보스니아, 인종 분열 심화 속 총선 투표

0
413

유권자들은 공유 보스니아 대통령직의 3명, 의회 의원, 그리고 국가의 대통령인 스르프스카를 선택합니다.

보스니아, 인종 분열 심화 속 총선 투표
11일 보스니아 사라예보의 한 투표소에서 한 보스니아 남성이 투표를 하고 있다. [Armin Durgut/AP]

보스니아의 여론조사는 확고한 민족주의자와 경제 중심의 개량주의자 사이의 경쟁으로 마감되었습니다.

선거 당국은 투표 자격이 있는 약 340만 명 중 35%가 일요일 오후 3시(13:00 GMT)까지 투표를 했으며 첫 공식 결과는 다음 시간에 나올 것이라고 말했습니다.

부정 행위에 대한 보고와 투표 사기로 인해 일부 사람들이 구금되었음에도 불구하고 관리들은 투표가 만족스러운 방식으로 진행되었다고 말했습니다.

보스니아는 세르비아 지도부의 분리주의 정책과 보스니아 크로아티아인의 봉쇄 위협으로 촉발된 1990년대 종전 이후 최악의 정치적 위기를 겪고 있다.

유권자들은 보스니아 3자당 대통령, 하원의원, 스르프스카 공화국 대통령을 위한 투표를 하고 있습니다.

약 90개의 정당이 후보를 내세웠고 17명의 후보가 무소속으로 출마했습니다.

전쟁이 발칸 국가를 황폐화시킨 지 거의 30년이 지난 후에도 보스니아는 계속해서 민족 분열에 시달리고 있습니다.

1995년 데이턴 협정에 의해 창설된 제 기능을 하지 못하는 행정 시스템에 의해 통치되어 왔으며, 1990년대에 분쟁을 종식시키는 데 성공했지만 국가의 정치 발전을 위한 틀을 제공하는 데는 크게 실패했습니다.

평화 협정은 국가를 두 개의 고도로 독립적인 통치 기관으로 분할했습니다. 세르비아 인구가 압도적으로 많은 스르프스카 공화국과 보스니아인과 크로아티아인이 공유하는 보스니아 헤르체고비나 연방입니다.

두 기관은 광범위한 자율성을 가지고 있지만 공유된 국가 기관에 의해 연결되어 있습니다. 모든 국가적 조치에는 세 민족 그룹의 합의가 필요합니다.

전쟁의 여파로 소수 민족 정당들은 오랫동안 권력을 유지하기 위해 국가의 분열을 이용했습니다.

첫 유권자인 Ena Porca는 Al Jazeera와의 인터뷰에서 “사람들이 평등하게 대표되지 않고 우리의 민주주의와 주권은 항상 다른 사람들에 의해 도전받고 있습니다.

새로운 경쟁자 부족

분석가들은 이용 가능한 여론 조사 데이터가 거의 또는 전혀 없기 때문에 전후 정치 현장을 지배한 현직 정당과 민족주의 정당이 많은 경선에서 승리할 가능성이 있다고 말합니다.

정치학 교수인 Adnan Huskic은 Al Jazeera와의 인터뷰에서 선거 조건은 민족주의 정당이 유권자가 아닌 자신의 이익을 대변하는 “완벽한 폭풍”이라고 말했습니다.

그는 “민족적 긴장을 고조시키고 문제와 갈등을 일으키면서 대중의 관심을 심각한 사회경제적 상황에서 벗어나게 하는 것”이라고 말했다.

많은 유권자들은 새로운 아이디어를 제안하는 젊은 후보자가 부족하여 대체로 영감을 받지 못했다고 말합니다.

수도 사라예보에서 철학을 공부하고 있는 21세의 사라 조직(Sara Djogic)은 “출마하는 대부분의 후보자는 지난 20년 동안 지켜본 사람들입니다. “새로운 것을 제안하는 사람은 많지 않습니다.”

이 나라는 더 큰 자치권과 선거 개혁을 요구하는 분리주의자인 정교회 세르비아인과 가톨릭 크로아티아인 사이에서 갈팡질팡하고 있습니다.

이 나라의 보스니아인들은 또한 주류 SDA의 지배를 무너뜨리려고 하는 이질적인 11당 연합에 투표하는 선택에 직면하게 될 것입니다.

SDA는 독립 보스니아 초대 대통령의 아들인 Bakir Izetbegovic이 이끌고 있으며 수십 년 동안 이 나라의 정치계를 크게 장악했습니다.

한편, 보스니아 세르비아계의 오랜 정치 지도자인 밀로라드 도딕은 세 번째 임기를 스르프스카 공화국의 대통령으로 삼고 있으며, 선거 운동을 통해 분리주의 의제와 우크라이나에서의 러시아 전쟁을 옹호해 왔습니다. 1월의 새로운 제재.

Dodik의 주요 도전자인 Jelena Trivic은 선출되면 Republika Srpska의 부패를 단속하겠다고 약속했습니다.

Trivic은 투표에 앞서 “우리의 복수는 법이 될 것입니다.

위협과 비판

보스니아는 거의 100,000명의 사망자를 낸 1992년에서 1995년 사이의 인종 간 전쟁에서 완전히 회복된 적이 없습니다. 전쟁은 인구의 약 3분의 1을 차지하는 세르비아인들이 세르비아를 분열시키고 이웃 세르비아와 자신들의 영토라고 주장한 영토를 통합하려고 했을 때 시작되었습니다.

지난 8년 동안에만 거의 50만 명이 일자리 부족, 열악한 공공 서비스 및 풍토병 부패로 인해 이민을 온 것으로 추산됩니다.

지난주에 발표된 선거에 대한 대중의 인식에 대한 전국적인 여론 조사에 따르면 보스니아인의 40% 이상이 자국의 선거 제도가 시민들의 의사를 진정으로 반영하지 못한다고 믿고 있는 것으로 나타났습니다.

유럽안보협력기구(OECD)가 의뢰한 설문조사 응답자의 약 10%는 가족에 대한 압력을 경험했다고 답했고, 다른 6.8%는 특정 정당이나 정당에 투표하지 않으면 실직 위협을 받았다고 말했다. 후보자.

항상 존재하는 위협과 비꼬는 소리로 인해 일부는 일요일 투표소를 건너뛰었습니다.

“저는 이번 총선 이후에 새로운 것을 기대하지 않습니다. 모든 것이 똑같을 것입니다.”라고 사라예보에 사는 70대 연금 수급자인 Mira Sladojevic이 말했습니다. “오랫동안 투표를 하지 않았습니다.”

예비 결과는 투표가 오후 7시(17:00 GMT)에 마감되고 몇 시간 후에 나올 것으로 예상됩니다.