‘우리는 한때 그곳에서 살았다’: 인도에서 다시 떠오르는 수중 모스크

기후 위기로 인해 수위가 급락하고 강바닥이 마르고 빙하가 녹으면서 오래된 군함, 고대 도시, 인간 유적과 같은 유물이 등장했습니다. 이 이야기는 가뭄과 기온 상승으로 인해 발견된 사람, 장소, 물건 뒤에 숨겨진 이야기를 들려주는 미니시리즈 “기후 인공물”의 일부입니다.

Nawada 지구, Bihar, 인도 – 어렸을 때 Muhammad Aftab Hussain은 집 근처에 있는 크림색 모스크에 가서 기도하고 공부했습니다. 모스크가 비었을 때 후세인과 인도 동부 비하르 주에 있는 그의 마을에서 온 다른 아이들은 돔 구조에서 소리를 지르고 그들의 목소리가 울려 퍼지는 것을 들었습니다.

“목소리가 다시 메아리칠 때 이것은 나에게 기쁨을 줄 것입니다. 모든 아이들은 그것을 반복하곤 했습니다. 재미있었어요.”라고 50세의 후세인이 회상했습니다.

그러나 34년 전 댐 건설 중에 누리 마스지드라는 모스크가 후세인의 어린 시절 마을 치라일라와 함께 물속으로 사라졌다.

올해 9월 초, 높은 기온과 강수량 부족으로 수위가 낮아진 후 모스크 전체가 침수 이후 처음으로 수면 위로 떠올랐습니다. 주도인 파트나에서 남쪽으로 약 5시간 거리에 있는 풀와리아 댐 부지에 호기심 많은 관광객들이 모여들었습니다.

“모스크가 거기에 있었습니다 – 우리는 그것을 알고 있었습니다. 댐이 건설된 후 완전히 물에 잠겼습니다.

기후 전문가들에 따르면 모스크가 다시 나타난 것은 인도에서 가장 가난한 주 중 하나인 극심한 가뭄 상황을 가리키고 있습니다. 후세인에게 이 사건은 이주에 대한 기억을 열어주었다. 그와 Chiraila의 다른 주민들은 저지대 개울 양쪽에 있는 수십 개의 마을 주민들과 함께 1980년대에 집을 떠나야 했습니다.

후세인은 “모스크는 사람들의 관심의 대상이 되었지만 마을 생활을 상기시켜 주기도 합니다.

‘아무도 굶지 않을 것’

Chiraila는 무슬림과 힌두교도가 나란히 사는 조용한 마을이었습니다. 일부 마을 사람들은 땅을 소유했고 다른 사람들은 대부분 옥수수와 논을 경작하며 농사를 지어 생계를 유지했다고 Hussain은 회상했습니다. Chiraila는 낮은 산으로 둘러싸여 있었고 근처의 개울에서 사람들은 기도하기 전에 물을 길어 재계를 행했습니다.

그는 인도 북부에 위치한 그림 같은 히말라야 지역을 언급하며 “카슈미르 같았다”고 자랑스럽게 말했다.

Chiraila의 또 다른 전 거주자인 Muhammad Hanief(65세)는 자신도 살았던 Hardiya의 부분적으로 지어진 흰색 모스크 밖에 앉아 있었습니다. 이 구조는 마을의 방이 두 개인 작은 집 위로 솟아 있습니다.

“사람들도 돈을 벌고 먹을 수 있었습니다. 그것이 마을의 명물이었다. 아무도 배고프지 않을 것입니다. 사람들은 당신의 종교에 관심이 없었습니다.

Chiraila는 대부분 초가 지붕이 있는 진흙 오두막으로 구성되어 있지만 마을 중앙에 있는 작은 모스크는 여름에 시원할 회반죽 표면과 시멘트로 된 안뜰과 아치형 문으로 눈에 띕니다.

이전 Chiraila 주민들은 그 구조가 100년 이상 된 것으로 믿었습니다.

“모스크는 내가 태어났을 때 거기에 있었다. 아버지가 태어날 때도 거기 있었어요.

“그것을 설계한 석공들은 ‘surkhi chuna’의 작품을 알고 있었습니다. [made from burned ground bricks mixed with lime mortar to use in construction] 그들을 만들기 위해 [structures] 탄력 있고 오래갑니다. 힘든 일이었고 특별한 기술이 필요했다”고 말했다.

후세인과 다른 사람들은 모스크가 16세기에서 19세기까지 통치한 이슬람 왕조인 무갈(Mughal)의 통치 이후에 지어졌다고 믿었지만, 3개의 돔, 8개의 첨탑 및 아치형 통로는 왕조 기간 동안 인도 전역에 건설된 건물을 떠올리게 합니다.

‘우리는 저항했다’

1985년 치라일라 주민들과 24개 이상의 마을 주민들은 마을에서 7킬로미터(4마일) 떨어진 하디야로 강제 이주했습니다.

“아무도 떠나고 싶어하지 않았습니다. 우리는 저항했습니다. 그러나 우리는 한 달 안에 강제로 떠나야 했고 당국은 우리가 이전하지 않으면 홍수에 잠길 것이라고 위협했습니다.”

Chiraila는 철거되었지만 모스크는 신성한 장소이기 때문에 손대지 않은 채로 남아 있다고 전 마을 사람들이 말했습니다.

Hardiya에 있는 그의 시멘트와 벽돌집 밖에 서 있는 Hussain은 침수된 마을의 모든 이전 주민들이 현재 같은 장소에 살고 긴밀한 공동체로 남아 있기 때문에 그들의 새로운 이웃을 Chiraila라고 명명했다고 말했습니다.

그들은 또한 원래 예배 장소를 기리기 위해 Hardiya, Noori Masjid로 이사한 후 건축을 시작한 미완성 모스크에 이름을 붙였습니다. 공사 관계자 후세인은 “이곳은 모두 가난하기 때문에 소액의 기부금으로 조금씩 일을 하고 있다”고 말했다.

현재 약 7,000명의 사람들이 거주하고 있는 하디야에서는 처음부터 삶을 재건해야 했다고 후세인은 말했습니다. 제공된 땅은 새 집을 짓기에는 충분했지만 농작물을 재배하기에는 충분하지 않았습니다. 마을 사람들은 새로운 생계 수단을 찾기 위해 고군분투했고 많은 사람들이 노동자가 되었습니다.

“정부는 우리에게 약간의 땅을 제공하고 우리를 버렸습니다.

“여기서 행복한 사람은 없습니다. 사람들은 오래된 마을을 그리워합니다.”라고 Hussain이 말했습니다.

‘기적이 아니다’

모스크가 처음 모습을 드러냈을 때 주민들은 수백 명의 방문객이 특이한 광경에 감탄했다고 말했습니다. 관광객들은 건물 안으로 들어가 건축물을 살펴보기 위해 진흙을 헤치고 걸어갔다. 일부 방문자는 청소를 시도했습니다. 적어도 한 사람은 밖에서 기도하라고 외쳤습니다. 초기 인원이 줄었지만 방문객은 여전히 ​​옵니다.

9월에 완전히 모습을 드러낸 이후 비로 인해 수위가 최소 2미터(7피트) 상승하여 다시 한 번 구조물의 일부를 뒤덮었습니다.

오랫동안 물속에 머문 후 모스크의 석고 표면은 여러 곳에서 벗겨지고 조류로 덮여 있습니다. 모서리와 지붕의 첨탑에 균열이 있습니다. 가까이 다가가자 건물에서 퀴퀴한 냄새가 풍긴다.

10월 초의 화창한 오후, 해안에 묶인 12척의 목선이 물에 잠겼습니다. 근처에 사는 어부들은 배를 타고 약 1km 떨어진 모스크까지 노를 저어 방문객들을 기다렸다.

“우리는 이것이 역사적 경이로움이기 때문에 그것을 보러 왔습니다. 우리는 YouTube에서 비디오를 보고 놀랐고 그것이 실제로 존재하는지 확인하고 싶었습니다.

후세인은 모스크가 다시 나타난 이후로 모스크를 방문하지 않았습니다. 그러나 그는 관광객들이 참신하다고 생각하는 YouTube 동영상을 보았습니다. “이 모스크는 우리에게 기적이 아닙니다.

“저는 수십 년 동안 어부로서 댐 주변에서 일해 왔습니다. 30년 만에 처음으로 그것이 완전히 보이는 것을 목격했습니다.

“모스크는 저에게 추가 수입을 추가했습니다. 낚시 외에는 보트를 타고 관광객을 현장으로 데려갑니다.”라고 그는 말했습니다.

물 부족의 신호

과거에는 수위가 떨어지면 모스크의 돔이 드러났습니다. 농업이 강우에 의존하는 지역의 농부들에게 모스크의 재현은 인도에서 가장 큰 쌀 생산 국가 중 하나가 불규칙하고 적은 강수량으로 인해 직면하고 있는 어려움의 신호입니다.

“물이 부족하다는 증거입니다. 따라서 45세의 벼 농부인 Sahdev Yadav가 설명했습니다.

기후 전문가들에게 Noori Masjid의 재현은 기후 변화로 인한 가뭄과 관련이 있습니다. 일반적으로 주 강우량의 84%는 우기인 6월부터 9월까지 4개월 동안 내립니다.

“7월은 모내기 적기인 극도로 건조한 날씨였습니다. 이것은 전례가 없는 일이었습니다.

Nawada는 Bihar의 38개 지구 중 “가뭄”으로 간주되는 11개 지역 중 하나였으며 공식 수치에 따르면 올해 비하르 주의 강수량은 평년보다 39% 적었습니다. 이것은 인구의 절반이 빈곤선 아래에 살고 있는 주의 사람들에게 큰 좌절이었습니다.

Sattar는 주로 관개 및 양식업을 위해 건설된 댐의 낮은 수준이 수자원이 얼마나 심각한 피해를 입었는지를 보여준다고 말했습니다.

“건기가 증가하고 댐, 연못 및 기타 수원의 수위가 영향을 받고 있습니다.”라고 Sattar가 말했습니다.

“7월은 비하르에서 120년 만에 가장 건조했습니다. 그는 기후 변화가 극심한 변동성을 야기하고 강우량이 감소하여 올해 Uttar Pradesh 및 Jharkhand와 같은 다른 동부 인도 주에 영향을 미쳤다고 말했습니다.

10월 중순 주정부는 가뭄 피해를 입은 거의 8,000개 마을의 가구당 3,500루피(42달러)의 보상을 발표했습니다. 치라일라의 주민들이 강제 이주를 당했을 때 그들은 집을 지을 땅과 집을 지을 수 있는 약간의 돈을 제공받았습니다.

과거를 되찾다

Hardiya에서는 한 무리의 여성들이 집 밖에 서서 오후 햇살을 받으며 수다를 떨고 있었습니다. 일부는 교복을 입은 아이들이 먼지가 자욱한 길에서 놀았습니다.

그의 가족이 Hardiya로 이주했을 때 29세였던 Hanief는 이사한 이후로 식탁에 음식을 올리는 것이 끊임없는 투쟁이었다고 말했습니다.

그러나 여름의 뜨거운 열기와 가뭄 이후, 나와다 지역의 많은 마을 사람들은 날씨 패턴이 바뀌면서 악화되는 물 위기로 삶이 더 힘들어질 것이라고 두려워했습니다.

“2018년 이곳에 극심한 홍수가 났고 모스크는 완전히 보이지 않았습니다. 그리고 오늘날 수위는 수십 년 만에 가장 낮습니다. 날씨가 급격한 변화를 목격하고 있습니다.”라고 Singh이 말했습니다. “이러한 모든 조건이 우리에게 직접적으로 영향을 미쳤습니다.”

올해 초 발표된 유엔 기후변화에 관한 정부간 패널(IPCC) 보고서에 따르면 기후 변화와 수요 급증으로 인해 2050년까지 인도 인구의 최소 40%가 물 부족에 직면할 것이라고 합니다.

녹색 사리와 파란색 팔찌를 착용한 55세의 Shakeela Fatima도 Chiraila에서 가족과 함께 실향민이 되었습니다.

“옛 마을에 살 때는 식수 걱정을 할 필요가 없었어요. 하지만 이 마을에서는 [Hardiya]물 위기가 있습니다.”라고 그녀는 말했습니다.

새로운 Noori Masjid 밖에 있는 나무 그늘 아래 앉아 있는 Chiraila의 또 다른 이전 거주자인 Bilal Ahmad(45세)는 저수지에서 물고기를 잡기 위해 옛 마을 자리로 돌아간다고 말했습니다.

그는 오래된 모스크의 재현이 이전 Chiraila 마을 사람들에게 사라진 삶의 방식과 시간을 상기시킨다고 믿었습니다.

“모든 마을 사람들은 모스크에 뿌리를 둔 기억을 가지고 있습니다.”라고 Ahmad는 말했습니다. “우리는 이 마을에 그런 종류의 모스크를 짓고 싶었지만 이 경이로움을 재현하는 것은 불가능합니다.”