며칠 내로 날씨는 지금까지 유지되었으며 정교하게 제작 된 바나나 뗏목 수레, 강, 운하 및 물 특징에 도처에 떠있는 크레타 (crathongs)가 있습니다. 태국 전통 설날 송크란 이후 로이 크라 통 (Loy Krathong)은 태국에서 가장 인기있는 축제이자 동남아시아의 큰 부분입니다.
이 가을 축제는 라오스에서 Boun That Luang으로, 캄보디아에서는 Bon Om Touk으로, 버마에서는 Tazaungdaing으로 알려져 있습니다. 북쪽의 치앙마이 주변에서 Loy Krathong은 수천 개의 등불이 열리는 Yee Peng 축제와 일치합니다. 콤 로이, 공중으로 보내집니다. 부리 람 북쪽의 사투 에크 (Satuek) 고향에서 11 월 첫째 주말 Mun의 전통적이고 화려한 보트 경주는 거의 항상 Loy Krathong과 완벽하게 조화를 이룹니다.
다른 많은 태국 축제와 마찬가지로 Loy Krathong에는 전설이 붙어 있습니다. 이 전통에 따르면, 강력한 수코타이 왕자 Si Inthratit의 집안과 관련된 Brahmin의 아름답고 지적이고 독실한 딸인 Nang Nopphamat 또는 Noppamas는 첫 번째 크라 통을 시작했을 것입니다. 최초의 샴 왕가 인 프라 루앙 왕조의 창시자로 여겨지는 Si Inthratit는 수코타이를 1238 년에서 1270 년까지 통치했습니다.
버마의 타자 웅 다잉
이것은 13 세기 후반에 크라 통 전통의 시작이되었습니다. 그녀는 물의 여신이자 다섯 가지 요소, 지구, 바람, 불, 음식 및 물에 대한 태국의 대중적인 신념에 서있는 5 명의 여신 중 하나 인 Mae Kong Ka에게 감사하고 호의를 베풀기 위해 이것을했을 것입니다. 전설에 따르면, 뗏목은 작년의 모든 죄를지고 때로는 끊어 진 손톱과 머리카락으로 상징 될뿐만 아니라 꽃꽂이가 떠있는 시간에 따라 행복의 정도가 결정됩니다. 다음 해에 인수 할 수 있습니다 …
전설에 따르면, Nang Nopphamat는 자신이 가져온 풍성한 강우에 대해 Mae Kong Ka에게 감사를 표하고 싶었습니다. 이는 충분한 식수를 사용할 수 있었을뿐 아니라 작물도 자라면서 기근을 피할 수 있음을 의미했습니다. 그녀는 연꽃 형태로 바나나 잎을 교묘하게 만들어서시 Inthartit에 처음 보여준 후 불타는 촛불과 향 스틱으로 발사했습니다. 군주는이 발의안에 깊은 인상을 받았으며, 12 번째 달의 보름달에 연례 법원 의식으로 열렸습니다.
좋은 전설이지만 문제는 현대의 연대기가 하나의 Nang Nopphamat의 물리적 존재를 언급하지 않는다는 것입니다. 그것은 19 세기 출판에 처음 등장한 가상의 인물이었다. Nang Nopphamat에 대한 첫 번째 언급은 1850 년경 Rama III의 통치 기간 동안 방콕에서 쓰여진 책에서 주인공으로 여겨 질 수 있습니다. 그녀는이 책에서 당시 공공 서비스에 참여하고자하는 모든 샴 여성을위한 역할 모델 및 가이드로 제시된 문학적 인물이었습니다. 그녀는 라마 4 세가 책에서이 최초의 힌두 축제 (Mae Kong Ka는 갠지스를 의미 함)가 불교도들에 의해 어떻게 인수되었는지를 설명하면서 1863 년 Loy Krathong과 처음으로 연관되었습니다. 라마 4 세는 옛 민중 관습을 자극함으로써 서구와 마찬가지로 시암도 마찬가지로 풍부한 문화 유산을 가지고 있다는 서방 식민지 세력에 대해 분명히 밝히고 싶었습니다.
폐사님께,
Loy Krathong은 거룩한 힌두 강 갠지스 (Mae Kong Ka)에서 유래 한 것이 사실입니다.
힌두교 인들은이 강을 Ma Ganga (어머니 갠지스)라고 부릅니다.
기원은 수천 년 전으로 거슬러 올라갑니다.
Ma Ganga의 기원 :
이를 완전히 이해하기 위해 여기에서 자세히 설명하겠습니다.
이 게임에는 세 명의 힌두 신이 참여했습니다.
지구상의 생명을 창조 한 브라마.
이 창조물을 지키는 비슈누.
우주의 창조자이자 파괴자 인 시바. 지구를 포함 해서요
브라흐마는 사람들을 포함하여 생명을 창조했습니다.
브라흐마의 첫 번째 창조물은 천사들 (많은 힌두교 신들과 여신들)이었다.
간단히 말해,이 신들과 여신들의 후손들은 악한 반면 대부분의 여성들은 성품이 풍부하고 충실했습니다.
신들 (천사들)은 여인이 여러 명있었습니다.
이 어린 아들의 아들 중 한 사람은 선하고 악한 여자와 결혼했습니다 (마녀).
양성 여성의 모든 후손은 비슈누 신에게 높이 존경을 받았으며, 마녀의 후손은 비슈누에게는 완전히 무시되었다.
이 자손들은 우리가 이미들은 악마로 알려져 있습니다.
이 악마들은 비슈누가 점점 존경받는 천사들을 선택했기 때문에 점점 비슈누에게 화를 냈습니다.
악마들은 최고의 신 시바에게서 구원을 받기 시작했습니다.
시바의 제안은 불가능한 희생을 치르고 복종 적으로 그를 존경하며 그를 경배하는 사람이었습니다.
이 찬양의 모든 소망 (나쁘고 위험한)은 성취 될 수 있습니다.
따라서 악마는 최고가되었으며 여러 전쟁에서 종종 신들 (천사들)이 패배했습니다.
그리고 천사들이 브라흐마, 비슈누, 시바로 향할 때마다.
일부 악마들은 희생으로 너무 많은 힘을 받았기 때문에 브라마와 비슈누조차도 위협을 받았습니다.
당시의 리시들은 브라흐마의 아들들 사이에있었습니다.
어느 날 악마 한 무리가 도난당했습니다. 그런 다음 강력하고 순진한 리시가 도난의 악마에 의해 비난을 받았습니다.
이것은 리시에게 심각한 모욕이었다.
강력한 악마의 전체 그룹 (수천)은 리시에서 이야기를하기 위해 갔다.
이 rishi는 굴욕을 견딜 수 없었고 그는 매우 화를 냈습니다.
그는 세번째 눈에서 불을 뱉기 시작했다. 그리고 몇 분 안에, 모든 악마 병사들이 살아남아 현장에서 화산재 더미로 변했습니다.
이 악한 군인들이 한 일은 최악의 죄 중 하나였습니다. 당신은 리시를 모욕해서는 안되며, 마지막으로 모욕해야합니다.
그리고 이것으로 갠지스 이야기 (Ma Ganga)가 시작됩니다.
이 엄청난 손실로 다른 악마들이 무력 해졌을 때 그들은 시바의 도움을 구했습니다.
그리고 시바는 그들이 저지른 죄 때문에 더 이상 그들을 도울 수 없었습니다.
시바는 그들을 브라흐마에게 언급했다. 아마도 브라흐마가 그들을 도울 수있을 것입니다.
브라흐마 자신은 더 이상 그들을 위해 아무것도 할 수 없었지만 악마를위한 해결책을 가졌습니다.
브라흐마는 악마에게 모든 죄를 지우고 죄를 용서할 수있는 사람이 있다고 말했습니다.
브라흐마는 그녀의 이름이 갠지스라고 말했다.
그러나 어떻게 지구상에서 갠지스를 얻습니까?
갠지스가 단순히 지구로 내려갈 수 없기 때문에 딜레마가되었습니다. 파괴적인 힘으로 인해 지구는 무너질 것입니다.
그래서 해결책을 찾았습니다.
그리고 시바 신만이 해결책을 가졌습니다.
그는 브라마와 동의하여 Ma Ganga가 시바의 머리 위로 내려 오게했다.
시바는 머리와 긴 머리카락으로 Ma Ganga의 떨어지는 힘을 무너 뜨리고 그의 긴 머리카락을 따라 끔찍한 물을 지구로 인도했습니다.
이것은 또한 거룩한 강 갠지스 (Ma Ganga)의 기원입니다.
일단 대량의 물이 흐르기 시작하면, 악마 군인들의 불에 탄 유골에 도달했습니다. 그 순간이 모든 군인들은 다시 살아났습니다.
이것으로 그들의 죄도 깨끗 해지고 용서되었습니다.
이것이 Loy Krathong의 진정한 기원입니다.
너무 긴 진술에 대해 죄송합니다.
이 이야기는 시바 푸라 나와 비슈누 푸라 나에 있습니다.