시암 원정군의 잊혀진 이야기

11 월 11 일, 세계 여러 곳에서 제 1 차 세계 대전이 끝날 것입니다. 방콕에서 이것은 전통적으로 시노 타프 이 기관의 타락한 직원 25 명과 샴 영국인 추방자를 기념하는 영국 대사관에. 또한 시암에 거주 한 11 명의 프랑스 인이 희생 한 희생 라 그란데 구 에르 매년 프랑스 대사관에서 살해됩니다.

1922 년 이래로 이것은 녹색으로 다소 숨겨져 있습니다. 시암 전쟁 기념관 사남 루앙 외곽에 이 하얀 신사에는 19 명의 태국 군대의 재가 들어 있습니다. 시암 원정군 (S.E.F.)는 제 1 차 세계 대전 중에 사망했습니다. 시암이 제 2 차 세계 대전 중에 군사적 약속을했다는 사실은 제 1 차 세계 대전이 모든면에서 세계적인 갈등 이었다는 것을 증명합니다.

전쟁이 발발하자 자신의 자신감으로 알려지지 않은 샴 왕 바 히라 부트는 어려운 선택에 직면했다. 개인적으로 군주는 그의 12 살이었습니다^e ~ 22^e 영국에서 훈련을 받았으며 연대의 명예 대령이었습니다 더럼 라이트 보병 친 영국계가 지향했지만 그의 정부의 주요 인물들, 특히이 지역에서 영국의 입장을 강화하기를 두려워하는 일부 사람들은 훨씬 덜 친자 적이었다. 1910 년 이래 해군 부 장관이었던 파리 바 트라 (Paribatra) 왕자 전직 수장이었던 왕의 이복 형제들 중 일부는 공개적으로 독일지도를 그렸다. 그 반대편에는 왕의 프랑코 필 남동생 인 차크라 봉세 왕자, 샴 군대의 악명 높은 충치 장, 연합군의 전쟁 노력에 샴 군대를 즉시 배치 할 가장 순수한 물의 매가 있었다. 1885 년 이래로 국무 장관을 꾸준히 성공적으로 유지해온 바지 라 부드의 삼촌 대왕 데바 wong 세 (Devawongse) 왕자는 영국을 타협하지 않고 왕국을 갈등에서 벗어나려고했다. 이 모든 결과의 결과는 중국과 마찬가지로 시암이 공식적으로 중립을 선택했다는 것입니다.

1917 년 7 월 22 일 일요일까지, 미국의 전쟁 참여에서 분명히 영감을 얻은 Vajiravudh 왕이 중앙 세력에 대한 전쟁을 선포했다. 차오 프라야에 정박 한 9 척의 독일 함선이 즉시 압수되어 연결되었습니다. 방콕에서 열린 독일 출신의 네덜란드 요원 인 페르디난드 야코 쿠스도 멜라 니우 옌후 이스 (Ferdinand Jacobus Domela Nieuwenhuis)가 인도로 강제 송환되기 위해 43 명의 여성과 58 명의 어린이를 포함한 296 명의 독일과 오스트리아 시암 거주민들이 사라져 인도로 추방되기를 기다리고있다.

1917 년 9 월 21 일, 정부의 몇몇 회원국들이 이와 관련한 높은 비용으로 인해 예약을했다는 사실에도 불구하고, 시암 원정대. 이것은 제한된 군대가 수송 부대, 의료 및 공군 요원으로 구성되어 있기 때문에, 프라야 비하이 자네 디디 소령의 지휘하에 서방 전선의 동맹국을 지원하기 위해 배치 될 것이다. Janriddhi는 8 년간 프랑스에서 공부 한 후 4 년간 더 벨기에에서 장교 훈련을받은 기병대 장교였습니다. 연합군 캠프는 샴 이니셔티브에 회의적으로 반응했습니다. 수 강도 측면에서 대대를 능가하는 미숙 한 군대를 실제로 기다리는 사람은 아무도 없었습니다. 평범한 병사들조차도 샴 전쟁 참여에 다소 웃긴 반응을 보였습니다. 예를 들어, 플랑드르 전쟁 자원 봉사자 인 Jeroom Leuridan은 샴 싸우는 코끼리가 Flemish 진흙에 갈 수 있을지 그의 일기에서 냉담하게 궁금해했다…

그럼에도 불구하고 수천 명의 청년들이 전쟁 자원 봉사자로 입대했지만 결국 1,284 명이 선발되었습니다. 기본 훈련을 마친 후 S.E.F. 1918 년 6 월 20 일 코시 창에서 프랑스와 전쟁의 방향으로. S.E.F. 빨간색, 흰색 및 파란색의 새 깃발 아래에서 수행 통 트라이 롱, 이전 배너를 빨간색 배경에 흰색 코끼리로 바꿨습니다. 태국은 제 1 차 세계 대전에 현재 깃발을 빚지고 있습니다…

많은 항해를 마친 샴 군대는 1918 년 7 월 말 마르세이유에 도착했다. 일정보다 며칠 앞서서 찬물로 샤워를 했으므로 환영식이 없었습니다. 더욱이 프랑스 군은 처음에는 베트남 전직 인원 몇 명을 선전하여 오해했다. 집중적 인 전면 훈련을 위해 여러 훈련 장소로 나뉘어 진 샴 군대는 곧 군사적 명예가 거의 없다는 것을 깨달았다. S.E.F. 는 연합군이 마지막 대규모 독일 공세를 중단하고 아미 앵 전투가 연합국 100 일 최종 공세를 선포하기 바로 전 며칠 후에 프랑스에 도착했다.

수송대가 S.E.F.의 첫 번째 부대가되었을 때 샬론 근처에서 실제로 운영이 시작되자 곧 프랑스와의 의사 소통이 많이 필요하다는 것이 분명해졌습니다. 이것은 통역사의 부족 때문일뿐만 아니라 프랑스의 많은 고위 프랑스 장교의 눈에는 쿨리보다 나은 새로운 동맹국에 대한 프랑스의 정신과 편견 때문이었습니다. 인도 차이나… 긴장이 너무 빨라서 샴 정부가 SEF를 진지하게 고려했다 철수했지만이 일이 일어나기 전에 휴전은 11 월 11 일에 서명되었습니다 그러나 이것이 샴 사람들이 즉시 집에 갈 수 있다는 의미는 아닙니다. S.E.F. 는 6 개월 동안 라인 랜드에서 점령군의 일원이었으며 방콕으로 최종 출발하기 몇 주 전에 1919 년 7 월 파리, 런던 및 브뤼셀에서 대규모 승리 퍼레이드에 참가할 수있었습니다. 대부분의 S.E.F. 1919 년 9 월에 송환되었습니다. 그들은 유럽에서 죽은 19 명의 동지들 중 화장터를 되찾았습니다. 전쟁 행위의 결과로 그들 중 누구도 죽지 않았습니다. 그들은 사고로 죽거나 죽었다.

의 군사 영향 시암 원정대 시암은 동남아시아에서 분쟁 중 중앙부와의 전쟁을 선포 한 유일한 국가였다. 그 결과 전쟁 후 국제 명성과 인정을 얻었으며 주권에 대한 주장을 강화했습니다. 이 나라는 유엔의 전신 인 리그 오브 네이션의 창립 멤버가되었을뿐만 아니라 미국과 강력한 식민지 이웃 프랑스 (인도 차이나)와 영국에 해로운 조약의 개정과 폐지를 강제했습니다. (버마와 말레이시아).

2003 년 10 월 9 일, 104 세의 Yod Sangrungruan은 피차 눌 로크에서 사망했습니다. 이 전 공군 기계공은 마지막 생존 베테랑 시암 원정대. 이로 인해 태국의 집단 기억에서 거의 지워진 갈등의 마지막 증인이 사라졌습니다.