의료 피해자: 방글라데시 긴장 속에서 인도 비자 제한으로 환자 피해

방글라데시 다카 – 카디자 카툰(Khadiza Khatun)의 삶은 지난 9월 다카 의과대학 병원 의사들이 37세의 남편 모하마드 누리 알람(Mohammad Nuri Alam)에게 긴급하게 간 이식이 필요하다는 소식을 전해 주면서 엄청난 변화를 겪었습니다. 이는 방글라데시에서는 불가능한 시술입니다.

신중한 조사 끝에 그들은 많은 방글라데시 환자들이 신뢰하는 곳인 하이데라바드에 있는 인도 아시아 위장병학 연구소로 가기로 결정했습니다.

하지만 3개월이 지난 지금도 그들은 아직 여행을 위한 비자를 받지 못했습니다. 지난 8월 뉴델리의 동맹자인 셰이크 하시나가 다카에서 축출된 이후 인도와 방글라데시 사이의 긴장이 고조되는 가운데 인도 당국은 방글라데시의 비자 업무를 대폭 축소했습니다.

결과: Khadiza와 그녀의 남편은 이미 11월 20일과 12월 20일에 두 차례의 병원 예약을 놓쳤으며 하이데라바드 의료 시설의 다음 날짜인 1월 10일에 제시간에 인도에 도착할 수 있을지 확신할 수 없습니다. 그들에게 주어졌습니다.

“우리는 10월부터 여행사에 연락하고 정부 친구들에게 도움을 구하는 등 모든 것을 시도했습니다.”라고 그녀는 알자지라에 말했습니다. “인도는 여전히 우리의 유일한 희망입니다.”

태국과 다른 나라에서 감당할 수 없는 치료 옵션에 직면한 Khadiza는 남편의 건강이 악화되는 것을 지켜보며 다카 병원에서 매일 증상 치료에 의존하고 있습니다. 새해에는 남편과 그녀가 절실히 필요로 하는 비자를 받을 수 있기를 바랍니다. 두 아이의 엄마는 “해결책도 없이 병원을 이리저리 헤매다 보니 무력감을 느낀다”고 말했다.

카디자의 투쟁은 인도 당국이 도입한 비자 제한으로 인해 인도의 저렴한 의료 서비스에 의존하는 수천 명의 방글라데시 환자에게 영향을 미치는 더 큰 위기를 반영합니다. 인도 비자 센터는 웹사이트를 통해 “긴급 의료 및 학생 비자가 필요한 방글라데시 국민에게 제한된 예약 시간만을 제공하고 있으며 현재 긴급 및 인도주의적 성격의 제한된 수의 비자만 처리하고 있다”고 밝혔습니다.

방글라데시의 인도 비자 센터 관계자에 따르면 다카를 포함해 방글라데시에 있는 5개 인도 비자 센터의 일일 온라인 비자 슬롯은 하시나의 퇴임으로 이어진 7월 시위가 시작된 이후 7,000개 이상에서 “약 500개로 급감”했습니다. .

카디자와 같은 많은 방글라데시인들에게 실제로 비자를 받을 가능성은 더욱 희박하다고 느낍니다.

슬라이드 인 타이

인도-방글라데시 관계는 하시나가 점점 더 권위주의적인 통치에 맞서 몇 주 동안 학생들이 주도한 시위를 벌인 후 8월 5일 뉴델리로 망명한 이후 악화되었습니다.

이후 인도는 하시나를 보호해 주었고 관계를 긴장시켰습니다. 노벨상 수상자인 무하마드 유누스의 방글라데시 임시 정부는 지난 주 뉴델리에 그녀의 인도를 요청하는 외교 서한을 보냈습니다.

한편 인도 정부는 방글라데시 힌두교도에 대한 공격이 급증하는 것을 우려하고 있다고 방글라데시에 밝혔습니다. 다카는 대부분의 공격이 종교적 성격보다는 셰이크 하시나의 지지자들에 대한 정치적 성격을 지닌 것이라고 주장합니다. 방글라데시는 또한 인도 언론 매체가 힌두교도에 대한 폭력의 규모를 과장한다고 비난했습니다.

양국 정부 간의 이러한 긴장은 비자 발급에도 영향을 미쳤습니다. 8월 26일, 당국이 8월 13일 항의가 발생한 방글라데시에서 “제한된 운영”을 재개한 후 다카에 있는 인도 비자 센터에서 처리 지연을 이유로 항의가 발생했습니다. 국경을 넘어 인도 북동부 도시에 있는 방글라데시 외교 사절단이 아가르탈라는 12월 초 폭도들의 공격을 받아 다카에서 강력한 항의를 촉발했습니다.

1월 1일, 다카에 있는 인도 비자 센터의 평소 붐비는 건물은 거의 인적이 없는 것처럼 보였습니다. 소수의 지원자만이 서류 제출을 기다리고 있었습니다. 대부분의 지원자들은 며칠 전에 다카에 있는 인도 고등 판무관실에 사본을 직접 제출한 후 비자 센터에 비자 신청서와 수수료를 제출하라는 전화를 받았습니다.

그러나 한 달 전 같은 과정을 밟은 카디자는 실패했다. 비자 센터 관계자는 알 자지라에 고등 판무관실이 더 많은 긴급 신청서를 접수하기 시작했지만 온라인 제출 옵션은 여전히 ​​제한되어 있다고 말했습니다.

긴장이 완화되기를 기다리며 치료를 위해 인도 여행을 연기한 일부 방글라데시인들은 이제 만료된 비자로 인해 어려움을 겪고 있습니다.

방글라데시 북서부 조이푸르하트 출신의 샤리풀 이슬람(40)은 “나와 내 아내의 비자는 12월 10일까지 유효했지만 당시 인도의 방글라데시 관련 문제로 인한 긴장 때문에 여행을 하지 않았다”고 말했다.

이슬람교는 폐질환을 앓고 있습니다. 그와 그의 아내와 아버지를 포함해 각기 건강 문제를 안고 있는 다섯 명의 다른 가족들은 지난 4년 동안 정기적으로 인도 동부 도시 콜카타와 남부 도시 벨로르를 방문해 치료를 받아왔습니다.

조이푸르하트(Joypurhat) 시골 지역에서 비자 지원 기관을 운영하는 리도완 호세인(Ridowan Hossain)은 인도에서 긴급 치료를 받고 있는 암 환자를 포함해 환자들의 비자 약속 자리를 확보하는 데 어려움을 겪고 있다. 그는 열흘 넘게 온라인 신청 절차를 반복적으로 시도했지만 결제 단계에서 계속 실패했다고 말했다.

그가 헬프라인에 전화했을 때 그는 방금 다시 시도하라는 말을 들었다고 말했습니다.

그는 “매년 300건이 넘는 인도 비자를 처리하지만 7월 이후 단 한 건도 처리하지 못했다”고 말했다.

이제 많은 방글라데시 환자들이 태국, 말레이시아, 싱가포르, 터키에서 대체 치료 옵션을 찾고 있습니다.

방콕에 본사를 둔 의료 및 관광 운영업체인 Suea Noi Fit & Fly의 관리자인 Mazadul Noyon은 알 자지라에 방글라데시로부터의 문의가 8월 이전에 비해 두 배나 늘어났다고 말했습니다. “환자의 약 80%가 인도 비자 취득에 실패한 후 태국을 고려하지만 대부분 태국의 비용이 10~15배 더 높다는 사실을 알고는 생각을 포기합니다.”라고 그는 말했습니다.

예를 들어, 카디자 남편의 초기 치료 비용(진단, 의약품, 상담, 관련 비용 포함)과 여행 및 숙박 비용은 미화 1,000~2,000달러에 달하지만, 태국은 최소 미화 10,000~15,000달러에 달합니다. .

심장 링 임플란트의 경우 태국의 비용은 병원에 따라 $5,000~$20,000이며, 여행 및 숙박 비용은 제외됩니다. 인도에서는 $2,000로 최고 품질의 반지와 의료 서비스를 보장합니다. 말레이시아, 싱가포르, 투르키예와 같은 국가에서는 이러한 절차에 드는 비용이 훨씬 더 높기 때문에 대부분의 방글라데시인이 비용을 감당할 수 없습니다.

지는 상황

그러나 고통을 겪고 있는 것은 방글라데시 환자들만이 아닙니다. 개발도상국 환자들에게 서구보다 상대적으로 저렴한 가격으로 고품질 치료를 제공하는 인도의 ‘의료 관광’ 산업도 타격을 입었습니다.

업계 데이터에 따르면 매년 인도에서 발생하는 200만 명의 해외 환자 중 60%가 방글라데시 출신입니다. 그러나 8월 말 이후 방글라데시 환자 수는 80% 감소했다. 인도의 의료 관광 산업은 2023년에 약 90억 달러의 가치가 있었습니다.

콜카타에 있는 Narayana Superspeciality 병원의 소아 심장 전문의인 Amitabha Chattopadhyay는 알자지라와의 인터뷰에서 그의 병원에서 방글라데시 환자가 5% 감소했다고 말했습니다.

“그러나 만성 질환을 치료하는 병원은 훨씬 더 큰 어려움에 직면해 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

방글라데시와 가장 가깝고 문화적으로 유사한 콜카타의 병원들이 가장 큰 피해를 입었습니다.

콜카타에 있는 500개의 병상을 갖춘 종합 전문 병원인 Peerless Hospital에서는 방글라데시 환자의 일일 외래 방문 횟수가 150명에서 30명 미만으로 감소했으며 입원도 거의 발생하지 않았다고 인도 디지털 출판물인 The Print가 병원 CEO를 인용하여 보도했습니다. 수딥타 미트라.

인도 의료 서비스 제공자 협회의 Alexander Thomas에 따르면 영향을 받은 다른 주요 병원으로는 벵갈루루의 Narayana Health, 첸나이의 Apollo, Vellore의 Christian Medical College 등이 있습니다.

한편, 12월 초 현지 뉴스 보도에 따르면 콜카타와 트리푸라에 있는 두 병원은 인도 국기에 대한 무례함을 이유로 방글라데시 환자의 진료를 거부했으며 이로 인해 관계가 더욱 긴장되고 있다고 합니다.

‘아주 어렵다’

방글라데시 외무부 장관 대행 투히드 호세인은 인도 비자 제한으로 인해 방글라데시 환자들이 어려움을 겪고 있음을 인정했다.

“어려운 것만은 아닙니다. 매우 어려워졌습니다.”라고 호세인은 알자지라에 말했습니다.

전 외교관이자 이전에 콜카타 방글라데시 선교부에서 봉사했던 방글라데시 기업 연구소 회장인 M 후마윤 카비르(M Humayun Kabir)도 이러한 생각에 동의했습니다.

“긴급비자 처리 예정이었는데, 그렇지 않다는 보고를 받았습니다… [Indian] 비자”라고 알 자지라에 말했다.

최근 방글라데시의 정치적 변화 이후 인도와 방글라데시 간의 첫 고위급 회담이 된 12월 9일 인도 외무장관 비크람 미스리(Vikram Misri)가 다카를 방문했을 때 양국 관계가 녹고 있는 것처럼 보였습니다.

Hossain은 방글라데시 당국이 방문 중 인도 당국에 비자 관련 우려를 제기했다고 확인했습니다. “그들은 비자 발급을 늘리고 긴급한 사건을 우선적으로 처리하겠다고 우리에게 확신시켰습니다.”라고 그는 말했습니다.

그러나 환자와 비자 대리인은 아직까지 변화가 없다고 말했습니다.

인도 외무부와 인도 다카 고등 판무관실은 비자 제한에 대한 뉴델리의 비판에 대한 알자지라의 논평 요청에 응답하지 않았습니다.

그러나 12월 24일 다카에서 열린 외교 특파원들과의 회담에서 인도 고등판무관 프라나이 베르마는 방글라데시에서 인도의 비자 발급 규모가 여전히 “아마도 다른 모든 대사관을 합친 것”을 능가한다고 주장했습니다.

그는 또한 다카-뉴델리 관계의 미래에 대해 여전히 낙관적이라고 말했습니다. 이는 사실상 방글라데시의 외무부 장관인 호세인이 알 자지라와의 인터뷰에서 반향한 감정입니다.

그러나 분석가들은 여전히 ​​회의적이다.

남아시아 문제를 전문으로 하는 인도 독립 언론인 스니그덴두 바타차리야(Snigdhendu Bhattacharya)는 “양측 모두 좋은 관계에 대해 이야기하지만 현실은 그렇지 않다는 것을 시사한다”고 말했습니다.

은퇴한 방글라데시 외교관 카비르는 두 정부가 비자 발급 문제를 광범위한 외교적 긴장으로부터 보호할 수 있기를 바란다고 말했습니다.

그렇지 않으면 이웃들이 결과에 직면할 수 있다고 그는 경고했다.

카비르 총리는 “이러한 입장은 대중 사이에 부정적인 사고방식을 조성하고 장기적인 대인관계에 해를 끼칠 수 있다”고 말했다.

하지만 Khadiza에게는 더 이상 기다릴 여유가 없습니다.

“비자 ​​지원 기관에서는 아직 신청서를 제출하지 않았습니다.” 그녀가 실망스러운 목소리로 말했습니다. 그녀는 남편 Alam의 시간이 똑딱이는 동안 신청서를 제출할 수 없다는 업데이트에 대해 정신적으로 준비하고 있습니다.