우크라이나 동부의 분리 지역 법원은 ‘용병’으로 기소된 두 명의 영국인과 한 명의 모로코인에게 유죄를 선고했습니다.
언론 보도에 따르면 분리주의자가 통제하는 동부 우크라이나의 분리 지역 법원이 우크라이나군을 위해 러시아군에 맞서 싸우다 체포된 영국인 2명과 모로코인 1명에게 사형을 선고했다.
자칭 도네츠크 인민 공화국(DPR) 최고 법원의 목요일 평결은 러시아가 지원하는 반군에 의해 통제되고 국제적으로는 독립으로 인정되지 않는 지역으로, 러시아가 2월 24일 우크라이나를 침공한 이후 처음으로 외국인 전사에 대한 유죄 판결을 기록했습니다.
영국인 Aiden Aslin과 Shaun Pinner, 그리고 모로코인 Brahim Saadoun은 “권력 장악” 시도와 “테러리스트 활동을 수행하기 위한 훈련”을 포함하여 DPR의 법전 4조를 위반한 혐의로 기소되었다고 분리주의자와 연계된 Donetsk News Agency는 보도했습니다.
법원은 각 그룹을 “용병”으로 식별하고 그들의 행동이 ” [the] 민간인 사망 및 부상’ 뿐만 아니라 DPR의 기반 시설 파괴는 Luhansk People’s Republic(LPR)과 함께 우크라이나 동부 Donbas 지역의 두 분리 지역 중 하나입니다.
러시아의 TASS 통신은 세 남자가 그들에게 부과된 모든 혐의에 대해 유죄를 인정했다고 보도했습니다.
러시아 국영 통신사인 RIA Novosti에 따르면 세 사람은 이제 총살형에 처해질 예정입니다. 그들의 변호사는 결정에 항소할 것이라고 말했다. 그들은 그렇게 하는 데 최대 한 달이 걸릴 것이라고 합니다.
분리주의자들이 3명의 포로가 된 전사를 “용병”으로 지정한 것은 그들이 제공받은 보호에 영향을 미쳐 그들을 전쟁 포로에 관한 제네바 협약의 소관 밖에 두게 되었습니다.
제네바 협약은 전투기가 합법적으로 간주되는 군사 행동에 대해 기소되지 않도록 하고 있습니다.
영국 정부, 판결에 ‘심각한 우려’
피너와 아슬린의 친척들은 둘 다 용병이 아니라 우크라이나 군에서 오랫동안 복무한 사람이라고 주장했다.
두 사람은 4월 중순, 우크라이나 남동부의 항구 도시를 차지하기 위한 치열한 전투가 벌어지던 중 마리우폴에서 친러시아 세력에 의해 생포되었습니다.
Saadoun은 3월에 Mariupol과 지역 수도인 Donetsk 사이에 위치한 작은 마을인 Volnovakha에서 함락되었습니다.
보리스 존슨 영국 총리의 대변인은 영국 정부가 사형 선고에 대해 “깊이 우려하고 있다”고 말했다.
대변인은 기자들에게 “우리는 포로가 정치적 목적을 위해 착취되어서는 안 된다고 계속해서 말해왔다”고 말했다.
“제네바 협약에 따라 포로는 전투원 면제를 받을 자격이 있으며 적대 행위 가담으로 기소되어서는 안 됩니다. 따라서 우리는 우크라이나 정부와 계속해서 협력하여 우크라이나 군에서 복무 중이었으며 전쟁 포로로 억류된 영국 국민의 석방을 보장하기 위해 노력할 것입니다.”
리즈 트러스 영국 외무장관은 트위터를 통해 “절대 합법성이 없는 가짜 판결”이라고 비난했다.
Truss는 금요일에 전화로 우크라이나 측 상대와 상황을 논의할 것으로 예상됩니다. 영국은 러시아 관리들과 대화할 계획을 발표하지 않았습니다.
나는 동부 우크라이나에서 러시아 대리인이 집행하고 있는 에이든 아슬린과 숀 피너에 대한 선고를 완전히 규탄합니다.
그들은 전쟁 포로입니다. 이것은 전혀 정당성이 없는 가짜 판단입니다.
내 생각은 가족과 함께합니다. 우리는 그들을 지원하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
— 리즈 트러스(@trussliz) 2022년 6월 9일
로빈 워커(Robin Walker) 정부 장관은 조선민주주의인민공화국의 대법원을 “가짜 정부의 불법 법원”이라고 부르며 영국은 “모든 외교적 채널을 통해 이들이 포로이며 그에 따라 대우받아야 한다고 주장할 것”이라고 말했다.
그는 “러시아는 전쟁포로의 처우에 대해 제네바 협약에 따른 책임을 져야 한다”고 덧붙였다.
모로코 국민에 대한 혐의에 대해 라바트로부터 즉각적인 반응은 없었다.
러시아는 억류된 영국인과 모로코인은 “용병”이며 런던은 국제적으로 우크라이나의 일부로 인정되는 DPR 당국에 호소해야 한다는 영국의 발언에 반응했습니다.
Maria Zakharova 외무부 대변인은 외교부 웹사이트에 게시한 성명에서 이러한 사례에 대한 영국의 반응은 “종종 히스테리적”이라고 말했습니다.
러시아군은 우크라이나 편에서 싸우고 있는 외국 전사들은 군대가 아니며 체포될 경우 재판을 받아야 한다고 주장해 왔다. 친러시아 세력에 의해 체포된 또 다른 영국 전투기 앤드류 힐(Andrew Hill)은 현재 재판을 기다리고 있다.
