Isaan의 거리

(존과 페니 / Shutterstock.com)

지난 휴가 때 이산 거리 어딘가에서 두 자녀와 함께 집에 혼자있는 태국 여성을 만났습니다.

사실 아무것도 아닌 대화에서 주제는 남편에게 왔습니다. 나는 그녀에게 그것이 어디에 있는지 물었다. 그것은 대도시 방콕에서 일하고있었습니다. 그러다가 지금 외롭고 외롭 냐고 물었더니 그를 그리워했다.
반대로 그녀는 …“그가 사라져서 기뻐요. 그가 집에있을 때 그는 매일 취해 있고 나는 그와 문제가있을 뿐이고 세 자녀는 나에게 정말 충분합니다.”

하지만 그렇게 느낀다면 그를 떠나지 그래? “학교에 가고 싶지 않았고 읽고 쓸 수 없기 때문에 떠날 수 없습니다. 내 서명 만 넣을 수 있습니다.”. 나는 대답에 깜짝 놀랐다. 그녀는 겨우 32 세였습니다. 나는 그녀가 어떻게 그것을 유지하고 그녀의“운명”을 가져 왔는지 궁금했다. 분명히 “단순한”삶이 행복보다 더 중요했습니다.

그녀의 대답을 염두에두고 나는 거리를 더 걸어 갔다. 다음 집에서 그 남자는 과도한 음주로 사망했습니다. 그는 하루 전에 일한 적이 없었지만 항상 위스키를 마 셨습니다. 레지던트는 그녀가 자녀를 학교에 보내고 아버지를 부양하기 위해 돈을 벌기 위해 거의 밤낮으로 일했다고 말했다. 그녀는 남편이 사라진 것에 대해 실제로 안도했습니다. 그는 몇 년 동안 힘들게 번 돈을 훔쳐 왔습니다. 마침내 그녀의 가족과 그녀의 집을 부양 할 충분한 식량을 얻을 수있었습니다. 하지만 어떻게 그런 남자와 결혼 할 수 있습니까? 그녀의 결혼은 가족에 의해 주선되었고 그녀는 그것을 해결했습니다.

또 다른 문은 집의 딸을 제외한 모든 사람들이 일하고 있었다. 그 소녀는 혼자 집에 있었고 매일 학교에 가서 스스로를 돌봐야했습니다. 그녀는 음식이 부족하여 동네에서 벌어지는“재미있는 활동”에 참여할 수 없었습니다. 그녀의 온 가족은 아버지가 낸 막대한 빚을 갚기 위해 몇 달 동안 운동을 해왔습니다. 소녀는 그녀의 어머니가 실제로 이혼을 원했지만 하늘 높은 부채로 인해 관계에 갇혀 떠나지 못했다고 말했다.

두 딸이있는 가족이 그녀의 반대편에 살았습니다. 그들 중 한 명은 태국의 큰 마을 어딘가에서 일했고 곧 결혼하게되었습니다. 그녀는 거의 매일 어머니에게 전화를 걸었습니다. 미래의 남편이 자신을 옳게 대하지 않았고 결혼 생활을별로 좋아하지 않았기 때문에 전화로 울었습니다. 그래도 그녀의 어머니는 매일 괜찮을 것이라고 말했다. 분명히 가족의 얼굴 상실이 너무 커서 딸의 행복을 제쳐 두어야했습니다. 그래서 그녀는 그 남자와 결혼해야만했습니다.

다른 집에서 한 여자가 아이와 함께 집에 혼자있었습니다. 그녀의 남편은 먼 나라에서 일하고 있었고 매달 돈을 보냈습니다. 그녀는 매일 남편을 그리워했습니다. 그러나 그는 해외 여행비를 지불하기 위해 너무 많은 땅을 빌려서 여분의 것을 얻는 것은 물론 그 빚만 갚기 위해 수년 동안 머물 렀습니다. 그녀가 살았던 집은 아직 완성되지 않았으며 앞으로 몇 년 동안 그대로 남아있을 것입니다.

마지막 집에서 완전한 가족을 찾았습니다. 젊은 남자, 아내와 두 자녀. 그러나 여기 사랑하는 아내는 그가 거기에 있다는 것에 만족하지 않았습니다. 그는 질투심이 많았고 관계를 억압했습니다. 그녀는 외출이 허용되지 않았고 다른 사람 (남자) 과도 말을 할 수 없었습니다. 그녀는 너무나도 거리로 걸어 가서 모든 사람을 방문하고 좋은 대화를 나누기를 원했기 때문에 불행했습니다. 하지만 남편이 허락하지 않았습니다. 그는 그녀가 즐겁게 지낼 때 그녀를 폭행하여 집에 머물 렀습니다.

길가에 남아있는 다섯 채의 집은 아이들이 대부분 대도시에서 일하고 있었고, 엄마와 아빠 (할아버지와 할머니)는 집에서 손자를 돌 보았습니다. 하루 종일 집 앞에 앉아있는 노인들은 여전히 ​​할 수 있다면 쌀을 기르고 시간을내어 봉사합니다. 아이들, (대부분) 딸들이 부모를 돌보기 위해 한계까지 스스로 일하는 집. 그것이 그들이 자란 방법입니다. 을 목표로? 결국 땅과 집을 상속받습니다.

하지만 그 집들을 보면 그것이 정말로 동기인지 궁금합니다. 왜냐하면 그들이 집을 물려받을 때가되면 피곤할 것이기 때문입니다. 결국 부모가 나이가 들면 유지 관리에 1 센트가 쓰이지 않습니다. 결국, 그 순간“아픈”부모를 돌보는 것은 모든 돈을 소비합니다. 이 보살핌은 사랑에 기반한 것입니까, 아니면 양육에서 배운 강박에 기반한 것입니까?

당신이 그것에 대해 말할 때 그들은 항상“나 절대로 필요한 것 내 가족을 돌봐 주면 내가 나이가 들면 내 가족이 나를 돌봐 줄거야.” 그래서 태국의 AOW는 당신의 자녀입니다.” 소년들은 정말로 다른 규칙을 가지고 있기 때문에 소녀들만 조심하십시오.

그리고 그들은 아이들이 미래라고 말합니다. ..이 거리가 태국의 모델이라면 여전히 당신은 마음을 잡고 있습니다.

-이전 기사-