책 검토 : Francis Tapon의 숨겨진 유럽

0
309

Francis Tapon은 실리콘 밸리에서 일한 하버드 MBA로 여행을 다녀 왔습니다. “숨겨진 유럽”은 동유럽을 여행하는 3 년을 포함한 7 년의 노력의 결과입니다. 이 책은 안내서가 아니라 많은 양의 역사, 고고학, 언어 연구, 경제, 개인 일화 및 일반적인 인간의 관심으로 가득 찬 개인 여행 이야기입니다. 작가의 스타일은 그들이 '리 볼드'라고 불렀던 것입니다. 가장 대화적이고 정통하며 때로는 비속합니다. 가장 먼저 지적해야 할 것은 동유럽에 대한 프랜시스의 정의가 상당히 넓다는 것입니다. 내가 동유럽을 생각할 때 나는 기본적으로 바르샤바 협정, 즉 냉전 동안 나토에 반대하는 군사 동맹에 대해 생각합니다. 프랜시스가 선철 커튼을 따라 선을 그립니다. 그러나 그는 동 선의 동쪽 부분을 모두 포함합니다. 동 선, 특히 핀란드에 있다는 사실에 놀랍게도 일부 국가를 선택합니다. 요즘 우리가 동유럽이라고 부르던 대부분은 이제 우크라이나, 벨로루시 및 러시아를 위해 동부를 보존하는 중부 유럽, 북유럽, 발칸 반도 또는 남유럽이라고 부릅니다. 그러나 프란치스코는 유럽의 한가운데 선을 그립니다. 만약 당신이 그 선의 동쪽에 있다면, 당신은 결코 공산주의자가 아니더라도 동유럽에 있습니다.

이 책에 설명 된 25 개국 중 핀란드, 에스토니아, 러시아 등 3 개국에만 가봤습니다. 이 작은 샘플을 바탕으로 제가 말할 수있는 것은이 책이이 나라들이 방문자들에게 어떤 느낌을 주는지를 설명하는 아주 훌륭한 일입니다. 우리가 헬싱키를 방문했을 때, 우리는 총 8 박을 연속적으로 보내지 않았으며 영어를 못하는 사람을 정확히 발견했습니다. 그녀는 내가 본 것 중 가장 현명한 호텔에서 계산원이되었지만 Wi-Fi를 가지고있었습니다. 핀란드어는 이상한 언어로, 핀란드 인은 외국인이 그 언어를 말할 것으로 기대하지 않습니다. 모든 사람이 영어를 제 2 언어로 사용하는 것 같습니다.

이상하게도, 제 아내와 저는 핀란드 말을하는 미국인과 헬싱키의 여행 그룹에 속해있었습니다. 호텔의 사람들은 완전히 화를 냈습니다. 우리는 핀란드어뿐만 아니라 스웨덴어를 스웨덴어로 가지고 고등학교 독일어로 돌아가는 것을 제외하고는 핀란드어의 어떤 표지판도 읽을 수 없었습니다. 스웨덴 자막을 다소 이해할 수있었습니다.

프란치스코는 방문하고자하는 동유럽의 모든 국가에서 언어 상황에 대비하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 우리는 언젠가 슬로베니아에 갈 수 있기를 희망합니다 (제 아내의 할아버지는 오스트리아 헝가리 였지만 그 당시 오스트리아-헝가리였습니다). 슬로베니아는 유럽의 폴리 글 로트 수도이므로 문제가 없어야합니다. 그러나 일반적으로 다른 부분과 마찬가지로 동유럽에서는 영어를 구사하는 사람을 찾는 가장 좋은 방법은 30 세 미만의 사람을 찾는 것입니다. 이것이 에스토니아 탈린에서 절망적으로 길을 잃었을 때 우리가 한 일입니다. 우리 시대의 사람들은 에스토니아어와 러시아어 만 사용했지만, 젊은 사람들은 모두 영어를 잘했습니다.

프란치스코는 우리에게 섹스와 미래는 없다고 생각합니다. 즉, 에스토니아어는 미래 시제를 가지고 있지 않으며 영어와 마찬가지로 문법적 성별이 부족합니다. 또한 탈린의 직업 박물관에 웅장하게 기록 된 소련과 나치 샌드위치에 대해서도 언급했다. 에스토니아는 소비에트 연방에 흡수 된 후 제 2 차 세계 대전 당시 독일군에 의해 압도 된 후 몇 년 후 붉은 군대에 의해 재건되었다. 소비에트 영웅 동상은 화장실 외부의 박물관 지하에 있습니다. 박물관이 문을 열자 에스토니아는 러시아의 사이버 공격을 받았다. 우리가 말했던 나이 많은 에스토니아 인의 대부분은 러시아인들이 다시 오지 않을 것이라고 확신하지 못했지만 젊은 사람들은 더 낙관적입니다.

이 책에서 만든 에스토니아의 또 다른 놀라운 점은 공산주의에서 납세와 부채없는 경제로 바뀌 었다는 것입니다. 그들은 세계에서 가장 연결된 나라이며 에스토니아는 온라인으로 투표하고 전화를 통해 청구서를 지불합니다. 우리가 그곳에있을 때 프란치스코가“지구에서 가장 자유로운 나라”라고 부르는 것의 자유를 냄새 맡을 수있었습니다. 아니면 밤새 파티에서 술취한 영국인 냄새를 맡았을 수도 있습니다.

우리가 방문한 세 번째 국가는 러시아 였고, 상트 페테르부르크와 주변 지역 만 방문했지만 우리는 확실히 문화 충격에 빠졌습니다. 우리는 헬싱키에서 기차를 타면서 국경을 건너고갔습니다 ( '테두리'대신 '프론티어'를 사용 하시겠습니까?) 기차가 멈추고 여러 명의 경비원이 탑승했습니다. 우리는 자리를 떠나지 말 것을 경고 받았다. 휴게실과 식당들이 갇혀있었습니다. 경비원들이 와서 여권을 가져 가서 떠났습니다. 열차가 운행되기 시작했습니다. 이제 여권없이 러시아에 있습니다. 결국 경비원이 돌아와서 여권을 돌려주는 동안 우리의 이름을 발음하려고 노력하여 즐겁게했습니다. 나는 이것이 러시아에서 여전히 수동으로 이루어지기 때문이라고 생각합니다. 프란치스코는 공산주의에서 벗어나는 데 성공하지 못한 동유럽 국가에는 여전히 많은 사람들을위한 일자리 창출 문화가 있다고 지적합니다. 우리는 상트 페테르부르크에서 미국의 Seven-Eleven과 비슷한 상점에서 고객을 보지 않고는 아무것도하지 않는 세 사람이있는 상점에서 그것을 보았습니다.

프란치스코는 러시아 사람들이 예술과 문학을 좋아하는 방식을 잘 설명해 주었고, 나는 러시아인들이 2 차 세계 대전의 서방 연합국의 기여에 대해 아는 바가 거의 없다는 사실에 놀랐습니다. 러시아는 이제 토마스 프리드먼이“석유 중독자 ''라고 부르는 곳인데, 대부분의 외환은 석유와 가스를 기반으로하며 민주주의는 농담입니다. 그럼에도 불구하고 사람들은 공산주의보다 더 많은 자유를 누리고 있습니다.

이 책에는 22 개국이 있지만이 리뷰에서 이들 각각을 살펴볼 수는 없지만 책을 읽기 전에 한 것보다 훨씬 더 흥미로운 말이 있습니다. (그리고 기록을 위해, 나는 이전에이 나라들 모두에 대해 들어 봤지만,지도에서 한두 가지를 지적하는 데 어려움을 겪었을 것입니다. 아마 11 살이나 12 살입니다.) 예를 들어, 크랙 팟 독재자의 명령으로 750,000 벙커가있는 나라를 방문하는 것은 흥미로울 것입니다. 그리고 누가 Moldava가 세계 최대의 와이너리를 가졌다 고 생각했을까요? 저는 코소보 나 보스니아에 갈 준비가되지 않았지만 적어도 누군가 누군가가 가고 싶어하는 이유를 이해할 수 있습니다.

이 책 전체에서 하나의 주제는‘couchsurfing’입니다. 이것은 릭 스티브 스를 수치스럽게 만드는 백도어 여행의 궁극적 인 것입니다. Couchsurfing.org라는 웹 사이트에서 가입하고 소파에 사람들을 호스팅하거나 (때로는 층, 때로는 침대) 사람들을 검색하도록 제안 할 수 있습니다. 프란치스코는 그것을 많이 사용하고 얼마 동안 야영을 했으므로 그의 여행은 극도로 저렴했습니다. 그는 여러 곳을 타면서 종종 놀이기구를 탔으며, 그의 설명에서 그는 아일랜드 말로 몇 가지 놀이기구를 제공 받았다.

이 모든 것들은 유머 감각이 뛰어나며 700 페이지가 넘는 매우 흥미로운 여행 글이었습니다.

이 책을 전자 책으로 읽었습니다. 휴대용 문서 형식의 책을 받아 iPad로 전송하는 방법을 알아 냈습니다. 이것은 읽기에는 효과적이지만 검토에는 적합하지 않습니다. 내가 쓸 책을 읽을 때 나는 메모를 남기고 페이지 모서리 등을 접어 특정 지점으로 돌아가는 길을 찾을 수 있습니다. 나는 전자 책이 일이 진행되고 있다고 생각합니다. 그래서 나는 그것에 익숙해지는 것이 좋습니다. 그러나이 책은 하드 커버로 출판되었으며 아마존에서 볼 수 있습니다.

이 책은 유럽 동부 절반의 국가를 여행하거나 여행하려는 사람이나 역사, 경제 또는 해당 국가의 사람들을 연구하려는 사람에게 유용합니다. 그리고 그러한 주제에 특별히 관심이 없지만 무언가를 배우는 데 개방적이라면 Francis는 당신의 마음을 바꿀 것입니다.

면책 조항 :이 책의 무료 사본은 독자들에게 공평하고 정직한 리뷰를 쓸 것으로 기대하면서 제공되었습니다.