"잊혀진"갈등의 재발견도 태국에 영향을 미침

11 월 26 일 "국경없는 자선, 로버트 통신사에 따르면 버마 북부 지역 보조기구는 네덜란드 관광업자가 사망하고 그의 아르헨티나 여행 동반자가 꿀벌 근처에서 폭발하는 지뢰에 의해 부상을 입었다 고 밝혔다.백패커그리고 모험적인 등산객들은 인기 도시 Hsipaw를 빠르게 얻고 있습니다.

실제로 치명적인 피해자는 네덜란드 인이 아니라 40 세의 독일인 Tim Geibler였습니다. 사건이 발생했을 때 관광객들은 판 나영과 쿤흥 마을 사이에 있었다. 지역 경찰서장에 따르면, 그들은 오토바이를 빌려 가이드없이 공식 가이드 라인을 따르지 않고이 지역을 탐험하고있었습니다.” 폭발이 일어난 장소는 공식적으로 접근이 제한적인 지역이었고 노고 지역 관광객을 위해 경찰서장은 말했다.

외국 관광객이이 지역에서 광산의 희생자가 된 것은 이번이 처음이 아닙니다. 2016 년에 두 명의 젊은 독일 백패커와 현지 가이드가 지뢰 폭발로 인해 Kyaukme 근처의 파편으로 부상을 입었습니다. 그들은 마을 사람들에 의해 만달레이의 병원으로 옮겨져 심각한 부상을 입었습니다.

이 외국인들은이 지역에서 가장 오래 지속되고 오랫동안 잊혀진 분쟁 중 하나 인 타트 마도와 버마 군, 그리고 일반적으로 "소수 민족‘ 영국이 1948 년에 영국을 떠났을 때, 그들은 민족 갈등에 의해 곧 찢어지면서 심하게 분열 된 나라를 떠났습니다. 가장 긴 타는 곳 중 하나는 중화 인민 공화국과의 국경에 위치한 소위 샨 (Shan) 주에서 가장 북쪽에 있습니다. 그것은 아라칸 군대, 약 7,000 명의 전투기에 적합 카친 독립군, 10,000 ~ 12,000 명의 남성과 미얀마 국가 민주당 동맹군 그리고 그것은 타앙 해방군 함께 약 8,000 명의 남자가 노던 얼라이언스, 지역에 대한 자치가 필요한 연합. 이 지역이 세계에서 가장 중요한 의약품 생산 분야 중 하나임을 알면 자율성 또는 자율성보다 더 큰 위험이 있음이 분명해집니다. 마약 밀매에서 이러한 소수 민족 미니 군대는 아시아 전역에서 가장 무장 세력 중 하나입니다. 타트 마도 사실, 그것은 의약품 생산과 관련하여 버터를 염두에두고 있습니다.

버마의 10 Kyats 1973 지폐에 Aung San 장군. 현대 버마 군의 혁명가이자 민족 주의자이자 창시자 인 Tatmadaw. (Georgios Kollidas / Shutterstock.com)

정확하게이 거대한 약물 생산은 수년 동안 태국의 성가심의 원천이었으며 밀수업자에게 가장 중요한 경유 국 중 하나로 여겨지고 있습니다. 반 버마인 분노가 집단 의식의 일부인 것처럼 보이는 태국은 이것이 우연의 일치가 아니며 버마인들이 고의적으로 태국 사회를 마약으로 약화시키고 불안정하게하려고 노력하고 있다고 믿고있다. 수십 년 동안 반 자율적이었습니다. 샨 주립 군 (S.S.A.) 현지 마약 군주와의 싸움에서 태국 군대의 비밀 지원. 처음에이 지원은 의료 용품으로 구성되었지만 나중에 재정 지원 및 무기 배달에 추가되었습니다. 태국 국경 군도 S.S.A.를 허용했을 것입니다. 태국 영토에서 정예 및 준 군사 버마 군에 대항하여 작전을 수행했습니다. 2001 년 봄, 버마 군 부대가 2 월 8 일 태국 국경을 넘어 매 파 루앙 (Mae Fah Luang) 지구에있는 반팡 눈 캠프를 점령하여 태국 군 병사 19 명을 점령했을 때의 관용 정책. 태국 군이 거의 즉각적으로 강력한 반격을 시작했을 때, 최소 6 명의 민간인과 수십 명의 버마 군인의 목숨이 들었다.

수년간 태국 정부와 버마 정부 사이에 긴장을 유발 한 또 다른 까다로운 문제는 샨 (Shan) 주에서 "태워 진 지구"정치 정책과 강제 이주 정책입니다. 지난 30 년 동안 거의 2,000 개의 마을이 강제로 퇴거 당했으며 거의 ​​30 만 명이 군대에 의해 엄격히 통제되는 새로운 정착지로 이주해야했으며 많은 사람들이 군대를 대신하여 강제 노동을해야했다. 종종 그러한 가혹한 행동은 사람들이 실제로이 난민을 기다리지 않는 태국 국경으로의 작은 난민 흐름으로 이어졌습니다. 유엔 추정에 따르면, 샨 주와 태국, 매사 이와 매 홍손 사이의 국경을 따라 6 개의 캠프에 6,200 명이 넘는 난민이 여전히 남아 있으며, 1996-1998 년 대피 한 대피 이후 대부분의 난민이 있었다. … 카렌과 월 난민과 달리이 샨은 '내부 변위 사람들은 국제적으로도 거의 도움을 거의 얻지 못하고 거의 전적으로 자신에게 의존합니다.

또한 태국 정부는 수년간 버마와 2,400km의 긴 국경을 봉쇄하지 못하여 버마의 나머지 지역에서 수만 명의 불법 이민자들이 매년 태국 노동 시장에 홍수를 일으키고 있습니다 …

상대적으로 조용한 기간이 지난 후에는 전국 휴전 협정, 8 월 15 일 샨 (Shan) 주에서 상황이 다시 중단되면서 국가 휴전이 발생했다. 이 휴전이 2015 년에 합의되었을 때, 버마 정부는 모든 관련 당사자들과 함께 앉아서 진정한 협상의 평화에 이르겠다고 약속했지만 실제로는 거의 이루어지지 않았습니다. 버마의 보안군이 같은 선언을 할 준비가되어 있지 않은 한, 가장 중요한 반군 그룹 중 일부가 공식적으로 폭력을 포기하는 것을 거부했을 때 …

의 좌절 된 지도자 노던 얼라이언스 빼기 카친 독립군따라서 새로운 공격을 시작했습니다. 중요한 Nawnghkio의 Goktwin Bridge에서 많은 버마 군인이 사망했습니다. 체크 포인트 만달레이와 중국 국경 사이의 연결 도로에서 유료 다리. 그러나 대부분의 동요는 대담한 공격을 일으켰습니다. 방위 서비스 기술 아카데미 Pyin Oo Lwin에서 실제 성으로 지어진 도시. 안보에도 불구하고 반란군은 군사 기관에 침투하여 버마 군인 3 명을 죽였다.

버마 군은 신속하고 끊임없이 다음 날과 몇 주 동안 반격을가했습니다. 그들은 탱크를 배치하고 대규모로 항공기와 전투를 벌이며 민간 목표물에도 맞았습니다. 중국 국경과 라시오 북동부 굿 카이에서 가장 치열한 전투가 벌어졌습니다. 버마 군의 빠른 반발에도 불구하고, 그들은 라시오에서 뮤즈로가는 고속도로에서 경로를 따라 전투가 확장되는 것을 막을 수 없었다. 라시오 인근에서 8 월 17 일 구급차를 공격하자 한 명의 민간인 사망과 부상자가 몇 차례 후회되었다.

미얀마의로 힝야 난민, 방글라데시 콕스 바자르 근처 쿠투 팔롱 난민 캠프에서 식량 원조를 기다리고 있음 (Hafiz Johari / Shutterstock.com)

다음 날 유엔 관측통에 따르면 포위 폭탄 공격과 헬리콥터가 포위 된 굿 카이 지역의 민간인을 공격 한 결과 최소 17 명이 사망하고 27 명이 부상을 입었다. 이 싸움은 9 월에도 평소와 같이 계속 진행되어 약 8,000 명에서 13,000 명의 민간인이 도망 쳤다. 싸움은 10 월 초에 정체되었지만 때때로 사상자가 계속 발생합니다.

이 이야기에서, 우리는이 갈등의 지정 학적 차원에 대해 눈을 멀게 할 수 없습니다. 끊임없는 소문에 따르면 중화 인민 공화국은 노던 얼라이언스-봄과 대화 할 때 노던 얼라이언스 쿤밍에서는 국경 지역에서의 싸움을 용납하지 않을 것임을 분명히 이해했습니다. 버마에 대한 중국의 주요 경제 이익을 고려할 때 베이징이이 갈등의 추가 확대에주의하는 것은 논리적 일뿐입니다. 전투는 중국이 야심 차고 통합적으로 추진하는 위협에 영향을 미칠뿐만 아니라 벨트 및 도로 이니셔티브 이 지역에서 엄청난 양의 새로운 철도 및 도로 인프라를 제공 할뿐만 아니라 중국에서 매우 비싸고 전략적으로 중요한 새로운 가스 및 석유 파이프 라인도 직접 위험에 처해 있습니다. 그러나 적대 행위가 계속된다면 이웃 나라 인 태국도 다시 참여할 위험이있다. 결국, 버마는 점점 터져 나갈 파우더 통처럼 보입니다. 반 자율적 인 카친, 카야, 카친 및 몬 지역에서도로 힝야와의 동부 라카 인 국가에 대해 아무 것도 말하지 않는 것이 좋지 않습니다 … 특히 태국 군대는 그들이 기대하는 것을 따릅니다. 국경을 넘나들며 누가 동의하지 않습니까?