유머를 위한 시간: 정치적인 농담

태국 블로그에 웃음이 부족해서 Tino는 태국 농담을 많이 합니다.

아피시트와 탁신

모두가 알다시피 탁신 전 총리와 동료 아비싯은 가난한 태국인들의 운명에 대해 매우 우려하고 있습니다. 그래서 그들은 함께 조사하기로 결정했습니다. 그들은 물론 Isaan 상공을 비행하는 개인 제트기를 고용했습니다.

잠시 아래 땅을 관찰한 후, 두 사람은 빈곤이 이산에서 최고를 지배하고 있다는 데 동의했습니다.

“1,000 바트 지폐를 버리자”라고 Abhisit은 말했습니다. “적어도 우리는 누군가를 행복하게 해줄 것입니다.”

탁신은 ‘아주 좋아요’라고 대답했습니다.

조종사는 “지금 둘 다 비행기에서 뛰어 내리면 모두를 행복하게 만들 것입니다! “라고 화를 내며 중얼 거 렸습니다.

장군

멋진 저녁 식사 중에 대화는 태국 장군으로 바뀌었습니다. “글쎄요.” 누군가가 말했다. 그는 근처 테이블에 앉아 모든 것을 엿들은 사복을 입은 경찰관에게 즉시 체포되었습니다.

얼마 후 친구들은 다시 모였습니다. “그 체포 기억나? 그는 30년형을 선고받았다!’

다른 사람이 말했다.

“그렇습니다. 하지만 그는 결국 국가 기밀을 누설한 혐의로 유죄 판결을 받았습니다!”

문제

하나님은 한번은 세 명의 동남아시아 총리를 초청하여 그들의 문제를 듣고 조언을 주셨습니다.

캄보디아 총리가 먼저 말했습니다. “우리는 언제 킬링필드의 충격에서 벗어나 다시 선불국이 될까요?”

하나님은 잠시 생각하시더니 “지금부터 백 년 후에”라고 말씀하셨습니다. “오”수상은 한탄했다. “나는 오래 전에 죽었을 것입니다!”

라오스 총리는 다음과 같은 질문을 던졌다. ’30년 혁명 이후 우리는 언제 진정한 사회주의 국가가 될 것인가?’

그러자 하나님께서 ‘이백 년 후에’라고 대답하셨습니다. 총리는 눈물을 흘리며 말했다. ‘그럼 난 더 이상 살 수 없을 거야!’

드디어 태국 총리의 차례가 되었습니다. “우리는 1932년 이후 20번의 쿠데타를 겪었습니다. 태국은 언제 진정한 민주주의를 갖게 될까요?’

하나님은 오랫동안 침묵하시다가 눈물을 흘리셨습니다. “다시는 보지 않겠다!”

불평하다

붐비는 기차가 지나갈 때 Lumpini 지하철 역에는 긴 여행객들이 줄을 섰습니다. 한 남자는 화를 내며 말했습니다. “정부는 너무 비효율적이고 부패했습니다. 왜 그들은 교통 문제를 해결할 수 없습니까? 나는 그 총리에게 진실을 말하고 그를 걷어차버리고 싶다.’

그의 주변 사람들은 환호하며 이렇게 말했습니다. 여기 당신의 자리를 지켜드리겠습니다.’

잠시 후 그 남자는 낙담한 채 돌아왔다. “그를 찼습니까?”

‘안타깝게도 아닙니다. 불평하는 사람들의 줄이 여기보다 훨씬 더 길었어요!’

선택하다

누군가 사후 세계에서 자신의 시간을 보냈고 다시 태어날 것입니다. 하나님은 그에게 두 가지를 선택해야 하는 다음 생을 위한 세 가지 선택권을 주셨습니다.

그 가능성은 태국인이 되는 것, 정직하고 지적인 것이었습니다. 그는 태국인이 지구상에서 가장 행복한 사람들이라는 것을 알고 있었기 때문에 자연스럽게 태국인의 삶을 선택하고 싶었습니다. 그는 두 번째 선택을 하기가 어렵다는 것을 알았습니다.

하나님께서 그를 도우셨습니다. ‘당신이 태국인이고 총명하다면 정직할 수 없습니다. 당신이 태국인이고 정직하다면 당신은 똑똑할 수 없습니다. 하지만 정직과 지능을 선택한다면 태국인이 될 수 없습니다.’

Chaiyan Rajchagool 덕분에 ‘우리는 즐겁지 않습니까? 파얍 대학교, 치앙마이