Joachim Grassi (사진 : Wikimedia-Chainwit
16 세기와 17 세기에 최초의 유럽인이 등장하면서 샴 건축에 서양 요소가 등장하는 데 오래 걸리지 않았습니다. 아유타야의 일류 계급은이 외국인들이 도시 외곽에 지은 이상한 건축물, 특히 이런 일이 일어난 장인 정신에 대해 놀랍고 감탄을 금치 못했습니다.
도미니카 인, 프란체스코 회, 예수회 수도원과 함께 세 개의 가톨릭 교회뿐만 아니라 넓은 계단과 장식적인 포탑이있는 네덜란드 스타일의 VOC 본부가 가장 인상적인 상업용 건물도있었습니다. 샴 통치자가 포르투갈, 프랑스 및 네덜란드 건축업자, 석공 및 석공의 서비스를 사용하기까지는 오래 걸리지 않았습니다. 한동안 그들은 건축 적 야망을 성취하는 데 도움을주기 위해 모든 거래에 정통한 것으로 보이는 예수회 아버지 몇 명을 모집했습니다. 예를 들어, 여행 설명이 네덜란드 박공에 매료되었고 석공이 전통적인 네덜란드 목과 종 박공을 만드는 데 도움을주기 위해 Batavia에서 Siam으로 보내 졌다는 것이 알려져 있습니다. 불행히도 1767 년 버마인이 불과 칼로 샴 수도를 파괴했을 때이 모든 건물은 사라졌습니다.
그러나 롭 부리에서는 나라이 왕의 궁정에서 차오 프라야 위 차옌 (Chao Phraya Wichayen)으로 고문이 된 그리스의 모험가이자 호기심 많은 콘스탄틴 파울 콘 (1647-1688)이 거주했던 저택의 폐허를 볼 수 있습니다. 원래 프랑스 대사의 거주지로 지어진이 건물 단지는 높은 뾰족한 정면, 신고전주의 문과 창틀, 우아한 반원형 계단으로이 서양 샴 건물이 당시의 모습 이었음에 틀림없는 인상을줍니다.
Chao Phraya Wichayen의 집 폐허, Constantine Phaulkon의 Lopburi 거주지 유적 (Amnat Phuthamrong / Shutterstock.com)
서양 건축은 ‘급성장하는 사업 ‘ 1868 년부터 1910 년까지 왕국을 통치 한 출라 롱콘 왕의 통치하에. 이 군주는 모든면에서 진보하는 서구 식민지 세력에 저항 할 수 있도록 시암이 어떤 대가를 치르더라도 현대화해야한다는 생각에 집착했습니다. 그의 대규모 개혁 정책의 중요한 요소는 방콕에 대한 야심 찬 도시 계획이었습니다. 서양 방문객, 특히 서양 당국과 외교관에게 깊은 인상을주기 위해 그는 공공 건물과 궁전을 건축 양식으로지었습니다.믹싱 스타일‘유럽의 웅장 함과 아시아의 우아함을 결합해야했습니다. 그는 르네상스 시대와 바로크 시대의 요소와 함께 호화로운 대출이 옆집에서 진행되는이 건축 적 권력 전시가 시암에게 필요한 명성과 존경을 줄 것이며, 이는 서방의 강대국들이 시암을 대상이 아니라 잠재적 인 동맹으로 여기게 할 것이라고 굳게 믿었습니다. 확장을위한 식민 주의적 추진력.
이러한 가파른 야망을 실현하기 위해 왕은 꽤 많은 이탈리아 인을 포함하여 많은 유럽 건축가를 불렀고, 오늘 저는이 지중해 건축가 중 가장 중요한 것을 되돌아보고 싶습니다. 이것은 의심 할 여지없이 Gioachino 또는 Joachim Grassi (1837-1904)였습니다. 나는 즉시 술어를 얻지 만 ‘이탈리아 사람’ 그라시가 그 시대의 아이 였고 분명한 이탈리아어에도 불구하고 뿌리 오스트리아-헝가리 이중 군주제에서 태어나고 자랐으며,보다 정확하게는 현재 슬로베니아의 코 페르 인 카포 디스트 리아에서 태어났습니다. 즉, 그는 역사적 우연으로 오스트리아 사람이었고 마음과 기질이 이탈리아 사람이었고 나중에 선택에 따라 프랑스어가되었습니다. 베네치아의 뿌리가 강한 그라시 가문 출신이라는 점을 제외하고는 그의 어린 시절에 대해서는 잘 알려져 있지 않습니다. 그가 어떻게 극동에서 끝났는지는 명확하지 않지만 1869 년 상하이에서 그를 발견합니다. 그러나 다음 해에 그는 방콕에서 프랑스 목재 무역 Boneville의 파트너가되었습니다. 이 직업에 발을 들여 놓기에 좋은시기가 아니 었습니다. 목재 무역은 정체되었고 버마와 란 나의 영국 산림 관리인들은 치열한 경쟁을 벌였습니다. Grassi는 곧 이것을 깨달았고 곧 자신을 토목 기술자 및 계약자로 프로파일하기 시작했습니다.
방파인 왕궁
우리의 진취적인 이탈리아 인이 출라 롱콘과 어떻게 접촉하게되었는지는 모르겠지만 이것은 그의 첫 번째 대규모 건설 프로젝트 중 하나와 관련이있을 수 있습니다. 당시 왕실에 이어 국내에서 가장 강력했던 부 낙가. 어쨌든, 같은 해에 그라시는 왕이 직접 방파인 궁전의 주요 건물 (왕좌 실 포함)을 설계하도록 의뢰했습니다. 아유타야 근처의 차오 프라야 유역에있는이 오래된 여름 궁전은 출라 롱콘의 아버지 인 몽 쿳왕이 단지를 업그레이드하고 다시 적극적으로 사용하기로 결정하기 전에 수십 년 동안 쇠퇴했습니다. Grassi는 Warophat Phiman 및 Sabakran Rajaprayoon 주거 홀과 같은이 부지의 대부분의 새 건물을 담당했습니다. 이탈리아의 거장 건축가 안드레아 팔 라디오 (1508-1580)가 베네토에 지은 견고하지만 미적으로 만족스러운 르네상스 빌라의 영향을받은 인상적인 건물입니다. Palladian 빌라의 전형적인 형태와 기능의 순수함의 조합은 Grassi의 Siam 작업의 영구적 인 스타일 특징이되었습니다. 이것은 나중에 Siamese에 합류하여 서양과 아시아 요소를 의도적으로 융합 한 다른 이탈리아 건축가와 대조적입니다.
와로 팟 피만
Grassi의 디자인은 분명하게 평가되었으며 임무는 빠르게 연속적으로 서로를 따랐습니다. 1883 년에 그는 그의 형제 인 엔지니어 인 Giacomo와 조각가 인 Antonio와 함께 Grassi Brothers & Co.라는 회사를 설립했습니다. 의 위에. 오스트리아-헝가리 영사관에 등록 된 회사. 다음 해에 형제들은 번영했습니다. 그들은 학교 (Sunandalay School & Assumption College), 감옥 (구 방콕 Remand 감옥), 개념 교회의 시계탑, 홍콩 및 상하이 은행 본부에서 기념비적 인 네오 고딕 장례 기념비에 이르기까지 모든 것을 설계하고지었습니다. 영국 외교관이자 출 라롱 콘스의 최고 고문 헨리 앨러배스터. 궁전을 포함한 그들의 디자인 중 일부는 오늘날까지도 방콕의 거리 풍경을 정의하고 있으며, 가장 눈에 띄는 예는 아마도 Joachim Grassi가 왕궁과 도시 기둥 앞의 신사 사이에 건설 한 기념비적 인 막사 일 것입니다. 국방부 또는 차오 프라야 옆 방락 지구에있는 똑같이 인상적인 오래된 세관으로.
국방부 (Panya7 / Shutterstock.com)
내 생각에 Grassi의 드로잉 보드에서 나온 가장 기괴한 구조가 나오기 전에 우리는 아유타야로 돌아 가야합니다. 제 생각에는 Wat Niwet Thammaprawat는 첨탑이있는 교회 탑을 포함하여 진정한 고딕 양식의 유럽 교회로 지어진 세계 유일의 불교 사원입니다. 제가 생각하기에이 독특한 구조는 Farang 완전히 알려지지 않은 이곳은 Bang Pa-in Palace 근처에 있으며 매년 왕실이있는 16 개의 불교 사원 중 하나를 걷는 이상한 스릴을 위해 방문 할 가치가 있습니다. Kathina네오 고딕 양식의 스테인드 글라스 창문의 밝은 색 띠가 기독교의 높은 제단을 비추고 있으며 자세히 살펴보면 불교의 신사로 밝혀졌습니다. 동반 강단도 마찬가지입니다.
무엇 Niwet Thammaprawat
이 화려한 이탈리아어에 대한 네덜란드 링크도 있습니다. 1888 년에 그는 Batavia에있는 Concordia Club의 새 건물에 대한 계획을 그렸습니다. 1836 년에 설립 된 네덜란드 육군 및 해군 장교를위한이 사회는 새로운 다기능 클럽 건물이 절실히 필요했고 신중한 고려 끝에 Joachim Grassi가이 임무를 수행하기에 가장 적합한 사람으로 간주되었습니다. 레스토랑, 바, 도서관을 포함한 새로운 Concordia는 1890 년 Waterlooplein에 문을 열었습니다.
1893 년 그라시의 모험은 갑자기 끝났다. 여전히 존재하는 Grassi & Brothers는 이전 비즈니스 파트너 인 Edward Boneville에게 매각되었으며 Grassi는 Siam을 절대로 반환하지 않았습니다. 이 과감한 결정의 이유는 같은 해 여름에 일어난 짧은 군사적 사건 인 프랑코-샴 전쟁 때문이었다. 프랑스 군은 잔인한 포격 외교를 가해 샴을 메콩 동쪽으로 상당한 거리로 몰아 넣었다. Chulalongkorn이 쉽게 잊을 수없는 턱에 타격. Grassi의 입양 된 고향 인 프랑스는 당연히 Siamese 법원에서 가장 좋아하는 곳이 아니었고 Grassi는 급락하거나 체면을 잃지 않고 유럽으로 돌아 가기로 결정했을 것입니다. 이 프랑코-샴 전쟁에서 핵심적인 역할을 한 Chulachomklao Fort가 1884 년과이 미니 전쟁이 발발하기 직전에 Grassi가 설계 한 것은 아마도 냉소적 인 운명의 반전이었을 것입니다.
출 라콤 클라 오 요새
그가 방콕을 떠났을 때, 그는 그의 세 아들 Félix Auguste (° 1880), Eugène César (° 1881), Georges Raphaël (° 1884)를 호기심 많은 이름 Lucie Nho를 가진 어머니와 함께 떠났습니다. 프랑스의 이름과 아시아의 성은 그녀가 당시 인도 차이나 출신의 가톨릭 여성 이었음을 암시하지만, 불행히도이 논문을 뒷받침하는 문서는 보존되지 않았습니다. 우리가 알고있는 사실은 Joachim Grassi가 1897 년에 다시 결혼했다는 것입니다. 이번에는 Grassi & Brothers의 전 오스트리아 파트너였던 Amalia Margaritha Josepha Stölker (° 1857)와 1887 년 피렌체와 Giacommo에서 Antonio를 따라 회사를 인수했습니다. 1890 년 방콕에서 사망했습니다. 이 결혼에서 두 아들, 우고 (° 1897)와 오스카 (° 1900)가 태어날 것입니다.
Joachim Grassi가 귀환 후 남긴 건물은 매우 특별합니다. 고향 인 코 페르에서 마지막 안식처를받은 형 안토니오의 묘비입니다. 그것은 로컬로 알려져 있습니다 인도 무덤, 그리고 누가 지역 주민 그것은 불교의 절충주의의 혼합으로 구성된 체디의 유형이기 때문에 잘못되었습니다. 충돌, 샴 지붕, sema-경계 돌과 수양 천사. Joachim Grassi 자신은 1904 년 8 월 19 일 트리 에스테에서 사망했습니다. 그가 죽기 2 년 전에 그는 또 다른 연구를 발표했다.Etude sur l’ irrigation du Royaume de Siam ‘. 분명히 그는 23 년 동안 살았던 나라를 떠나는 데 어려움을 겪었습니다.
