방콕의 서양 작가-방콕 느와르 장면

0
393

이 블로그에서 나는 어떤 이유로 태국 수도와 관계가 있거나 관계가있는 모든 종류의 서양 작가들을 정기적으로 논의했습니다. 그동안 많은 사람들은 그들의 연구와는 달리 죽지 않았으며 대판 트 판테 논 (Pantheon of the Great) 저자가 아닌 그들의 훌륭한 월계관에서 죽었다.

오늘 저는 여전히 당신과 함께 관심을 갖고있는 많은 서기관들에게주의를 기울이고 싶습니다 살아 있고 발로 특히, 일부 언론인과 비평가들이 방콕 느와르 장면으로 묘사 한 것의 일부인 형사와 스릴러 작가들입니다.이 지역에서 종종 기자 나 변호사로 일했던 주로 백인 피부를 가진 나이 많은 백인 신사의 선택 클럽 .

틀림없이, 태국의 수도에는 모든 것이 있지만 실제로는 엄청난 형사 이야기 나 흥미 진진한 스릴러의 설정으로 작용할 모든 것이 있습니다 … 무더운 분위기, 피하 긴장, 행정 불안정, 약물 및 섹스, 미신, 어리석은 파랑, 그늘진 사업가 및 야심 찬 갱스터, 부패 및 이익 추구는 수십 년 동안 폭발적인 혼합이었습니다. 밤이되었을 때 도시는 식지 않습니다. 반대로 그 분위기는 점점 두껍고 어두워집니다.이 복잡하고 어두운 요소는 종종 방콕이 남아있는 미스터리에 영향을 미칩니다. 조심해. 대립을 찾고 있지는 않지만 동시에 폭력 범죄가 가장 많은 세계 도시에 속한 평화주의 불교인들에 의해 채워질만큼 모순되는 대도시 … 논리적으로, 혼란스럽고 어두운 요소로 구성된이 칵테일은 소수의 작가들의 창의성을 자극합니다. 나는 그들 중 일부를 소개하고 싶습니다.

이 작가들 중 가장 중요한 것은 의심 할 여지없이 John Burdett입니다. 예전에는 설득력있는 히피였던이 영국인은 17 년 동안 런던과 홍콩에서 뚱뚱한 변호사로 일하다가 마침내 자신의 가운을 펜으로 교환했습니다. 태국의 고문 경찰관 Sonchai Jitpleecheep와 함께한 베스트셀러 시리즈는 이후 장르의 고전이되었습니다. 그의 강력한 데뷔 방콕 8 그는 이후 30 개 이상의 언어로 번역되어 과거, 악마, 믿음으로 인해 자신의 의지에 맞서 싸우는 전체 성공 서적의 시작이었습니다. 그리고 누가 범죄를 지불하지 않았다고? 최근 Burdett은 방콕의 넓은 집과 프랑스 남서부의 시골집 사이를 오가며 통근하고 있습니다.

펜을 잡은 또 다른 전 변호사와 교수는 Canadian Christopher G. Moore입니다. 그는 30 년 전에 태국의 수도에 갔고 그 이후 방콕은 그를 놓아주지 않았습니다. 이 결과 빈센트 캘빈 고 프라이빗 아이 시리즈. 칼빈 고 (Calvino)는 방콕에서 사립 탐정으로 정착 한 뉴욕 출신의 이탈리아 출신 변호사의 절반 인 유대인의 절반입니다. 1992 년 데뷔 스피릿 하우스 그리고 그의 마지막 모험 점퍼 2016 년에 프레스를 출시했습니다. 이 이야기의 대부분은 스마일 랜드에서 열리지 만 지금은 필립 말로우 (Philip Marlowe)와 마이크 해머 (Mike Hammer)와 같은 고전적인 캐릭터가 혼합 된 캘빈 노 (Calvino)가 캄보디아와 버마에서 한계를 뛰어 넘고 있습니다. 무어의 작품은 이제 태국어를 포함한 10 개 이상의 언어로 번역 되었기 때문에 약간의 성공을 거두었습니다.

방콕의 어두운 분위기는 영국 범죄 작가 제임스 뉴먼에게도 비밀이 없습니다. 일부 비평가들은 그를 "화염 방사기로 글을 쓰는 작가라고 말하고 그것에 대해 언급 할 것이있다"고 말합니다. 그의 스타일은 어쨌든 정의하기 어렵다. Stephen King, William Burroughs, Charles Bukowski의 다소 절충적인 믹스가 있다면 … 방콕 익스프레스 영국의 보험 중개인 Joe Dylan은 방콕에서 Ko Samui에 대한 복잡한 보험 사기의 흔적으로 끝납니다. 의심스러운 다이빙 사건, 많은 돈과 지역의 힘을 자극하는 쇼군 (Shogun)이이 흥미로운 이야기의 구성 요소입니다. 한편 조 딜런 (Joe Dylan)은 허구이지만 매우 사실적인 설명을 포함하도록 행동 반경을 변경했습니다. 재미있는 도시 하나 놈 드 플룸 그 뒤에 분명히 파타야가 있고 그는 화이트 플라밍고 한편 그의 다섯 번째 모험은 끝났습니다.

브리트 스티븐 가죽 (Brit Stephen Leather)은 생화학 자로서 주유소와 바텐더에서 펌프 운영자로 일한 후 저널리즘과 그의 첫 번째 이야기로 끝났습니다. 지불 1988 년에 출판. 현재 베스트셀러가 30 ​​개 이상인 그의 다수는 일반적으로 동남아시아에 설정되어 있습니다. 중국 남부 모닝 포스트 홍콩에서, 특히 태국에서. 그리고 물론 그가 대부분의 시간을 수년간 보냈기 때문에 우연의 일치는 아닙니다. 이로 인해 몇 권의 흥미로운 책이 출판되었습니다 개인 댄서 아마 가장 잘 알려진.

나도 딘 바렛으로 끝납니다 대부 방콕 소설에서. 그는이 선정 된 회사의 노장입니다. 대학 공부 후 미국에 합류 육군 보안 국 그리고 그는 중국어 번역가로서 훈련을 받았습니다. 베트남 전쟁 동안 그는 대만과 태국에서 복무했다. 다채로운 캐릭터와 같은 방콕 전사의 저서 Memoirs 창녀 하우스 찰리 요원 오렌지와 빈랑 나무 여왕 이시기의 여러 자서전 요소가 명확하게 포함되어 있습니다. 그 동안 그는 중국 관련 이야기와 함께 태국에서 영감을받은 6 권의 다른 책을 저술했습니다. 비아그라와 태국의 다른 시적 비극을 훔친 고고 댄서 가장 최근입니다. 덧붙여서, 그는 유쾌한 웹 사이트 deanbarrettthailand.com/을 가지고 있으며 풍자 조금을 좋아하는 사람이라면 방문할만한 가치가 있습니다 …


  1. 티노 쿠 이스 말한다

    읽어 주셔서 감사합니다, Lung Jan. John Burdett의 책들만 읽었습니다. 잘 개발되고 재미있는 캐릭터. 로크 크룽, 트랜스 젠더 및 소수의 파랑.

    예를 들어, 주인공 검사관 Sonchai Jitpleecheep은 태국의 매춘부와 미국 군인의 아들입니다.

    VA : F (1.9.22_1171)

  2. 데니스 말한다

    Stephen Leather의 Private Dancer는 자서전 일 것입니다. 두드러진 세부 사항은 그의 정규 출판인이 책이 출판에 부적합하다는 것을 알게 되었기 때문에 저자가 출판사에게 출판을 요구하는 카드를 보내라는 요청과 함께 가죽 사이트에서 PDF로 다운로드 할 수 있다는 것입니다. 게시합니다. 결과는 없지만 나중에 다른 출판사에서 출판했습니다. 이런 식으로 세상은 여전히이 좋고 아름다운 책을 읽을 수 있습니다

    VA : F (1.9.22_1171)

  3. 미셸 (มิ เช ล) 말한다

    John Burdett의 두 권의 책, X Christopher Moore 두 권 및 Stephen Leather의 Private Dancer의 첫 번째 판 (2005)을 포함하여 책장에있는 태국의 흥미로운 책들이 많이 있습니다.
    2 년 전 칸차나 부리에있는 영어 서적 판매자는 제가 여기에 공유하고 싶은 Stephen Leather에 대한 좋은 일화를 말해주었습니다. Private Dancer : Three Elephants의 출판사 이름을 잘 살펴보십시오.

    당신은 그것을 봅니까?

    Three Elephants는 Stephen Leather의 아나그램입니다!

    인사하기,
    미셸

    VA : F (1.9.22_1171)