브루클린 총격범 체포 도왔다고 주장한 시리아 남성

0
282

5년 전 시리아에서 미국으로 이주한 잭 타한은 지하철 총격범을 목격한 사람들 중 한 명이었다고 말했습니다.

브루클린 총격범 체포 도왔다고 주장한 시리아 남성
브루클린 지하철 총격 사건에서 용의자를 식별하는 데 도움을 주었다고 말한 잭 타한(Zack Tahhan)이 뉴욕시 경찰서를 떠나고 있다. [File: Andrew Kelly/Reuters]

뉴욕 브루클린의 붐비는 지하철에서 10명을 총으로 쏴 수배한 남성을 목격하고 보고했다고 주장하는 많은 사람들 중 한 명인 시리아 이민자에 대한 찬사가 쏟아지고 있습니다.

잭 타한(Zack Tahhan)은 수요일 기자들에게 62세의 프랭크 제임스(Frank James)를 발견했을 때 상점에 보안 장비를 설치하고 있었다고 말했습니다. 그의 이미지는 화요일 아침 공격을 원했기 때문에 지역 당국에 의해 널리 퍼졌습니다.

Tahhan은 James가 체포된 후 현장 근처에서 많은 기자들에게 말했습니다.

“그는 길을 걷고 있었는데 경찰차가 보입니다. 나는 ‘야, 이 사람이야’라고 말했고 우리는 그를 잡았습니다. 하느님 감사합니다.”라고 5년 전 시리아에서 미국으로 이주한 후 현재 뉴저지에 살고 있다고 말한 Tahan이 말했습니다.

레티티아 제임스 뉴욕 법무장관은 자신의 트위터에 “오늘 용기를 주셔서 감사합니다, 잭”이라는 글을 남겼습니다.

“뉴욕 전체가 감사합니다.”라고 그녀는 말했습니다.

수사를 주도하고 있는 NYPD는 Tahhan이 체포에서 어떤 역할을 했는지 즉시 확인하지 않았으며 몇몇 다른 사람들도 지역 언론에 그들이 James에 대해 경찰을 불렀다고 말했습니다.

한편 AP 통신은 익명을 요구한 두 명의 법 집행관의 말을 인용해 제임스가 맨해튼 이스트 빌리지의 한 패스트푸드점에서 체포되기 전에 경찰에 자신을 신고했다고 전했다.

체포된 후 소셜 미디어에서는 #ThankYouZack 해시태그가 유행했습니다.

아랍계 미국인 연구소(Arab American Institute)의 설립자인 제임스 조그비는 트위터에 “우리를 자랑스럽게 만들어줘서 고마워 잭”이라는 글을 남겼다.

뉴욕 시의원 Robert Holden은 “감사합니다, Zack Tathhan(원문 그대로)! 훌륭한 일!”

당국은 제임스가 선셋 파크 인근 브루클린 인근 지하철에서 연막탄 2개를 폭파하고 9mm 권총으로 최소 33발을 발사한 공격에 대해 연방 테러 범죄 혐의로 기소했다.

총격으로 10명이 부상을 입었고 13명이 혼돈의 장면에서 부상을 입었습니다. 제임스가 30시간 동안 잡히지 않은 채 주민들은 불안에 휩싸였습니다.

희생자들은 모두 부상에서 살아남을 것으로 예상됩니다.

경찰은 제임스가 빌린 밴을 타고 필라델피아에서 뉴욕으로 여행했다고 전했다. 그는 공격 현장에 임대 밴의 열쇠와 필라델피아의 탄약으로 가득 찬 저장 장치의 영수증을 포함하여 단서의 흔적을 남겼습니다.

그는 다양한 배경을 가진 사람들에 대한 편협한 발언, 에릭 아담스 뉴욕 시장에 대한 불만, 지하철 환경에 대한 불만을 포함하는 엉뚱한 비디오 폭언을 온라인에 몇 시간 동안 게시했습니다.

그는 목요일에 기소될 예정이었다.