30 년 동안 군주를 조언 한 환경 주의자 인 Porritt는 팔레스타인 행동을지지하는 것에 대한 체포 후 Al Jazeera와 대화를 나눕니다.
런던, 영국 – 75 세의 옥스포드 교육 환경 주의자 인 Jonathon Porritt는 영국이 팔레스타인 행동에 대한 지원에 대해 단속 한 수백 명의 사람들 중 하나입니다.
그는 이달 초 테러 법 제 13 조에 따라 체포되어 기소됐다.
“나는 대량 학살에 반대하고 팔레스타인 행동을지지한다.
그의 보석 청문회는 10 월 말에 예정되어 있습니다.
그러나 Porritt는 강화 된 범죄자가 아닙니다.
그는 군주가 웨일즈 왕자 타이틀을 가졌을 때 30 년 동안 환경 문제에 대해 왕에게 조언했다. 그는 또한 전 총리 토니 블레어 (Tony Blair)가 설립 한 지속 가능한 개발위원회의 의장을 맡았으며, 그의 경력 전반에 걸쳐 정치, 학계 및 지구의 친구들을 감독했습니다. 2000 년에 그는 환경 보호 서비스를위한 고위 순서 인 CBE를 수상했습니다.
Al Jazeera는 Porritt에게 그의 행동주의, 팔레스타인, 사업의 역할 및 기후 변화에 대한 무기 제조의 영향에 대해 말했습니다.
Al Jazeera : 가자의 위기가 악화됨에 따라 영국은 이스라엘의 맹공격을 막기 위해 조치를 취하도록 촉구했습니다. 700 명 이상의 다른 비즈니스 리더들과 함께, 당신은 최근에 전쟁 범죄를 포함한 국제법을 위반 한 혐의로 기소 된 사람들에 대한 목표 제재를 요구했습니다. 여기에는 벤자민 네타냐후 이스라엘 총리가 국제 형사 재판소의 체포를 원하기 때문에 포함되어 있습니까?
Jonathan Porritt : 여기에는 자신이 한 의견에 매우 무모한 그의 내각 구성원이 포함되어 있으며, 이는 사람들의 권리에 대한 이해를 분명히 위반하고 가자를 인종적으로 정화하고 참으로 웨스트 뱅크에서 같은 일을 준비 할 준비가되어 있음을 나타냅니다.
그러한 제재가 이제 제재를해야한다는 것은 매우 분명하며, 팔레스타인 사람들에 대한 그런 종류의 뻔뻔스러운 공격을 계속할 수 없다고 제안하는 비즈니스 리더가 중요하다고 생각합니다.
Al Jazeera : 개별 수준에서, 가자에서 이스라엘의 행동에 대해 많은 사람들이 전쟁을 불러 일으키는 경제에 부딪 치기 위해 이스라엘 상품을 보이콧하기위한 캠페인에 참여했습니다. 이것이 폭력을 막는 효과적인 방법입니까?
Porritt : 그것은 내가 개별 수준에서하는 일입니다. 그리고 이것은 순전히 개인적이지만, 나는 이스라엘에서 영국으로 수출 된 것을 사는 것을 매우 불행 할 것입니다. 나는 현재 이스라엘 정부와 Gaza와 West Bank의 상황을 다루는 방식에 대한 실적이 개인적으로 저에게 너무 부담이기 때문에 그 나라의 경제적 지위를지지하는 것이 불편하다고 느끼기 때문에 저의 개인적인 선택이라고 생각합니다.
나는 모든 사람이 그렇게해야한다고 제안하기 위해 내 길을 벗어나지 않습니다.
라이프 스타일 결정은 정말로 중요하고 윤리적 결정이 정말 중요하다고 생각하지만 실제로는 크게 변합니까? 아마도 현실은 아니며, 많은 사람들이 단순히 이러한 선택의 문제를 알지 못합니다.
Al Jazeera : 이달 초에 체포는 헤드 라인을 만들었습니다. 당신이 함께 일한 찰스 왕과 토니 블레어 (Tony Blair)와 같은 인물이 당신의 급진적 인 행동주의를 만들 것이라고 생각하십니까?
Porritt : 위원회 의장으로서 설립 역할을 수행하는 것이 편했습니다. [launched by Blair]예를 들어, [and] 웨일즈의 사업 및 지속 가능성 프로그램을 세우는 데 도움을줍니다. 그러나 내 인생은 그린 파티와 지구의 친구들에서 운동가로 시작했기 때문에 그들은 아마도 내가 30 년을 추구하는 내부 트랙보다 그 전술 경로에 더 적합하다는 것을 항상 알았을 것입니다.
Al Jazeera : 여러 전쟁이 벌어지면서 주요 탄소 오염원이며 기후 변화가 충분히 이야기되는 군사와 무기 회사 사이의 연관성이 있습니까?
Porritt : 아니요, 이것은 정말로 저를 많이 버그합니다.
한 종류 또는 다른 종류의 핵무기에 대한 투자, 전 세계적으로 진행되는 업그레이드, 다시 탄두 수를 증가시킵니다. 이것은 단지 미쳤고 히로시마의 80 주년 기념일에 어떻게 될 수 있을까요?
그리고 나서, 당신은 물론 무기에 대한 소비 증가의 CO2 발자국을 포함하여 그 모든 것의 환경 영향을 살펴보고, 자국의 사람들을위한 보안을 높이려고 노력하는 최악의 방법 일뿐입니다.
알 자지라 : 영국은 테러 조직으로 팔레스타인의 행동을 선고했지만 후원자들은 이스라엘이 가자에서 전쟁을 벌이 면서이 단체를 침묵시키는 방법이라고 말한다. 이제는 전망에 합법적으로 도전하고 있습니다. 팔레스타인 행동은 당신의 견해로 무엇을 의미합니까?
Porritt : 팔레스타인 행동이 실제로 나타나는 것은 특히 무기 회사에 대한 캠페인 전술의 일환으로 재산에 대한 폭력을 사용하는 준비가되어 있습니다. [that are] 가자의 지속적인 대량 학살에 깊은 공모. 그들은 가자에서 진행되는 황폐화에 반대 할 때 비례하는 것으로 본다.
전술에 대한 그 선택은 도덕적으로 기반을 둔 전적으로 방어 할 수 있으며 공식적으로 지정된 테러 조직을 나타내는 것은 아닙니다.
지난 몇 년 동안,이 나라의 기본 권리, 특히 언론의 자유에 대한 권리와 항의의 자유에 대한 권리에 대한 놀라운 법적 단속이있었습니다.
테러 조직으로서의 명칭은 팔레스타인 행동을 시도하고 침묵시키는 것입니다. 그곳에서 나는이 대량 학살에 대한 영국 정부의 공모에 대한 현재의 논란의 여지가없는 증거로 돌아온 곳이며, 그 공모로 인해, 무기에 대한 라이센스의 연속은 가자 전역의 무고한 사람들을 학살하는 데 매우 분명하게 사용되는 경우 – 그 공모를 살펴보면 더 많은 것이 필요했습니다. 그들은 영국 시민들 이이 정부의 행동이 얼마나 끔찍한 지 인식 할 수 없도록 팔레스타인 행동을 막기 위해 더 큰 막대기가 필요했습니다.
