독자 여러분,
제 친구는 네덜란드 사람이고 73세입니다. 그의 네덜란드 운전 면허증이 만료되었습니다. 그는 태국 운전면허증을 취득하고 싶지만 영어를 구사하지 못해 영어 시험을 치르는 데 어려움을 겪고 있습니다. 누구든지 그 해결책을 찾았습니까?
인사,
스티븐
편집자: Thailandblog 독자에게 질문이 있습니까? 문의 양식을 사용하십시오.
-
친애하는 질문자님,
예, 태국 운전 면허증을 얻기 위해 영어로 시험을 치릅니다. 적어도 여기 춤폰에서는요. 번역이 때때로 안타깝고 혼란스러울 수 있음을 명심하십시오.
예를 들어 ‘탱크’가 도로에서 운전할 수 있습니까?’라는 질문이 기억납니다.
그들은 ‘추적 차량’을 의미했습니다.
대답은 다릅니다. 탱크는 군용 차량이며 허용됩니다.
굴삭기와 같은 추적 차량은 그렇지 않습니다.
따라서 그가 영어를 너무 잘하지 못한다면 가장 쉬운 해결책은 네덜란드 운전 면허증을 다시 취득하는 것입니다. 물론 다른 ‘솔루션’이 있지만 나는 그것에 관심이 없으며 조언을 제공하지 않습니다. -
많은 연습과 그림 인식
https://thaidriveexam.com/
이론 시험의 문제입니다.
아니면 운전학원을 통해서
-
또한 Udonthani에서 태국어 이론 시험을 보았고 질문에 제대로 답할 수 있는 영어를 충분히 이해하지 못해서 실패했습니다!
하지만 해결책이 있습니다. 제 여자 친구가 선생님과 이야기하러 갔고 500 THB로 모든 것이 준비되었습니다!!이론은 비용이 들지 않으며 다시 할 수 있습니다!
2년의 태국 운전 면허증이 만료되었고 이론을 다시 해야 했습니다. 이전에는 필요하지 않았지만 지금은 합니다(새로운 규칙). 연습이 필요하지 않습니다.
-
제 영어도 완벽하지 않아서 아내가 심사관에게 지적했습니다.
500 BHT를 지불한 후 실기 시험 대신 하루 종일 이론 문제를 연습할 수 있었습니다.
시험을 치르는 날 시험관이 와서 제 화면을 보고 3문제를 더 보라고 했고 저는 합격했습니다.2년 후 2.5개월 안에 태국 운전 면허증을 갱신해야 하며 다음을 가져와야 합니다.
– 신분증
– 구 운전면허증
– 의사의 진술
– 운동화, 안면 마스크사람들은 교통 필름, 리액션, 신호등 테스트를 보는 것에 대해 전혀 말하지 않았습니다.
태국 운전면허증이 있으면 새 차를 구입할 때 번거로움이 줄어듭니다. -
“태국 운전면허증이 있으면 새 차를 구입할 때 번거로움이 줄어듭니다.”
태국 운전면허증이 새 차 구입과 어떤 관련이 있는지 궁금합니다: 없음. 운전면허증이 있느냐 없느냐는 중요하지 않습니다. 누구나 새 차를 살 수 있습니다. 운전 면허증이 없으면 교통에 직접 참여할 수 없습니다.
새로운 네덜란드 운전 면허증을 신청하는 것이 가장 쉽고 완벽한 해결책인 것 같습니다.
그리고 아마도 내가 아는 한.
그런 다음 태국 운전 면허증으로 전환하십시오.
그러면 시험이 필요하지 않습니다.
RDW에서 운전면허증 갱신
단계를 따르십시오.
https://www.nederlandwereldwijd.nl/driving license-buitenland/extend-thailand
이렇게 3명.