환자 내비게이터는 전이성 유방암 치료를 받을 때 직면할 수 있는 장벽을 해결하고 극복하는 데 도움이 됩니다.
전이성 유방암이 있는 경우 환자 내비게이터는 팀의 필수적인 부분이 될 수 있습니다.
의료 시스템은 혼란스럽고 압도적일 수 있습니다. 환자 내비게이터는 암 치료 전반에 걸쳐 귀하를 지원하고 도움이 될 수 있는 프로그램을 안내해 드릴 수 있습니다. 그들은 의료 시스템을 이해하고 귀하에게 필요한 사람과 서비스를 연결해 줄 수 있습니다.
진료소에 따라 다양한 분야를 전문으로 하는 여러 유형의 환자 안내자가 있을 수 있습니다.
치료와 검사를 더 잘 이해하는 데 도움을 줄 수 있는 간호사 안내자와 협력할 수도 있습니다. 다른 환자 내비게이터는 진료를 받을 때 직면할 수 있는 장벽을 극복하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 여기에는 숙박, 교통, 재정적 문제 및 보험이 포함될 수 있습니다.
네비게이터를 만나기 전에 필요한 것이 무엇인지 생각해 보는 것이 중요합니다. 환자 내비게이터와의 연결을 준비하고 이 서비스를 최대한 활용하려면 다음 단계를 따르십시오.
1. 신체 건강에 필요한 사항을 평가하십시오.
전이성 유방암과 그 치료는 많은 어려운 부작용을 일으킬 수 있습니다. 통증, 피로, 메스꺼움 또는 기타 증상을 안고 생활하고 계시다면 간호사 내비게이터가 도움을 드릴 수 있습니다. 그들은 대처 방법을 찾는 데 도움을 주거나 도움이 될 수 있는 다른 서비스를 추천해 줄 수 있습니다.
2. 당신의 감정적인 필요를 생각해 보세요
당신의 감정적인 필요도 중요합니다. 사회복지사 환자 내비게이터는 귀하를 정신 건강에 도움이 되는 지원 그룹, 상담 또는 기타 지원과 연결해 드릴 수 있습니다. 그들은 사랑하는 사람에게도 지원을 추천할 수 있습니다.
3. 치료에 대한 장벽에 대해 생각해보세요
많은 사람들이 필요한 치료를 받는 데 어려움을 겪고 있습니다. 재정이나 보험, 식사, 교통, 숙박 등에 대한 도움이 필요할 수도 있습니다. 환자 내비게이터는 귀하에게 도움이 될 수 있는 서비스를 연결해 드릴 수 있습니다.
또한 보험과 서류 작업을 정리하는 데 도움을 받을 수도 있습니다.
4. 언어나 문화적 요인을 고려하세요
영어가 모국어가 아니거나 문화적으로 적절한 치료를 받기 위해 추가 지원이 필요한 경우에는 문의하십시오. 귀하의 모국어를 구사하거나 귀하의 문화에 더 친숙한 참을성 있는 항해사가 있을 수 있습니다.
환자 내비게이터는 귀하의 언어 및 문화적 요구 사항을 더 잘 충족하는 서비스로 귀하를 연결해 줄 수도 있습니다.
5. 최고의 자기 옹호자가 되십시오
자기 옹호는 귀하가 의료 팀에서 똑같이 중요한 구성원임을 인식하는 것입니다. 귀하의 임무는 질문을 하고, 귀하가 선택할 수 있는 옵션에 대해 스스로 교육하고, 귀하의 기분이 어떤지에 대해 팀에 최신 정보를 제공하는 것입니다.
귀하에게 필요한 사항을 알리면 환자 안내자를 포함한 의료팀이 귀하를 가장 효과적으로 지원하는 데 도움이 될 수 있습니다.
6. 환자 내비게이터와의 연결을 요청합니다.
많은 진료소에는 팀의 일원인 환자 내비게이터가 있습니다. 일부 팀에는 암 치료의 다양한 측면을 전문으로 하는 여러 명의 환자 내비게이터가 있습니다. 일부 클리닉에서는 환자 내비게이터와 즉시 연결되어 귀하의 필요 사항을 평가할 수 있습니다.
아직 환자 내비게이터를 만나지 못했다면 담당 의료팀에게 문의하세요.
팀에 속한 환자 내비게이터가 없는 경우 추천을 요청해야 할 수도 있습니다. 귀하의 의료 전문가는 귀하가 연결할 수 있는 환자 내비게이터 서비스를 추천할 수 있습니다.
Susan G. Komen 재단이나 미국 암 협회 프로그램을 통해 환자 안내자에게 연락하실 수도 있습니다.
7. 질문 목록을 작성하세요
귀하에게 필요한 사항과 질문의 목록을 작성하십시오. 이는 환자 내비게이터와 함께 방문을 안내하는 데 도움이 될 수 있습니다.
환자 내비게이터가 귀하를 지원해 드립니다. 그들이 당신에게 가장 좋은 도움을 줄 수 있도록 당신에게 필요한 것이 무엇인지 알려주세요.
8. 계속 연락하세요
환자 내비게이터는 치료 팀의 중요한 부분입니다. 암 치료를 받는 동안 귀하의 필요 사항은 바뀔 것입니다.
환자 내비게이터가 귀하를 지원해 드립니다. 귀하의 환자 안내원과 정기적으로 연락하여 귀하의 건강과 필요 사항에 대한 최신 정보를 얻으십시오.
테이크아웃
환자 내비게이터는 전이성 유방암이 있는 경우 치료에 중요한 역할을 할 수 있습니다. 의료 환경에서 일하는 경우가 많지만 다른 기관을 통해 환자 내비게이터에 액세스할 수도 있습니다.
환자 내비게이터는 다양한 신체적, 정서적, 일상적 필요에 대해 귀하를 지원할 수 있습니다.
