좌파 후보 구스타보 페트로(Gustavo Petro)는 여론 조사에서 선두를 달리고 있었고 콜롬비아의 차기 대통령이 되기 위해 잘 가고 있었습니다.
보고타 콜롬비아 – 콜롬비아인들은 분열을 심화시킨 검역소와 작년에 이 나라의 젊은이들이 거리로 나서도록 고무시킨 시위 운동에 뒤이어 깊은 불만과 불신으로 특징지어지는 양극화된 선거에서 투표했습니다.
투표는 일요일 오전 8시(GMT)에 시작하여 오후 4시(GMT)에 마감됩니다.
유권자들은 비가 내리던 일요일 아침에 보고타의 901개 투표소 중 하나인 Saint Thomas University에 모여 투표를 했습니다.
49세의 사회복지사이자 두 아이의 엄마인 Leidy Cordoba Ruiz는 투표를 한 후 우산 아래에 서 있었습니다. 그녀는 낙관적이기도 하지만 불확실하다고 느꼈다고 말했습니다.
나라가 바뀌길 바란다”고 말했다.
“이번에는 진정한 변화가 있을 것입니다.”
선거는 경제적, 사회적, 인종적 불평등으로 고통받는 분단 국가를 대표하게 된 열띤 캠페인을 따릅니다.
콜롬비아의 유권자는 그 어느 때보다 젊고 유권자들은 기회의 부족과 심화되는 불평등, 2016년 평화 협정의 부실한 이행으로 인한 무장 단체의 폭력 증가에 불만을 갖고 있습니다.
이러한 불만은 지난해 전국을 휩쓴 반정부 시위를 촉발했고 정부의 잔혹한 대응으로 증폭됐다.
콜롬비아의 현 보수 대통령 이반 두케(Ivan Duque)는 기록상 가장 인기 없는 국가원수다. 이것은 부분적으로 그가 시위를 처리했기 때문입니다.
좌파 후보 구스타보 페트로 전 보고타 시장이자 M-19 게릴라 지도자는 현재 여론조사에서 35.8%로 선두를 달리고 있습니다. 사회적 투자를 늘리고, 새로운 석유 탐사를 중단하고, ESMAD로 알려진 악명 높은 진압 경찰을 해체하자는 그의 제안으로 Petro는 콜롬비아의 첫 좌파 대통령이 되기 위해 순조롭게 진행되고 있습니다.
그의 러닝 메이트인 아프리카계 콜롬비아인 환경 운동가인 Francia Marquez는 대통령 예비선거에서 전체 3위를 차지했으며 자신의 열렬한 추종자들을 확보하고 있으며 콜롬비아의 “아무도 없는 사람들”을 위해 싸우겠다는 약속으로 선거에 활력을 불어넣었습니다.
코르도바 루이즈는 페트로를 “가난한 사람들과 가장 친밀한 관계를 갖고 있고, 소외된 사람들에게 가장 많은 제안을 하는” 후보로 생각하기 때문에 페트로에게 한 표를 던졌다고 말했습니다.
무장 단체와 공공 서비스의 부족으로 인해 오랫동안 폭력으로 고통받아온 아프리카계 다수 지역인 초코 서부 지역에서 성장한 코르도바 루이즈는 콜롬비아에서 기회의 부족을 가까이서 보았습니다.
그녀는 30년 전에 일자리를 찾아 보고타에 왔지만 여전히 급여가 좋은 직장을 찾기 위해 고군분투하는 성인 두 아들을 봅니다. 그녀는 또한 아프리카계 여성이 되기 위한 어려움을 알고 있는 마르케스가 “우리 부서에 좀 더 다가가길” 바란다고 말했습니다.
페트로가 2차 선거를 막을 수 있는 50% 임계값에 도달하지 않으면 콜롬비아는 6월 19일 결선 투표를 통해 상위 2명의 후보가 대결할 가능성이 높습니다.
보수당 후보 페데리코 ‘피코’ 구티에레즈(Federico ‘Fico’ Gutierrez)는 몇 달 동안 페트로(Petro)에 이어 2위에 올랐지만, 포퓰리스트 와일드카드인 로돌포 에르난데스(Rodolfo Hernandez)는 최근 몇 주 동안 급증해 구티에레즈(Gutierrez)와 나란히 2위에 올랐다.
최근 여론조사에 따르면 구티에레즈는 20.8%, 에르난데스는 19.1%를 기록했다.
페트로 대통령
콜롬비아에서 두 번째로 큰 도시인 메데인(Medellín)의 전 시장인 구티에레스는 두케 대통령의 우익 유권자들과 같은 유권자 기반을 가지고 있으며, 페트로 대통령의 사회주의적 과잉을 두려워하는 사람들도 있습니다.
경찰이 보고타 중심부에 있는 코르페리아스 컨벤션 센터 주변의 차단된 거리를 감시하는 동안, 보고타에서 가장 큰 투표 센터 중 하나인 보고타에서 “INFOVOTANTES” 티셔츠를 입은 투표소 직원이 줄을 서 있는 유권자들을 안내했습니다.
48세의 비즈니스 관리자인 크리스티나 카마초(Cristina Camacho)는 남편을 기다렸다가 구티에레스에게 투표하기 위해 투표소에 줄을 섰습니다.
Camacho는 마약 밀매 및 준군사주의에 맞서 싸우는 현 행정부를 칭찬하며 “같은 일을 위해 계속해서 싸우는 정부를 갖는 것이 우리의 최선의 이익입니다.”라고 말했습니다.
그녀는 메데인 시장으로서 구티에레즈의 기록을 존경하고 그를 콜롬비아를 하방으로 이끌지 않을 후보로 보고 있습니다. 그녀는 베네수엘라와 같이 좌파 정부가 있는 이웃 국가들을 보고 있습니다. 페트로 대통령으로서 두려워하는 가능성입니다.
“나는 내 나라가 이민을 하는 것을 원하지 않습니다.”라고 그녀는 말했습니다.
사업가이자 북부 중형 도시인 부카라망가의 전 시장인 에르난데스는 최근 몇 주 동안 예상치 못한 인기를 얻었다. 그의 반부패 강령과 뻔뻔한 발언은 현상 유지에 만족하지 못하는 많은 콜롬비아인들의 마음을 사로잡습니다.
여론 조사에 따르면 페트로는 결선 투표에서 구티에레스를 쉽게 이기고 있지만 페트로와 에르난데스 간의 경쟁은 유권자들이 고르게 분열되어 있음을 보여줍니다.
동시에 이번 선거는 폭력의 위협과 국가 기관에 대한 불신의 증가로 특징지어졌습니다.
콜롬비아의 선거 기관인 국가 등록 기관은 처음에 3월 의회 선거에서 100만 표 이상을 집계하는 데 실패했으며 월요일 대통령 토론의 대부분은 선거 사기에 대한 후보자의 우려에 초점을 맞췄습니다.
분석가들은 이러한 불신으로 인해 후보자들이 선거 결과에 이의를 제기하여 잠재적으로 폭력 사태로 이어질 수 있다고 우려하고 있습니다.
사회 복지사인 Cordoba Ruiz는 지난 몇 년 동안 힘을 얻은 젊은이들이 이번 선거에 영향을 미치기를 희망한다고 말했습니다.
그녀는 “이번에는 젊은이들이 더 많이 인식하게 됐다”고 말했다.
“그들은 더 많은 권한을 부여받았고 이것이 긍정적일 것이라고 생각합니다.”
