‘숲의 불꽃’ 나무에 대한 이야기입니다.
. 이 나무는 통치자의 소유였으며 많은 콩과 식물을 열었습니다. 어느 날 원숭이가 와서 나무를 흔들었습니다. 모든 꼬투리가 떨어졌습니다. 플롭!
그 시절에는 모든 사람이 말할 수 있었습니다. 기억하십니까? 모든 동물과 식물은 말할 수 있습니다. 이것은 아주 오래된 이야기입니다. 그래서 통치자는 꼬투리가 떨어진 것을 보고 물으러 갔다. “왜 떨어졌어?” “원숭이가 나무를 흔들었기 때문입니다.”
그런 다음 그는 원숭이에게 “왜 나무를 흔들었습니까? “라고 물었습니다. “개미가 내 공을 물었기 때문입니다.” 그리고 그는 개미에게 물었다. “원숭이 불알은 왜 깨물었어요?” “닭이 날 쫓았으니까.”
그런 다음 그는 닭에게 물었다. “왜 개미를 쫓고 있었어?” ‘참깨의 씨앗이 눈에 띄었기 때문이다. 나는 더 이상 아무것도 볼 수 없었다.’ 음, 그리고 참깨에. “왜 닭의 눈을 사로 잡았습니까?” “사슴이 우리 나무를 들이받았고 우리는 넘어졌습니다.”
사슴이 물었다. “왜 참나무를 쳤어?” ‘노란 맘빈(**)이 내 머리에 떨어졌으니까.’ 그리고 노란맘빈에게 물었다. “왜 사슴 머리 위로 떨어졌습니까?” ‘올빼미가 우리 위에 앉았기 때문입니다. 그때 우리는 떨어졌다.’
마지막으로 올빼미가 물었습니다. “어째서 노란 몸빈 위에 앉아 사슴 머리 위에 떨어지게 하였느냐?”
그러나 부엉이는 그 질문에 답이 없었다. 쾅! 그는 주먹으로 부엉이의 머리를 때렸습니다! 그리고 그 이후로 큰 머리를 가졌습니다. 그래서 올빼미는 항상 우울하고 더 이상 인생에 재미가 없습니다…
원천: 태국 북부의 감동적인 이야기. 화이트 로터스 책, 태국. 부엉이가 슬픈 이유’라는 영어 제목. Erik Kuijpers가 번역 및 편집했습니다. 저자는 Viggo Brun(1943)입니다. 자세한 설명은 다음을 참조하십시오. https://www.thailandblog.nl/cultuur/twee-verliefde-schedels-uit-prikkelende-verhalen-uit-noord-thailand-nr-1/
읽은 횟수:165
