Life Proof SVB 및 SSO Laem Chabang 따라잡기

DutchMen / Shutterstock.com

지난 토요일, 파타야와 주변 지역의 국가 연금 수급자들이 SVB 생활 증명서를 확인하고 날인하고 서명하는 Laem Chabang의 SSO에 대해 질문을 받았습니다. 이에 대해 이미 답변을 드렸지만 다른 AOW 연금 수급자들의 질문이 여전했습니다.

나는 보통 1월에 받는 10월 초에 SVB로부터 양식을 받았습니다. 내가 한 일은 아래 SVB에 보낸 편지에 설명되어 있습니다.

“친애하는 부인,

지난주 2020년 10월 13일자 편지를 받은 후 저와 제 파트너는 Laem Chabang에 있는 SSO에 제 양식을 확인하고 스탬프를 찍고 서명하도록 보고했습니다. 그것은 당신의 지시였으며, ​​이것은 몇 년 동안 저에게 일상적인 일이었습니다.

불행히도 나는 도움을받을 수 없었습니다. 대신 SSO가 더 이상 생명 증명서 서명을 처리하지 않으며 방콕에있는 네덜란드 대사관에 연락해야한다는 메시지가 담긴 종이 (첨부 참조)를 받았습니다.

네델란드 대사관도 유일한 대안입니다. 귀하의 편지에 언급되어 있지만 방콕 방문은 육체적으로 힘들고 하루 종일 비용이 들며 비싼 택시를 타야 합니다.

비자 연장에 필요한 기타 생명 증명서 및 서류의 경우, 저는 수년 동안 오스트리아 영사관(또한 솅겐 국가)의 서비스를 사용해 왔습니다. 그 영사관은 파타야에 있는 제 집에서 도보로 500미터 거리에 있습니다.

이 경우에도 오스트리아 영사관에서 생명 증명서를 확인하고 스탬프를 찍고 서명할 수 있도록 허가를 요청했지만 불행히도 귀하의 웹사이트에 있는 연락처 양식을 사용할 수 없었습니다. 따라서 본인은 이 절차를 따를 자유를 얻었으며 확인, 스탬프 및 서명된 양식은 부록에서 찾을 수 있습니다.

본인이 의무를 다했다는 귀하의 확인(가능하면 이메일을 통해)을 기대합니다.”

나는 Laem Chabang의 SSO에서 생명 증명서를 처리할 가능성이 더 이상 최신 상태가 아님을 알리지 않아 SVB가 기본적으로 있음을 발견했습니다. 방콕 여행은 시간과 비용이 많이 들기 때문에 오스트리아 영사를 통한 조치가 정당하다고 생각했습니다.

어제 SVB로부터 다음과 같은 응답을 받았습니다.

“우리는 당신의 생명 증명서를 잘 받았고 당신은 당신의 의무를 다했습니다.

SSO의 설명과 서신에 감사드린다”고 말했다.

그리고 마지막으로 중요한

이전에 SVB에서 생명 증명서를 받기 위해 Laem Chabang의 SSO에 갔다면 이제 파타야 북부에 있는 오스트리아 영사 서비스도 이용할 수 있습니다. 진료시간에 방문하시면 따로 예약을 하지 않으셔도 되고 무료로 부여된.