터키-시리아 지진이 그토록 치명적인 이유는 무엇입니까?

강력한 지진으로 인해 터키와 시리아 일부 지역에서 다층 건물이 무너져 내리고 구조 작업이 계속되면서 수천 명이 사망했습니다.

아나톨리아 판을 따라 있는 두 개의 주요 단층선은 여러 차례 큰 지진을 일으켰습니다. 월요일 아침 처음 발생한 규모 7.8의 지진에 이어 몇 시간 후 규모 7.6의 지진이 발생했는데 이는 1939년 터키 북동부에서 약 3만 명이 사망한 것과 같은 규모였습니다.

1999년 규모 7.4의 지진이 서부 도시 이즈미트를 강타하여 17,000명 이상이 사망했습니다.

전문가들은 여러 가지 요인이 지진 사건을 악화시켰다고 말합니다. 무스타파 에르딕 이스탄불 보고지치 대학교 칸딜리 천문대 지진연구소 교수는 알자지라와의 인터뷰에서 “사상자 수가 이렇게 많은 이유 중 하나는 건물의 질이 좋지 않기 때문”이라고 말했다.

2012년부터 2023년까지 터키의 국가 지진 전략 및 행동 계획(PDF)은 1950년대 대규모의 급속한 이주로 인해 제대로 감독되지 않은 도시 개발로 이어져 도시가 자연 재해에 “심각하게 취약”하게 된 것을 강조했습니다.

구조 지질학 전문가인 Chris Elders가 터키 남동부와 시리아 북부에서 발생한 진도 7.8의 지진이 왜 그러한 황폐화를 초래했는지 설명합니다 ⤵️ pic.twitter.com/68mrYeDGDS

— 알 자지라 영어(@AJEnglish) 2023년 2월 6일

1999년 지진 이후 터키의 기관들은 지진이 자주 발생하는 국가에서 위험을 줄여야 할 긴급한 필요성을 인식했으며 이듬해에는 모든 건물에 대해 의무적인 설계 점검 및 시공 검사를 시행하는 법안이 승인되었습니다.

그러나 내진 설계 규정에 따라 건축된 건물은 여전히 ​​소수입니다. “2000년 이전에 무너진 것”이라고 Erdik은 말했습니다.

터키 재난당국에 따르면 터키 남동부 전역에서 5600개 이상의 건물이 무너졌다.

알 자지라의 이스탄불 특파원 시넴 코세오글루는 하타이와 이스켄데룬에 각각 하나씩 적어도 두 개의 병원이 있다고 말했습니다.

그녀는 많은 다층 건물의 큰 크기가 격렬한 여진이 여전히 등록되고 있기 때문에 구조 노력을 복잡하게 만들고 있다고 덧붙였습니다.

사상자가 많은 또 다른 이유는 첫 번째 지진이 발생한 시간입니다. 사람들이 오전 4시 17분(GMT 01:17)에 잠을 자면서 많은 사람들이 잔해 아래에 갇혔습니다.

터키 당국은 오후 1시 24분(10:24 GMT)에 카라만마라슈의 에키노즈 마을에서 남남동쪽으로 4km(2.5마일) 떨어진 곳에서 규모 7.6의 또 다른 지진을 측정했습니다.

현지 언론의 생방송 영상은 최근 발생한 대규모 지진으로 말라티아 마을에서 더 많은 건물이 무너지는 모습을 보여주었습니다.

피해를 입은 건물은 현대식 건물만이 아니었다. 히타이트 왕국으로 거슬러 올라가 로마 제국 아래 확장되었던 가지안테프 성이 부분적으로 무너졌습니다.

현지 언론이 올린 영상에는 성의 일부가 도로 아래로 굴러떨어지는 모습이 담겼다.

터키 정부는 국제적 지원 요청과 모든 국군 동원을 포함하는 4단계 비상사태를 선포했습니다.

호주 커틴 대학의 크리스 엘더스 교수는 약 18km(11마일)에 달하는 초기 지진의 깊이도 특히 파괴적인 원인이 되었다고 말했습니다.

얕은 깊이에서 그는 “지진에 의해 방출되는 에너지는 지각 깊숙이 있을 때보다 훨씬 더 큰 강도로 표면 가까이에서 느껴질 것”이라고 말했습니다.

터키 과학 아카데미의 지진학자인 Naci Gorur는 지역 관리들에게 잠재적으로 치명적인 홍수를 피하기 위해 지역 댐에 균열이 있는지 즉시 확인할 것을 촉구했습니다.

시리아, 비상 대응 자원 부족

이웃 시리아에서는 알레포와 하마에서 북동쪽으로 330km(200마일) 이상 떨어진 터키 도시 디야르바키르에 이르는 터키 국경을 따라 건물들이 무너진 것으로 보고되었습니다.

인도주의 단체들은 구조팀이 긴급 상황에 대응할 장비가 심각하게 부족하기 때문에 시리아의 현재 사망자 수가 더 늘어날 수 있다고 우려했습니다.

국제적십자사연맹(International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies)의 메이 알 사예그(Mey Al Sayegh) 대변인은 알자지라와의 인터뷰에서 “기계가 낡았고 도움을 줄 굴착기가 충분하지 않다”고 말했다.

타냐 에반스 국제구호위원회 시리아 국장은 이번 지진이 “수년간의 분쟁 끝에 이미 어려움을 겪고 있는 많은 취약 계층에게 또 하나의 엄청난 타격”이라고 말했습니다.

현장에 있는 그녀의 직원들의 초기 보고서에 따르면 국가에 눈보라가 치고 기온이 급락하는 것처럼 많은 수의 실향민과 취약한 가족이 살고 있는 지역에 그 영향이 참담했습니다.

Evans는 “이 지진은 지상에서 필요한 양과 심각도를 증가시킬 뿐입니다.”라고 말했습니다.