이스라엘의 폭력은 공공연한 테러입니다. ‘충돌’이라고 부르지 마세요.

0
415

Al Aqsa의 숭배자들이 공격했고 Gaza는 다시 폭격했습니다. 그러나 서방 언론은 여전히 ​​목과 단두대를 동일시한다.

이스라엘의 폭력은 공공연한 테러입니다. ‘충돌’이라고 부르지 마세요.
2023년 4월 5일 수요일, 예루살렘 올드 시티에 있는 알아크사 모스크 단지에 이스라엘 경찰이 배치되었습니다. 이스라엘 경찰은 모스크를 두 번 급습하여 숭배자들을 공격했습니다. [Mahmoud Illean/AP Photo]

다시 시작하겠습니다. 이스라엘 국가는 팔레스타인에 대해 통제되지 않은 야만 행위를 저지르고 있으며 서방 기업 언론은 모든 것이 “충돌”로 귀결된다고 결정했습니다.

이스라엘 경찰이 예루살렘 알아크사 모스크에서 팔레스타인 숭배자들을 반복적으로 공격함으로써 이슬람 성월인 라마단을 기념하기로 결정했을 때 촉발된 소위 “충돌”의 최근 라운드는 예측할 수 없을 정도로 많은 사상자를 낳았습니다.

이스라엘군이 다시 한 번 고무탄, 곤봉, 전기 충격 수류탄, 최루탄으로 손재주를 과시하면서 수백 명의 팔레스타인인들이 체포되어 부상을 입었습니다. 그 대가로 경찰은 최소한의 부상을 입었고 불법 이스라엘 정착민을 모스크에 동행했습니다.

그리고 분명히 이스라엘은 예루살렘에서 단순히 폭력을 가하는 것으로 만족하지 않고 로켓 발사가 보고된 후 가자 지구와 레바논 남부에 대한 공습 공습을 시작했습니다.

이전의 모든 이스라엘-팔레스타인 “충돌” 사례와 마찬가지로, 그러한 용어를 사용하는 미디어의 선택은 폭력에 대한 이스라엘의 독점과 이스라엘이 “충돌”에서 추정되는 것보다 천문학적으로 더 높은 비율로 살인, 불구, 불구를 만든다는 사실을 모호하게 하는 역할을 합니다. “.

그것은 또한 팔레스타인 폭력이 팔레스타인 인종 청소, 팔레스타인 땅 점령, 주기적인 학살 자행으로 정의된 거의 75년 된 이스라엘 정책에 대한 대응이라는 현실을 모호하게 만듭니다. 용서, “충돌”.

현대 이스라엘 군사 공격을 선택하면 2014년 가자 지구에서 어린이 551명을 포함해 2,251명을 학살한 사건을 완곡하게 표현한 Operation Protection Edge와 같은 기동을 찾을 수 있습니다. 2008년 12월부터 22일 동안 캐스트 리드 작전은 가자에서 약 1,400명의 팔레스타인 사람들의 목숨을 앗아갔습니다. 세 명의 이스라엘 민간인이 사망했습니다.

2018년에는 가자 국경 시위에 대한 대응으로 이스라엘군이 수백 명의 팔레스타인인을 살해하고 수천 명을 다치게 한 “충돌”도 잦았습니다. 그리고 2021년 5월에는 이스라엘이 11일 동안 장벽의 수호자 작전이라는 제목의 난동을 일으켜 260명 이상의 팔레스타인인을 죽였는데, 그 중 약 4분의 1이 어린이였습니다. 공교롭게도 이 마지막 작업은 무엇에 의해 시작되었습니까? – 알아크사 모스크에서 “충돌”.

이 사소한 사소한 일로 인해 특정 뉴스 매체는 현재 이스라엘과 팔레스타인 사이의 “급격한 유혈 사태”가 무엇을 예고하는지에 대해 초조해했습니다. 이는 궁극적으로 피를 흘리는 데 있어 이스라엘의 지배적인 역할을 은폐하는 또 다른 미디어 캐치프레이즈입니다.

물론 이스라엘의 만행을 “충돌”로 보도하는 언론의 집착에 상응하는 언어적 또는 도덕적 등가물을 찾기는 어렵습니다. 인간의 목과 단두대 사이의 “충돌”을 인식하지 못하는 것처럼 엘크가 사냥꾼의 라이플과 “충돌”하는 것으로 인식하지 않을 것입니다.

2015년 아프가니스탄 쿤두즈에 있는 병원에 대한 미국의 치명적인 폭격을 의료 시설과 AC-130 건쉽 사이의 “충돌”로 묘사하는 사람도 없을 것입니다.

그러나 명백히 비윤리적이지만, 이스라엘 내러티브에 대한 서방 언론의 아첨은 새로운 것이 아닙니다. 이것의 많은 부분은 미국의 열렬한 지지, 특히 피해자를 피해자로, 학살을 자기 방어로 여기는 이스라엘의 관점과 관련이 있습니다.

수천 명의 팔레스타인이 학살되고 500개 이상의 팔레스타인 마을이 파괴된 1948년 이스라엘 건국은 결국 하나의 큰 “충돌”에 지나지 않았습니다. 확실히, 팔레스타인을 테러리즘과 혼동하기 위한 이스라엘의 장기 선전 캠페인은 계속해서 언론에 상당한 배당금을 지급하고 있습니다.

이것은 표면적으로는 더 진보적인 장소로서 이스라엘의 범죄를 기꺼이 지적하지만 여전히 팔레스타인인을 이스라엘인과 동일한 인류 수준에 놓을 수는 없습니다. 예를 들어 올해 2월 The New Yorker 잡지의 Lawrence Wright는 트윗 Wright가 점령 된 West Bank 도시인 Hebron에서 그를 인터뷰하는 동안 팔레스타인 평화 운동가 Issa Amro를 밀치고 발로 차는 이스라엘 군인의 비디오. New Yorker 작가의 논평: “점거를 집행하는 책임을 지고 있는 젊은 병사들에게 점령이 얼마나 비인간적인지 생각하는 것을 멈출 수 없습니다.”

즉, 이스라엘 군인들은 도덕적 타락과 비인간화의 희생자인 반면 팔레스타인 사람들은 애초에 인간이 될 수 없습니다.

이제 이스라엘 보안군이 예루살렘과 가자에서 비인간화되고 비인간화됨에 따라 “충돌”에 대한 모든 전문 용어는 이스라엘이 폭력을 근본적으로 정당화한다는 생각을 입증할 뿐입니다. – 공정한 두 진영 간의 경쟁.

2022년 8월 이스라엘군의 가자 지구 공격으로 3일 동안 팔레스타인인 44명 이상이 사망했으며 이 중 어린이 16명은 2021년 5월 장벽의 수호자 작전 이후 가장 유혈 사태였습니다. 그럼에도 불구하고 서방 언론은 여전히 ​​”충돌”에 대한 숨가쁜 보도로 성실하게 방관하고 있었습니다.

당시 알 자지라의 기사에서 언급한 것처럼 케임브리지 사전의 온라인 버전은 테러리즘을 “정치적 목적을 위한 폭력 행위(위협)”로 정의합니다. 그리고 우리가 이스라엘이 말 그대로 팔레스타인 사람들을 위협하고 있다는 사실을 자주 상기할수록 이 “충돌”에 대한 모든 이야기를 더 빨리 멈출 수 있을 것입니다.

이 기사에 표현된 견해는 저자 자신의 견해이며 반드시 알 자지라의 편집 입장을 반영하는 것은 아닙니다.