인권 운동가들은 에티오피아가 사우디아라비아에서 가사 노동을 위해 여성을 지속적으로 모집하고 있다고 비판했습니다.
3월 초, Hirut*는 Addis Ababa의 Mekanisa 지구에 있는 그녀의 집에서 유아와 놀고 있었는데, 그녀는 중동에서 일하고 싶은지 묻는 알 수 없는 번호로부터 전화를 받았습니다.
쿠웨이트에서 가사도우미로 6년을 보낸 뒤 2020년 에티오피아로 돌아온 27세 청년에게는 충격이었다.
그녀는 알자지라와의 인터뷰에서 “그들이 인신매매범일지도 모른다는 생각이 들었고 그들이 내 이름과 전화번호를 어떻게 찾았는지 궁금해서 두려웠다”고 말했다.
전화를 건 사람들은 Hirut에게 그들이 중동에서 온 귀국 이민자를 위한 정부 데이터베이스에서 그녀의 파일을 입수한 공무원이라고 말했습니다.
80년대부터 에티오피아인들은 블루칼라 일자리를 찾아 사우디아라비아, 레바논, 쿠웨이트로 모여들었고, 대부분은 현지 에티오피아인 모집 기관이나 인신매매범이 주선했습니다.
이번에는 에티오피아 정부가 채용과 광고 등 전 과정을 총괄하고 있다.
알 자지라가 본 행정 문서는 가사 노동자로 일하기 위해 사우디아라비아에 보낼 18-40세 사이의 여성 50만 명을 모집할 계획을 밝혔습니다.
3월 초, 페이스북과 에티오피아 마을과 도시의 광고판에 여성들에게 사우디아라비아의 관공서에서 취업 등록을 하도록 촉구하는 공지가 처음으로 나타나기 시작했습니다.
문화와 언어에 익숙한 Hirut와 같은 귀국자들은 신입 사원과 함께 적극적으로 모집되고 있습니다. 오지에서는 부시장 등 공무원들이 직접 개입해 오리엔테이션을 진행하고 있다.
“우리는 이것이 일생일대의 기회라는 말을 듣고 있습니다. “나는 이것이 학교보다 인생에서 더 빠른 성공의 길이라고 들었습니다.”
성명서에서 암하라 지역의 이스트 고잠(East Gojjam) 지역 행정부는 그곳에서 13,000명의 여성을 모집할 계획이라고 말했습니다.
국가에서 지원하는 채용 프로그램
2020년 초 사우디아라비아는 COVID-19의 확산을 막기 위해 에티오피아로부터의 노동 이주를 일시적으로 금지했습니다. 금지령은 2월에 해제되었고 에티오피아 당국은 모집 활동을 시작했습니다.
“우리나라와 사우디아라비아와의 강력한 외교 관계로 인해 에티오피아에서 온 150,000명을 포함하여 500,000명의 에티오피아인에게 일자리 기회가 주어졌습니다. [the Amhara] 에티오피아 암하라 지역 행정부의 통신 관리 Tsehaye Bogale은 공식 성명서에서 말했습니다.
이 프로그램에 따라 여성들은 정부가 지불하는 비행기에 탑승하게 됩니다. 사우디아라비아에서 이주 노동자들은 월 1,000리얄(약 266달러)을 벌 수 있는데, 이는 2021년 1인당 연간 국내 총생산(GDP)이 925달러였던 에티오피아에서 제공되는 대부분의 직업보다 많은 것입니다.
연방 관리들은 또한 이 프로그램을 생명을 구하는 노력으로 환영하며 예멘과 지부티를 통과하는 이민자 회랑을 따라 위험한 여정에서 에티오피아인들이 직면하는 위험을 강조하고 있습니다.
“사우디아라비아로 가는 에티오피아와 소말리아 이민자들은 예멘에서 살해되거나 교통사고로 사망할 수 있으며 후속 조치 없이 빠르게 묻힐 수 있습니다.” 아프리카.
방정식에서 예멘을 통한 여행을 제거함으로써 에티오피아 정부는 그것이 위험을 포함하고 있다고 주장합니다.
에티오피아 노동기술부의 암살루 바샤(Amsalu Basha) 관리는 지난 달 국영 언론 방송에서 “우리 사역은 에티오피아인들이 목숨을 걸지 않고 급여와 복지를 보장하면서 일하기 위해 이주할 수 있도록 노력하고 있다”고 설명했다.
그는 에티오피아 근로자의 대량 배치 요청이 사우디 정부에서 왔다고 밝혔습니다.
Amsalu는 또한 사우디 아라비아에서 신병 모집을 준비하기 위해 전국 대부분의 대학 캠퍼스를 포함한 77개 장소에서 21일간의 오리엔테이션 세션이 진행되고 있다고 말했습니다.
Jantirar Abay 부시장에 따르면 10개의 센터가 아디스아바바에 있습니다. “[The programme] 일자리 창출은 물론 우리 경제에도 큰 도움이 될 것이므로 최선의 노력이 필요하다”고 말했다.
‘거짓된 보호 보장’
그러나 인권 전문가들은 사우디아라비아의 빈약한 인권 기록을 감안할 때 대규모 채용 추진이 우려된다고 말합니다.
2020년 유럽 연합 의회는 사우디 구금 중인 에티오피아인의 고문과 사망에 대한 보고가 있은 후 사우디 아라비아를 비난하는 결의안을 통과시켰습니다.
2021년 규제 개정에도 불구하고 여전히 많은 이주 노동자들은 사우디아라비아의 노동법에서 제외되어 있으며 현대판 노예 제도에 비유되는 “카팔라” 또는 후원 시스템에 취약합니다.
카팔라 시스템 하에서 노동자는 학대를 당하더라도 고용주에게서 도망칠 경우 문서화된 지위를 잃게 됩니다.
나디아 하드만(Nadia Hardman)은 “사우디아라비아는 수년 동안 수천 명의 에티오피아 이주자들을 고문과 굴욕적인 처우에 이르는 가장 끔찍한 환경에서 임의로 체포하고 구금했으며 사람들을 때려죽이고 수천 명을 추방했다. Human Rights Watch’s Refugee and Migrants Rights Division의 연구원은 Al Jazeera에 말했습니다.
그녀는 “구금 시설에 대한 접근성이 부족하고 그러한 계획의 작동을 모니터링할 수 없을 가능성이 있는 점을 감안할 때 에티오피아가 수천 명의 사람들을 그곳에서 일하도록 보내는 계획을 추진하려는 것을 알게 된 것은 놀라운 일”이라고 말했습니다.
미국 오로미아 지역의 한 채용 세션에서 관계자들은 젊은 신병들을 다음과 같이 안심시켰습니다.[the ruling party] 불법체류로 인한 피해를 예방하기 위한 절차를 담당하고 있다”고 말했다.
그러나 사우디아라비아의 노동 보호법에서 제외된 신병들은 여전히 남용에 대한 법적 보상을 받지 못하고 있습니다.
“에티오피아 당국은 이주자들을 학대하는 고용주에게 가두는 카팔라 제도의 해체를 포함하여 완전한 보호를 보장하기 위해 노력해야 합니다.”라고 Hardman은 덧붙였습니다. 그들은 보호에 대한 잘못된 보장을 가지고 이주하도록 여성들을 밀어붙여서는 안 됩니다.”
4월 4일, 사우디아라비아로 신병을 태운 첫 비행기가 출발했을 때, 이전에 수감되었던 여성과 어린이를 포함한 에티오피아 이민자들은 아디스아바바로 향하는 추방 비행기를 타고 반대 방향으로 날아갔습니다. 에티오피아 외무부 관리 게베예후 강가(Gebeyehu Ganga)는 추방자들을 영접하기 위해 아디스아바바의 볼레 국제공항에 있었다.
Al Jazeera가 Gebeyehu와 Muferiat Kamil 에티오피아 노동기술부 장관에게 보낸 이메일에는 답장이 없었습니다.
경제적 이익 대 여성의 권리
관계자들은 지난해 11월 휴전으로 끝난 2년 간의 내전이 에티오피아 경제에 심각한 영향을 미쳤다는 점을 감안할 때 해외 노동자들의 송금이 국가 경제 위기에 도움이 될 수 있다고 거듭 제안했습니다.
그러나 쿠웨이트 과학연구소(Kuwait Institute for Scientific Research)의 연구 경제학자인 Ayele Gelan과 같은 전문가들은 국가가 여전히 이 프로그램으로부터 혜택을 받을 가능성이 낮다고 말합니다.
그는 알 자지라와의 인터뷰에서 “에티오피아 이민자 중 소수만이 공식 채널을 통해 돈을 이체한다”고 말했다. “자금의 대부분은 결국 암시장 싱크홀로 빠져듭니다.”
비공식 이민자는 에티오피아 이민자 중 가장 큰 그룹을 차지하지만 공식 데이터에서는 제외된다고 Ayele은 적절한 규제가 있었다면 올해 에티오피아로 유입된 총 송금액이 69억 달러에 달할 수 있었다고 추정합니다.
활동가인 Sagal은 단순히 여성의 복지에 관심이 있습니다.
그녀는 “에티오피아의 취약한 여성들은 목숨을 걸고 꿈을 팔고 있으며 이것이 어디로 가는지는 누구나 알 수 있다”고 말했다. “안타깝게도 여성의 안전과 권리를 희생하면서 경제적 이익이 우선시되고 있습니다.”
아디스 아바바에서 Hirut는 실직 상태임에도 불구하고 일을 위해 사우디아라비아로 돌아가고 싶어하지 않습니다.
그녀는 알자지라와의 인터뷰에서 “중동에서 지옥을 겪었고 다시는 돌아가지 않을 것”이라고 말했다. “쿠웨이트의 마지막 고용주는 4개월치 임금을 지급하지 않았습니다. 저축한 돈도 없고 내일도 불확실하지만, 아기가 성장하는 것을 지켜보는 것은 트라우마를 극복하고 마음을 자유롭게 하는 데 도움이 됩니다.”
그녀는 “이 여성들이 사우디아라비아에서 자신을 기다리고 있는 것이 무엇인지 모른다는 생각이 들어 슬프다”고 덧붙였다. “많은 사람들이 고통을 당하고 죽을 수도 있습니다.”
