아주 오래된 지혜 : 두 왕자가 돌 조각을 놓고 싸울 때 잔인한 도둑이 돌을 가지고 달려옵니다 …
홍세통 왕에게는 두 명의 왕비가 있었습니다. 둘 중 큰 아이는 딸 스로이 프라둡 공주와 황세자 홍세 윷을 낳았다. 노이왕자는 후에 둘째 왕비에게서 태어났다.
왕은 점차 늙어가고 두 아들 중 하나가 왕이 될 것이기 때문에 재산을 두 아들에게 나누기로 결정했습니다. 그의 딸은 아무것도 얻지 못했습니다.
이제 왕은 매우 아름답고 매우 큰 칠색 에메랄드를 가지고 있었습니다. 그는 그것을 왕세자에게 주고 싶었다. 그러나 어린 왕자는 화를 냈습니다. 그는 에메랄드 대신에 아무것도 얻지 못했다고 아버지에게 불평했습니다. 그는 왕의 형제의 지원을 받았지만 궁정의 다른 모든 귀족들은 왕세자에게 에메랄드를 주어야 한다는 데 왕의 의견에 동의했습니다. 왕실 분열을 일으켰고, 시민들에게도 바람을 일으켰다.
아무튼 노골적으로 뻔뻔한 도둑이 침입해 칠색 에메랄드를 훔쳤다. 그러면 왕자 중 누구도 그것을 얻지 못했습니다. 왕은 화를 내고 왕자는 화를 냈습니다. 하지만 예, 당신은 그것에 대해 무엇을합니까? 아무것도, 그래서…….
출처: 태국의 민속 이야기(1976). 번역 및 편집 Erik Kuijpers.
