“맥주 뷔페”로 치앙마이 식당

치앙마 이에있는 일본 식당가는 이번 주 초“맥주 뷔페”를 공개적으로 발표 한 50,000 바트의 벌금을 물었다. 뷔페는 문제가되지 않았지만“맥주”를 추가하는 것은 불법이었습니다.

모종삽

주인에게 알려지지 않은 사람이 당국 (예 : 클리 커)을 and 고 화요일에 보건 서비스국의 경찰과 공무원들이‘맥주 뷔페’발표가 알코올 음료를 마시는 것이 좋다고 결정한 공습에 시달렸다. 법으로 금지되는 것.

알코올 관리법

1 인당 499 바트의 뷔페의 경우, 소유주는 주류 관리법 32 조에 따라 500,000의 벌금 또는 징역형에 처할 수 있습니다. 그러나 정부 관료들은 50,000 바트에 동의했다.

경고

그런 다음 소유자는 Facebook에 게시하여 다른 방식으로 그 용법을 위반하지 않도록 경고합니다. 음주를 “장려”하는 불법 광고의 예로는 “행복한 시간”공개 발표, “1 번 구매, 2 번 구매”와 같은 할인, 메뉴 또는 소셜 미디어의 주류 사진 등이 있습니다.

그리고 마지막으로

이 메시지는 카오 소드 잉글리쉬 (Khaosod English)에서 온 것으로, 태국의 많은 식당과 바가 어려운시기에 프로모션을 통해 비즈니스를하기 위해 고군분투하고 있다는 소식을 전합니다. 다행히도, 법률에 반하는 행위의 감독은 태국 전역에 일관되게 적용되지는 않지만 취사 기업가와 주류 판매점에 경고가 있습니다.

출처 : 카오 소드 영어