당신은 태국의 모든 것을 경험합니다 (273)

비록 태국인이 평균적인 벨기에인이나 네덜란드인과 크게 다르지는 않지만 벨기에나 네덜란드에서는 쉽게 경험하지 못할 일을 태국에서는 가끔 경험하게 됩니다. 이것이 바로 이 일련의 이야기에 관한 것입니다. 오늘 Lieven Kattestaart의 새로운 이야기: ‘귀가 들리지 않는 귀’.

‘귀머거리’

오이 부인은 방콕이라는 태국의 미친 집에서 사원을 방문하고 싶었습니다. 모든 사람이 태국 수도에 대해 그렇게 생각하는 것은 아니라는 사실을 저는 Cousin Taen의 차를 타고 외곽에 도착했을 때 깨달았습니다.

고풍스러운 토요타를 몰고 있는 조카딸이 의기양양한 목소리로 외쳤습니다. “우리가 왔어!” 마치 에덴동산에 막 들어온 것처럼.

사람이 붐비고 더럽고 배기 가스로 가득 찬 이 대도시에 도착하여 기쁨을 얻을 수 있다는 것은 내 이해를 초월한 것이었습니다.
내가 아는 것이 얼마나 적은지 보여주기 위한 것입니다.

사랑스러운 아이 사촌 텐은 이 괴물의 도시를 자신의 고향으로 여기고 매번 돌아올 때마다 기뻐하기 때문입니다. 파타야에서 비교적 짧은 거리를 운전한 후에도.

코에 두 손가락을 대고 미친 듯이 교통 체증을 헤쳐나가는 한편 스쿠터를 탄 자살 폭탄 테러범, 무자비한 콘크리트 트럭 운전사 또는 도처에서 건널목을 건너는 범법자들의 눈과 귀를 도처에 두면서 그녀는 뒷좌석에 앉아 있던 오이 부인과 5분의 1시간 동안 동시에 수다를 떨었습니다. .

많은 간식과 얼음 꿀꺽 꿀꺽, 그리고 나처럼 연기가 나는 주석과 끓는 아스팔트로 가득 찬 이 미로에서 우리가 실제로 어디에 있는지 전혀 모릅니다.

한편 이 소년은 비뚤어진 발가락을 유지하고 때로는 조카가 피를 흘리며 추월하고 피하는 동안 많은기도 (도움이되는 한 모든 종교에 전달됨)를 유지합니다.

그러나 우리는 한 조각으로 목적지에 도착합니다.
그녀가 예약한 호텔은 몇 개의 사원에서 도보 거리 내에 매우 편리하게 위치해 있으며 작지만 중요하지 않은 세부 사항은 미친 듯이 바쁜 카오산 로드 ​​한가운데에 있습니다.

다음 며칠 동안 나는 우리 대피소 바로 밖에서 당황스러운 불협화음 때문에 아침 2 시까 지 침대에서 튀어 나옵니다.
6층에 있는 내 유리잔의 물도 우리 호텔의 기초를 무너뜨리기 위해 힘껏 노력하는 펍 베이스와 함께 즐겁게 흔들린다.

거리에서 내가 만나는 이성적인 존재는 작은 파랑 아이들뿐이다. 귀에 손가락을 대고 휴가를 다르게 상상하고 의심 할 여지없이 태국 어린이 전화를 찾고있는 사람.

암튼 이것마저도 익숙해져서 낮에는 사찰을 다니며 유쾌하게 시간을 보낸다. 현지 음식을 맛보고, 무엇보다도 사람들이 지켜보는 것입니다.

후자는 특히 이 인공적인 장소에서 Farang-Thai 관계에 놀란 Mrs. Oy를 위한 것입니다.

그런 다음 급히 물, 간식 및 50 바트를 구입하여 그림자 속에 웅크리고있는 부랑자 시절에도 더 나은 날을 보았던 누더기 옷을 입은 남자를 제공합니다.

나 자신도 빡빡하게 다듬은 턱수염, 따분한 얼굴에 값비싼 선글라스, 그리고 오른쪽 팔 윗부분에 피할 수 없는 부족의 문신을 한 근육질의 유럽과 미국의 젊은이들을 많이 봅니다.
티셔츠나 히피 팬츠 판매원에서 옷을 잘 입지 않는 여자 친구와 스무디, 맥주, 아이스 커피를 홀짝이며 흥정을 합니다.
무엇보다 터프한 자신감을 발산한다.

그들은 이 이국적인 방콕과 실제로 태국 전체를 주머니에 가지고 있습니다.
당신은 그것을 볼 수 있습니다.

같은 소년들이 시어머니와 함께 코랏 근처에 있는 그녀의 작은 마을에서 아마 이틀도 버티지 못할 것이라는 것은 사실입니다.
90년대에 나도 그랬으니까.

이미 태국에 세 번 가본 후, 나는 아시아 여행자 중 이 용감한 기사에게 시골에 머무르는 것이 거의 또는 전혀 문제가 되지 않을 것이라고 생각했습니다. 태국어 몇 개를 토해냈고, 푸미폰이 왕이라는 것을 이해했고, 약간의 뜨거운 나시를 두려워하지 않았습니다.

미리 연습한 ‘와이’와 역겨운 모기를 위해 호주머니에 여분의 아우탄 한 병을 가지고 시어머니에게 가는 길에 좋은 기분으로.

그러나 실제 태국 생활의 잔인한 충격에 대비할 수 있는 것은 아무것도 없었습니다.
나 자신의 자기만족적인 준거틀에서 벗어나는 데 필요한 모든 것은 파타야-코랏(Pattaya-Korat)이라는 단순한 버스 여행으로 밝혀졌습니다. 한때 시어머니 마당에서 내 사람이 다음을 발견했기 때문입니다.

에어컨 없음, 아이스 커피 없음, 해변 없음, 바다 없음, 세븐일레븐 없음, 미국식 볶음밥 없음, 얼음 없음, 외국 TV 없음, 잼이 있는 갈색 빵 없음, 매끈한 태국 소녀의 마사지 없음, 피자 헛 샐러드 없음 바, 시원한 맥주, 그리고 무엇보다도 강한 태국 이야기를 거는 다른 창백한 얼굴은 없습니다.
거기에 무엇이 있었습니까?

푹푹 찌는 더위, 먼지가 자욱하고 검게 그을린 논, 녹슨 골판지 지붕이 있는 구불구불한 집, 배부르게 뛰어다니는 식욕 부진 닭들, 초라한 밭과 길 잃은 개들,
내 진심어린 외침이 있은 지 1분 후에 그녀의 오래된 오발틴 깡통에 핏빛 빈랑나무 열매 가래를 떨어뜨리는 시어머니, 1마일 떨어진 곳에서도 막 코르크를 따지 않은 창 병 냄새를 맡을 수 있는 오이의 이모 나분, 매일 일어나는 일처럼 숲에서 막 딴 벌집,
딸랑거리는 소, 간식으로 튀긴 메뚜기, 무섭게 창백한 얼굴을 보고 울며 도망가는 아이들, 핸드샤워로도 쓸 수 있는 초록색 타파웨어 용기, 땅굴에 불과한 쪼그리고 앉는 곳 , 파랑에게 몰래 관심을 보인 매력적인 옆집 소녀들, 벽에 달라붙어 일종의 핀볼 세레나데를 불러일으키는 Tòòkeh의 특별한 사운드,
그리고 마지막으로 시어머니가 좋아하는 태국 TV 비누는 저녁에 100데시벨까지 올라갔고 거의 잠자리에 들 시간이라는 신호였습니다.

그러다가 새벽 5시쯤 성대에 돌기가 있는 시끄러운 수탉, 간지러운 모기 물림(오탄 저항성 모기, 시어머니에게서만 구할 수 있음)과 처남의 집요함에 다소 당황해 일어나 기침. 술꾼과 연쇄 흡연자, 아침 황혼에 시어머니의 채소밭에 물을주기 바쁘다.

극도로 열악한 조건에서 극도로 친절한 사람들.
내가 10일을 견디는 것은 전적으로 오이 부인에게 달려 있었다.

때때로 나에게 파랑 음식을 제공하고, 아름다운 황량한 환경을 보여주고, 갓 자른 사탕수수를 맛보게 하고, 당황한 마을 사람들과 이야기할 때 끔찍한 태국어를 번역하고, Zware van de Widow가 없을 때 시장에서 레이스 건초를 가져다주었습니다. 옛날 시어머니의 탑 로더에서 내 옷을 빨래하는 방법, 그리고 가장 중요한 것은 내가 심한 금단 증상이 있었을 때 매형의 모페드에 태워 이웃 마을에 있는 술, 비스킷, 캔 Birdy로 가득 찬 중국 상점을 약탈하세요.

거기에 들어서자마자 나의 첫 번째 행동은 항상 시끄러운 에어컨 앞에서 땀에 젖은 머리를 붙잡고 잠시 동안 다시 추운 네덜란드에 있는 듯한 착각을 불러일으키는 것이었습니다.

요컨대, 태국 시어머니는 문신, 반지 수염 또는 멋진 선글라스에 감동하지 않습니다.

카오산로드에 있는 사람들에게 하고 싶은 말이 있습니다.

그러나 그것은 아마도 귀머거리에 떨어졌을 것입니다.