태국에서 모든 것을 경험하다 (53)

(미래의) 시댁을 알게 되는 것은 흥미진진한 일이며 앞으로도 계속될 것입니다. Paul Schiphol은 2014년 10월에 이에 대한 이야기를 썼습니다. 태국인 시아버지가 아들이 며느리를 집으로 데려오는 것이 아니라 파랑을 사위로 데려오는 것을 분명히 받아들인 것을 알아차리는 순간은 아름답습니다.

Paul은 우리가 “태국에서 모든 것을 경험합니다” 시리즈에서 자신의 이야기를 반복한다는 사실을 알지 못하므로 그가 본다면 콘캔에서 시댁과의 이전 경험에 대한 속편이 있을지도 모릅니다.

이것은 이야기입니다 폴 스키폴

그 위대한 따뜻한 가족 샤워

처음 태국이 아닌 지금의 시댁에 대한 추억. 몇 년 동안 우리는 약 10일 동안 Isaan으로 가족 여행을 갔고, 그 후 우리는 멋진 새롭고도 잘 알려진 장소를 방문하기 위해 여행합니다.

그러다가 처음으로 가족 방문이 찾아왔다. 우리는 몇 년 동안 서로를 알고 있었고 갑자기 우리 둘 다 그 가족에게 그 파랑을 소개할 때가 되었다고 생각했습니다. 그래서 우리는 비행기를 타고 콘캔으로 갔다. 우리는 다음날 아침에 데리러 갈 곳인 코사 호텔에 숙소를 잡았습니다.

놀랍게도 약속된 시간에 차가 나타나지 않았지만 우리는 모퉁이를 돌고 있다는 전화를 받았습니다. 왜 나중에서야 큰 호텔이 중요한 사람들을 위한 곳인지 알게 되었고, 제 친구의 어머니는 저를 위해 ‘우리는 갈 수 없습니다. 높은 사람들을 위한 곳입니다.’

물론 말도 안 되는 소리지만 그녀는 그렇게 느꼈다. 모퉁이를 돌면 운전자와 시어머니뿐만 아니라 우리를 데리러 오는 것을 좋아하는 어린이 그룹이있는 픽업이있었습니다. 놀랍게도 시어머니는 아이들과 함께 침대에 올라가 우리를 앞자리에 앉혔다.

나의 황금 마차

내 쪽은 물론이고 어머니에게 키스를 하지 않은 남자친구까지 오랫동안 와이와 함께 공식적인 인사를 한 후, 나는 시아버지와 함께 집에 돌아왔을 때 어떤 경험을 하게 될지 숨을 죽였다.

글쎄, 여기에도 공식적인 wai와 우리가 거기에 있었던 것을 축하하기 위해 위스키가 있습니다. 시아버지는 분명히 몇 년 전에 자신에게 며느리가 없을 것이라는 사실을 인정했지만, 파랑을 사위로 여길 것이라고는 예상하지 못했던 것 같습니다.

몇 잔의 안경을 쓴 후 그는 나에게 마을을 보여줄 시간이라고 생각했습니다. 플랫 카트가 있는 트랙터는 집 옆에서 도로로 몰고 갔고 저는 플랫 카트 중앙에 앉고 싶었습니다. 빨리, 약간의 편안함을 위해 다른 베개를 건네주고 우리는 떠났습니다.

우리를 바라보는 누구에게나 행복한 미소를 짓고 있는 부리염소 앞에서 자랑스러운 공작과 같은 장인. 그에 대한 응답으로 나는 우리가 전 여왕 베아트릭스에게서 알 수 있는 방식으로 와이앤드를 만드는 사이에 모든 이웃에게 손을 흔들고 싶은 거의 왕 같은 충동을 느꼈습니다. 나는 그 평평한 수레를 나의 황금 마차로 항상 기억할 것입니다.

시아버지와의 친목

집에 돌아오자 이미 많은 사람들이 차를 타고 가면서 인사를 나눴습니다. 자연식, 모두가 먹으러 왔습니다. 그런 다음 음악이있었습니다. 어디에서 왔는지 모르겠지만 갑자기 네 명의 소년이 연주하고 아름다운 소녀가 기뻐서 노래를 불렀습니다.

술이 자유로이 흘러가는 것도(?) 그런 점에서 전혀 생각지도 못한 시아버지와의 사귐이 이루어졌다. 우리는 함께 춤을 추었고, 그 후 그는 태국식으로 나를 안고 키스를 했습니다. 와우, 얼음이 분명히 깨졌고 진정으로 받아 들여지는 느낌이 들었습니다.

이제 Farang에 익숙해지면 우리가 도착할 때 시어머니로부터 네덜란드 방식으로 세 번의 키스를 받습니다. 내 남자친구도 이제 집에 돌아오면 엄마에게 키스를 한다. 시댁 식구들이 자신들의 문화 밖의 관습을 겸손하게 받아들이는 모습이 참 좋습니다.

그 이후로 가족 방문은 우리 휴가의 정기적인 부분이 되었으며 더 이상 처음과 같이 끝이 아닙니다. 아니, 처음으로 Isaan에서 그 위대한 따뜻한 가족 샤워를 받기 위해 곧장 날아갑니다.