 여행하기 전에 안전하다고 느낄 필요가 있습니다.”