공습은 거의 1년에 걸친 분쟁이 급격히 확대되는 가운데 이번 주에 두 번째로 Tigray를 강타했습니다.

에티오피아 군은 이번 주에 전쟁 피해 지역의 반군 목표물에 대한 두 번째 폭격인 티그레이에 대한 새로운 공습을 시작했습니다.
공습은 에티오피아 북부에서 한 때 지배적이었던 집권 정당인 티그라얀 인민해방전선(TPLF)에 맞서 정부군과 그 동맹국이 벌이는 에티오피아 북부에서 거의 1년에 걸친 분쟁이 급격히 확대되었음을 나타냅니다.
정부는 지역 수도 메켈레(Mekelle)와 서쪽으로 약 80km(50마일) 떨어진 아그베(Agbe) 마을에 있는 무기고를 폭격했다고 밝혔습니다.
레게세 툴루 정부 대변인은 통신사에 “TPLF가 무기 건설 및 군비 수리 현장으로 전환한 시설”을 목표로 삼았다고 말했다.
메켈레에서 공습으로 최소 14명이 부상을 입었고 3명이 위독한 상태라고 티그레이의 대표 에이더 추천 병원의 전 원장인 Hayelom Kebede가 AP에 말했다.
TPLF 대변인 게타츄 레다(Getachew Reda)는 수요일 메켈레에 대한 폭격이 주택을 목표로 삼았다고 말했다.
“[President] 진행중인 전투에서 자신의 손실에 대한 Abiy의 반응은 전장에서 수백km 떨어진 민간인을 목표로 삼는 것입니다.”라고 그는 Twitter에서 말했습니다.
#아비야아메드의 공군은 다시 한 번 주거 지역을 목표로 삼았습니다. #메켈레 민간인에게 상해를 입히고 재산상의 피해를 입힙니다. 진행중인 전투에서 자신의 손실에 대한 Abiy의 반응은 전장에서 수백 킬로미터 떨어진 민간인을 목표로 삼는 것입니다. #티그레이가우세할것이다! pic.twitter.com/9RiPhwZ2sb
— Getachew K Reda(@reda_getachew) 2021년 10월 20일
메켈레는 티그라얀 군대가 전쟁에서 극적인 전환으로 이 지역의 대부분을 탈환한 6월 이후로 전투를 본 적이 없습니다.
그 이후로, 연방 정부의 군대가 TPLF가 차지한 영토를 되찾기 위해 노력하고 있는 에티오피아의 다른 두 지역인 암하라(Amhara)와 아파르(Afar)에서 전투가 심화되었습니다.
메켈에 있는 인도주의적 소식통은 로이터 통신에 이 도시의 공습이 도시 외곽의 시멘트 공장 근처인 05 케벨에 있었다고 말했습니다.
이와 별도로 AFP통신은 메켈레 주민의 말을 인용해 공습으로 산업현장이 파괴됐다고 전했다.
거주자는 “무거웠고 제트기가 너무 가까웠다”고 말했다. “그것은 전체 건물을 불태웠습니다. 사상자는 모르지만 지금은 회사 전체가 불에 타 잿더미가 되었습니다.”

이 공격은 에티오피아 공군이 메켈레에서의 공습을 확인한 지 이틀 만에 이뤄졌다고 목격자가 말한 바에 따르면 3명의 어린이가 사망했다고 한다. 공군은 통신 타워와 장비가 공격을 받았다고 말했다.
국제 위기 그룹(International Crisis Group)의 에티오피아 수석 분석가인 윌리엄 데이비슨(William Davison)은 이번 공격이 “티그레이의 무장 저항을 약화시키려는 노력의 일환으로 보인다”고 말했다.
“우수한 인력과 함께 하늘을 장악하는 것은 연방 정부에 남아 있는 몇 안 되는 군사적 이점 중 하나입니다.”
지금까지 수천 명의 목숨을 앗아가고 200만 명 이상이 집을 떠나야 했던 전투를 중단하라는 국제적 호소는 실패했습니다.
인구 500만 명인 티그레이 지역은 사실상 봉쇄 상태에 있으며, 전쟁 당사자들은 서로가 절실히 필요한 구호품의 전달을 방해하고 있다고 서로 비난하고 있습니다.
“도시 지역에 대한 폭격은 … 아디스 아바바가 군사적 노력의 일환으로 티그레이에서 민간인 생명을 위험에 빠뜨릴 용의가 있다는 인상을 강화합니다. 이는 지원 흐름에 대한 지속적인 연방 제약과 전기, 은행 및 통신 서비스 제공 거부에서도 입증된 것입니다. 지역에.”라고 ICG의 Davison은 말했습니다.
“그러므로 공습은 티그라얀의 저항 의지를 약화시키기 보다는 강화시키는 효과가 있을지도 모릅니다.”








