네트워크는 팔레스타인 언론인이 총격으로 사망했다는 이스라엘 당국의 주장을 뒤집는 증거를 제시했다고 밝혔습니다.

헤이그, 네덜란드 – Al Jazeera Media Network는 국제형사재판소(ICC)에 베테랑 팔레스타인계 미국인 언론인 Shireen Abu Akleh를 살해한 책임자를 조사하고 기소해 달라는 공식 요청서를 제출했습니다.
25년 동안 알자지라 텔레비전 특파원으로 일했던 아부 아클레흐는 5월 11일 북부 점령지 서안 지구 제닌에 있는 난민 캠프에 대한 이스라엘군의 습격을 취재하던 중 이스라엘군에 의해 살해당했습니다.
51세의 예루살렘 토박이이자 미국 시민인 그녀는 이스라엘 점령에 대한 보도를 통해 팔레스타인 사람들에게 목소리를 준 널리 존경받는 언론인이자 누구나 아는 이름이었습니다.
‘넓은 패턴’
요청에는 아부 아클레 살해에 대한 새로운 자료뿐만 아니라 사용 가능한 모든 목격자 증거와 비디오 영상을 수집하는 알 자지라의 포괄적인 6개월 조사에 대한 서류가 포함되어 있습니다.
ICC에 제출된 요청은 “알 자지라와 팔레스타인 언론인에 대한 광범위한 공격의 맥락에서” 제시되었다고 알 자지라의 변호사인 로드니 딕슨 KC는 14일(현지시간) 네트워크의 가자 사무소 폭파와 같은 사건을 언급했습니다. 2021년 5월 15일.
그는 “이것은 단일 사건이 아니라 살인에 책임이 있는 사람들을 특정하고 그들을 기소하기 위해 검찰이 수사해야 하는 더 광범위한 패턴의 일부인 살인”이라고 말했다.
“초점은 Shireen과 이 특정 살인, 이 터무니없는 살인에 맞춰져 있습니다. 그러나 우리가 제출한 증거는 알 자지라가 국제 미디어 조직의 표적이 되었기 때문에 그에 대한 모든 행위를 보여줍니다.
“그리고 증거는 그것이 무엇인지 보여줍니다. [Israeli] 당국은 그것을 막으려는 것입니다.”라고 Dixon은 말했습니다.

Al Jazeera는 네트워크의 요청에 따라 ICC 검사가 “이 사건에 대한 조사를 실제로 시작하기”를 희망한다고 Dixon은 말했습니다. 이 요청은 지난 9월 아부 아클레의 가족이 팔레스타인 언론 신디케이트와 국제 언론인 연맹의 지원을 받아 ICC에 제출한 불만 사항을 보완합니다.
Al Jazeera의 Fault Lines에서 제작한 새로운 다큐멘터리는 Abu Akleh와 다른 언론인들이 “PRESS”라는 단어가 명확하게 표시된 보호용 헬멧과 방탄 조끼를 착용하고 이스라엘군이 포격을 당했을 때 어떻게 길을 걷고 있는지 보여줍니다.
Abu Akleh는 캐롭 나무로 몸을 보호하려다 머리에 총을 맞았습니다. 알자지라 프로듀서 알리 알사무디도 어깨에 총을 맞았다.
알 자지라가 제출한 새로운 증거는 “시린과 그녀의 동료들이 이스라엘 점령군(IOF)에 의해 직접 해고됐다”는 것을 보여준다고 알 자지라 미디어 네트워크는 화요일 성명에서 말했습니다.
성명은 시린이 총격으로 사망했다는 이스라엘 당국의 주장을 뒤집는 증거를 추가했으며 “IOF가 그녀에게 직접 총격을 가한 것 외에는 시린이 있던 지역에서 총격이 없었다는 것을 의심의 여지 없이 확인했다”고 덧붙였다.
“증거는 이 고의적인 살인이 알 자지라를 표적으로 삼고 침묵시키기 위한 더 광범위한 캠페인의 일부임을 보여줍니다.”라고 성명서는 말했습니다.
야이르 라피드(Yair Lapid) 이스라엘 총리는 화요일 이스라엘 방위군(IDF)의 병력은 심문을 받지 않을 것이라고 말했습니다.
Lapid는 “아무도 IDF 군인을 심문하지 않을 것이며 아무도 우리에게 전투의 도덕에 대해 설교하지 않을 것입니다. 확실히 Al Jazeera Network는 아닙니다.”라고 Lapid는 말했습니다.
Benny Gantz 국방부 장관은 Abu Akleh 가족에게 애도를 표하고 이스라엘 군대가 “가장 높은 기준”으로 운영되고 있다고 말했습니다.
다음 단계
알 자지라가 요청을 제출한 후 흐리고 상쾌한 아침에 ICC 입구 밖에서 이모의 얼굴이 새겨진 배지를 단 Lina Abu Akleh는 가족들이 “곧 긍정적인 결과”를 볼 수 있기를 희망한다고 말했습니다.
그녀는 “검찰이 진실과 정의를 추구하고 법원이 이 범죄에 책임이 있는 기관과 개인에게 이모를 죽인 책임을 묻기를 기대한다”고 말했다.
Abu Akleh의 형인 Anton은 네트워크의 제출이 가족에게 중요하다고 말했습니다.
“이것은 Shireen에게만 중요한 것이 아니라 어떤 것도 Shireen을 되돌려 놓을 수 없습니다. 그러나 이것은 그러한 범죄를 중지시키고 ICC가 이러한 면책을 종식시키기 위해 즉각적인 조치를 취할 수 있기를 바랍니다.”
Abu Akleh의 친구이자 동료인 예루살렘의 알자지라 지국장인 Walid al-Omari는 이 사건을 대중의 여론 속에 계속 유지하는 것이 중요하다고 말했습니다. “우리는 이스라엘이 책임에서 벗어나야 한다고 생각하지 않습니다.”
ICC가 증거를 검토한 후 진행 중인 조사의 일환으로 Abu Akleh의 살해를 조사할지 여부를 결정할 것입니다.

‘살인범에게 책임을 묻다’
2021년 ICC는 점령된 팔레스타인 영토의 상황에 대한 관할권이 있다고 결정했습니다. Al Jazeera의 제출은 Abu Akleh의 살해가 이 광범위한 조사의 일부가 되도록 요청합니다.
Dixon은 “우리는 혐의가 제기되고 책임자가 기소되는 조사를 요청하고 있습니다.”라고 말했습니다.
유엔, 팔레스타인 및 이스라엘 인권 단체, 국제 언론 매체에서 실시한 조사에서 Abu Akleh는 이스라엘 군인에 의해 살해되었다고 결론지었습니다.
Abu Akleh 가족은 미국 시민의 죽음으로 이어진 명령 체계를 밝히기 위해 미국 FBI와 국무부에 “철저하고 투명한 조사”를 촉구했습니다.
“요컨대, 우리는 [US President Joe] Biden은 다른 미국 시민이 이스라엘에 의해 살해되었을 때 자신과 이전 미국 행정부가 실패한 일을 Shireen의 경우에 수행합니다. 살인자에게 책임을 묻습니다.
11월에 미국은 Abu Akleh의 살해에 대한 FBI 조사를 발표했고 그녀의 가족은 환영했습니다.
그러나 Dixon은 이 조사가 ICC가 조치를 취하지 않는 이유가 되어서는 안 된다고 경고했습니다.
“그들은 FBI와 함께 일할 수 있습니다. 그래야 이 사건이 난관에 빠지지 않고 책임자가 확인되어 재판에 회부될 수 있습니다.”
요청이 ICC에 제출된 직후 미국은 움직임을 거부했다고 말했습니다.
네드 프라이스 미 국무부 대변인은 기자들에게 “ICC는 핵심 임무에 집중해야 한다”고 말했다. “그리고 그 핵심 임무는 잔혹한 범죄를 처벌하고 억제하는 최후의 법원 역할을 하는 것입니다.”
변화하는 내러티브 폭로
Fault Lines 다큐멘터리는 또한 이스라엘의 변화하는 내러티브를 면밀히 살펴봅니다.
이스라엘은 처음에 Abu Akleh의 죽음에 대해 무장한 팔레스타인 사람들을 잘못 비난했지만, 9월에는 이스라엘 군인이 언론인을 “우연히 때렸을” 가능성이 높지만 범죄 수사를 시작하지는 않을 것이라고 말했습니다.
이스라엘 인권단체 B’Tselem의 이사 Hagai El-Ad는 폭로 팔레스타인 총잡이가 Abu Akleh의 죽음에 책임이 있다는 이스라엘의 거짓 주장은 Fault Lines에 다음과 같이 말했습니다.
“알 자지라가 이런 요청을 한 이유는 이스라엘 당국이 사건을 조사하기 위해 아무런 조치를 취하지 않았기 때문입니다. 사실, 그들은 범죄 혐의가 없다고 조사하지 않을 것이라고 말했습니다.”라고 Dixon이 말했습니다.
Al Jazeera Media Network는 살인을 “노골적인 살인”이자 “극악한 범죄”라고 부릅니다.
“알 자지라는 시린을 위해 정의를 실현하고 가해자들이 책임을 지고 정의를 실현할 수 있도록 모든 방법을 모색하겠다는 약속을 되풀이합니다.”라고 네트워크는 말했습니다.








