태국 심리학, 가치 및 행동 패턴

(고양이 상자 /Shutterstock.com)

한 태국 남자는 다른 사람을 평등하고 자유로이 대하고 싶은 사회의 한가운데에 자랑스럽게 서 있습니다. 그는 국가의 운명에 관심이 있지만 그의 생각은 종종 자신의 자존심을 이끌어내는 삶에서 자신의 지위와 성공으로 바뀝니다. 그는 더 많은 것을 바라 봅니다. 그는 통제되고 용서하며 창의적이어야하지만 때로는 순종해야합니다.

태국 여성은 가족과 가장 많이 관여하며, 이것이 그녀에게 자존감과 성취감을줍니다. 그것과 우정이 그녀의 행복과 내면의 평화를 결정합니다. 그녀는 아름다운 것을 좋아합니다. 그녀는 삶의 내면을 더 많이 본다. 그녀는 교육 외에도 배려, 책임, 사랑 및 이해가 필요하다고 믿습니다.

머리말

1978 년부터 1981 년까지 Sunaree Komin은 태국인의 가치와 행동 패턴에 대한 대규모 연구를 수행했습니다. 그녀는 각계 각층의 2,469 명의 태국인에게 설문지를 제출했습니다. 주제는 자신에게 중요한 순서로 약 20 개의 최종 가치 (우리가 삶에서 추구하지만 완벽하게 달성 할 수없는 가치)에 대해 순위를 매겨 야했습니다.

또한 20 개의 도구 적 가치 (우리가 최종 가치를 실현하기 위해 사용하는 가치)로 똑같이 할 것인지 물었습니다. 예를 들어 최종 가치는 지혜-지식, 진정한 우정 및 아름다움입니다. 도구 적 가치는 감사, 능력 및 용기입니다.

그녀는 여러 가지 방법으로 같은 사람에게 결과가 매우 안정적이며 대답의 사회적 욕구에서 영향이 거의 없다는 것을 발견했습니다. 가치는 개인의 삶의 과정이나 특정 문화의 시간 과정에서 완전히 안정되지 않으며, 가치는 변화하는 상황에 어느 정도 적응되지만 일반적인 결론을 도출 할 수있는 충분한 일관성이 있습니다. .

안타깝게도이 정도 규모와 품질에 대한 최근 연구를 찾을 수 없었습니다.

우리는 평균에 대해 이야기하고 있으며 태국 인구에 대한 분포가 큽니다. 평균적인 태국인 ‘the’Thai는 존재하지 않습니다. 우리가 태국인 앞에 설 때, 여기에 평균으로 묘사 된 그 또는 그녀에게 가치 또는 행동 패턴을 부여하는 것은 말도 안되는 일이며, 그 / 그녀는 그것과 완전히 다를 수 있습니다. 즉, 많은 태국인은 가치와 행동 패턴 측면에서 많은 네덜란드 사람들과 매우 흡사하며 그 반대도 마찬가지이며 작은 부분 만 서로 매우 다릅니다. 결국 우리는 모두 인간입니다.

조사 결과

태국 남성과 여성의 최종 가치.

숫자는 명확한 통계적 차이가 있음을 나타내는 순위와 더하기 기호를 나타냅니다.

(심각한 국내외 갈등시기에 조사가 이루어 졌기 때문에 국가 안보가 매우 높다).

간단한 요약

태국 여성에게 더 중요한 최종 가치 : 가족 행복; 자아 존중감; 인생의 성공; 진정한 우정; 아름다움.

태국 남성에게 더 중요한 최종 가치 : 국가 안보; 평등, 자유 독립; 종교 생활 사회적 인정; 상태 부.

태국 여성에게 더 중요한 도구 적 가치 : 독립; 책임; 상황과 상황에 대응합니다. 배려-배려; 교육받은; 재미 있고 유머러스 함; 깨끗하고 깔끔합니다.

태국 남성에게 더 중요한 도구 적 가치 : 통제 된 관용; 용서; 상호 의존적 도움; 순종-존중; 상상력이 풍부합니다.

Suntaree는 또한 모든 태국 가치가 현재 어디에서 유래했는지 알아 내려고 노력하고 있습니다. 그다지 불교가 아니라 대인 관계에 중점을 둔 태국 사회의 농업 적 특성이 가장 큰 원인이라고 그녀는 말합니다.

(2p2play / Shutterstock.com)

태국 사회의 다양한 그룹

설문 조사 결과는 또한 연령, 소득, 교육 및 도시-농촌 격차 측면에서 정의 된 그룹별로 분류됩니다 (선 타리는 보수적 자유주의, 종교 및 비 종교, 불교 및 무슬림, 직업으로도 나뉩니다. 더 들어가십시오). 나는 숫자 페티시 스트이지만, 때로는 사소하지만 종종 상당히 큰 차이점을 간단히 설명 할 것입니다.

나이. 매우 예측 가능 : 15-19 세의 높은 점수 : 자존감, 독립, 진정한 우정.
22-29 세 : 인생의 성공, 성숙한 사랑, 야심 찬 근면, 개방적이고 용감하지만 국가 안보, 순종 및 종교 생활은 반면에 낮습니다.
30-39 세의 연령대에서는 평등, 통제 및 평온이 중요하다는 것을 알았습니다. 후기 삶에서는 순종, 국가 안전, 세계 평화, 종교 생활 및 지혜 지식이 전면에 있습니다.

수입. 아마도 가장 큰 차이점은 다음과 같습니다. 부유 한 그룹이 성공, 지혜-지식, 책임, 정직, 능력, 가난한 사람들, 특히 가장 가난한 사람들을 위해 노력하는 동안, 종교적 삶, 용서, 도움, 배려-배려, 사랑-부드러움, 순종-존중을 선택합니다.

교육. 여기에도 큰 차이가 있습니다. 교육 수준이 낮은 사람은 종교 생활, 형제애, 세계 평화를 선택하고 고등 교육을받은 사람은 삶의 성공, 자존감, 평등 및 지혜 지식에서 더 많은 것을 봅니다. 덜 교육받은 사람들을위한 도구 적 가치는 가난한 사람들을위한 가치들과 같습니다 : 배려, 친절 함, 동정심, 상호 의존적, 고학력자들은 교육, 능력, 용기, 열린 마음을 통해 최종 가치를 추구합니다.

도시 시골. 이것은 수입과 교육과 많은 관련이 있습니다. 마을 사람들은 가족 행복과 안전, 성공, 자존심, 즐거운 삶, 평등, 아름다움, 성숙한 사랑과 신나는 삶을 위해 노력하지만 시골 사람들은 국가 안보, 종교 생활, 형제애 및 가족에 대해 더 쉽게 느끼고 느낍니다. 보안.

수 단적으로, 방콕에 따르면 마을 사람들은 독립성, 책임감, 능력, 용기, 열린 마음, 창의성 및 노력을 통해 그렇게합니다.
시골 사람들은 감사, 순종 및 용서와 같은 대인 관계의 가치로 더 많은 일을합니다.
그러나 마을 사람들이 농민과 다르지 않은 것은 자유와 평등의 가치였습니다. 또한,이 두 그룹은 사회적 “윤활”행동 패턴에서 유사했습니다 : 상황 적 수용력, 친절-도움, 배려, 침착-조심, 만족.

재미, ‘sanoek’은 모든 그룹에서 마지막에옵니다. 아마도 ‘sanoek’은 우리의 ‘아늑함’과 같고 즐겁고 필요하지만 특별히 사냥 할 가치는 없습니다.

이 모든 정보에서 특정 가치를 찾고 있다면 어떤 태국어를 선택해야하는지 알 수 있습니다. 진정한 우정을 원한다면 젊은 여학생 (또는 간호사)과 함께하는 것이 가장 좋습니다. 종교적으로 관심이 있다면 가난한 노인, 저학력 농부와 어울리십시오. 야심 차고 열심히 일하는 사람은 고등 교육을받은 부유 한 도시 거주자와 논리적으로 피난처를 찾아야합니다. 하지만 사회적, 대인 관계가 좋은 사람이라면 어디든 갈 수 있습니다.

태국과 미국 가치의 비교

미국인들 사이에서 가장 높은 최종 가치는 세계 평화, 자유, 평등, 지혜-지식이며, 이러한 모든 가치는 태국인과 함께 중간 괄호에 있습니다. 태국인과 함께 국가 안보, 종교 생활 및 형제애는 중요한 최종 가치이며, 후자의 두 가지는 미국인과 함께 발생하지 않거나 중간 어딘가에 ‘구원’, ‘구원, 구원’이라고 불러야합니다.

도구 적 가치에 관한 한 미국인들은 야심적이고 개방적이며 용감한 것을 중요하게 생각하며 태국인에게는 상황에서 독립적, 감사, 배려, 친절, 통제 및 반응과 같은 더 많은 가치가 있습니다. 미국인들에게는 Grateful and Controlled가 처음 20 개에서 전혀 나타나지 않습니다. 다른 값은 거의 동일합니다. 독립은 모든 태국 인구 그룹에서 항상 높고 미국인에서는 다소 낮습니다.

결론

1 태국의 가치와 행동 패턴은 특히 최종 가치와 관련하여 서로 다른 인구 그룹 (가난한 부자, 도시 시골 등)간에 상당히 분열되고 분열 된 것으로 보입니다. Grateful, Caring, Kind, Helpful 및 Controlled와 같은 도구 및 대인 관계의 가치는 모든 그룹에서 두드러지며 아마도 태국 문화의 핵심 일 것입니다. 태국에는 동질적인 사회가 없지만, 서양 문화는 다양한 집단 간의 차이가 적더라도 훨씬 더 많다고 생각합니다. 그것이 태국이 덜 공생하고 갈등이 많은 이유 일 것입니다.

2 태국은 서구 사회로 성장하고 있습니다. 태국의 도시, 고등 교육 및 부유층의 프로필은 서방 국가의 평균에 가깝습니다.

3 태국의 다양한 인구 집단 사이의 가치와 행동 패턴에 유사성 외에도 분명한 차이가 너무 많기 때문에 문제는 ‘태국 문화’에 대해 말할 수 있는지 여부입니다. 적어도 매우 조심해야합니다 그 개념으로. 다른 ‘태국 문화’가 있다고 생각합니다. 그건 그렇고, 문화는 균일하지 않지만 여러 가지 빛깔의 반짝이는 다이아몬드에 비해 더 좋을 수 있습니다.

출처 : Suntaree Komin, Ph.D., 태국 사람들의 심리학, 가치 및 행동 패턴, 방콕, 1990.

-메시지 재 게시-