몇몇 아프간 여성 알자지라는 탈레반이 경제를 되살리는 데 실패하면서 식량을 식탁에 올려놓는 데 어려움을 겪고 있다고 말했습니다.
아프가니스탄 카불 – 수도 카불 인근에 있는 국내실향민(IDP) 캠프에 거주하고 있는 낭가하르주 출신 주부 자이굴(32)의 경우, 지난해 8월 15일 탈레반이 집권하기 전까지 삶은 이미 힘든 상황이었다.
그녀는 가정부로 일했고 남편 Nasir는 건설 현장에서 일곱 자녀의 식탁에 음식을 가져오기 위해 일했지만 더 이상은 아닙니다. 탈레반이 집권한 이후 은행은 현금이 바닥나고 국영 직원은 수개월간 급여를 받지 못하는 등 전례 없는 경제 위기에 빠졌습니다.
미국에 의한 수십억 달러의 아프가니스탄 자산 동결과 국제 금융 기관의 자금 중단으로 수십 년간의 전쟁과 점령으로 훼손된 취약한 경제 시스템이 거의 붕괴되었습니다.
수백만 명의 다른 아프간 사람들과 마찬가지로 자이굴도 8월에 아슈라프 가니 대통령의 서방 지원 정부가 붕괴되고 혼란스러운 미군 철수 이후 대부분의 경제 활동이 중단되면서 아무 일도 하지 않고 있습니다.
“가장 시급한 문제는 재정적 어려움입니다.”라고 Zaigul은 방 1개짜리 집 바닥에 앉아 아이들을 둘러싸고 말했습니다.
“자유 없이 살 수는 있지만 먹을 것이 없으면 살 수 없습니다.”라고 그녀는 Al Jazeera에 말했습니다.
유엔은 화요일 아프가니스탄 인구의 절반 이상인 약 2,200만 명이 극심한 기아에 시달리고 있다고 밝혔습니다. 인도주의적 “재앙”을 피하기 위해 국가에 거의 50억 달러의 지원을 요청했습니다.
Zaigul은 여성에 대한 탈레반의 증가하는 제약을 비난하지만 오늘날 아프가니스탄의 가장 큰 도전은 경제 위기라고 말했습니다 [Mohsin Khan Momand/Al Jazeera]자유낙하의 경제
아프가니스탄의 많은 가족과 마찬가지로 Zaigul과 Nasir의 가계 소득은 최근 몇 달 동안 줄었습니다.
탈레반이 인수한 후 대부분의 건설 프로젝트가 중단되고 많은 가족이 집에서 도움을 받을 수 없게 되면서 부부는 실직 상태가 되었습니다.
“우리 둘 다 더 이상 일자리를 찾을 수 없습니다. 음식, 따뜻한 옷, 집을 따뜻하게 해줄 히터 등 가장 기본적인 것이 부족합니다.”라고 Zaigul은 어깨에 얇은 검은색 숄을 두르며 말했습니다.
그녀의 10대 딸 중 두 명이 그녀 옆에 웅크리고 있었고, 막내 사나라는 이름의 유아는 등에 앉아 오래된 헝겊을 가지고 놀고 있었습니다. 추위에도 불구하고 그녀의 발은 맨발이었고 그녀의 옷은 그녀의 작은 팔다리를 드물게 덮었습니다.
Zaigul의 방 하나뿐인 집은 낡아빠진 매트리스 몇 개를 제외하고는 차가운 돌바닥에 널브러져 있는 것을 제외하고는 텅 비어 있었습니다. 낮에는 가족들이 매트리스를 사용하여 앉았다가 밤에 침대로 사용했습니다.
구석에서 그녀가 밤에 빵을 만들 때 사용했던 녹슨 난로 옆에 밀가루가 든 빈 가방이 놓여 있었습니다.
자유 없이 살 수 있지만 먹을 것이 없으면 살 수 없습니다.
Zaigul은 인수 이전의 삶에 대해 이야기하면서 그녀의 가족은 가난했지만 겨울 시즌을 버틸 수 있도록 도와준 국제 NGO의 적은 수입과 기부로 생계를 이어갔다고 말했습니다.
“하지만 지금은 그마저도 [the aid] 멈췄습니다.”라고 그녀는 Al Jazeera에 말했습니다.
“우리 아이들은 우리가 팔려고 하는 쓰레기나 우리를 따뜻하게 해 줄 종이를 모으러 갑니다. 가끔은 거리로 나가 구걸하는 생각을 해요.” 그녀는 손바닥에 머리를 파묻고 눈가에 눈물이 맺히면서 알 자지라에게 말했습니다.
서방의 제재는 원조 의존 국가에 큰 타격을 입혔고, 국제 NGO들은 그 나라에서 활동을 중단해야 했습니다.
그 이후로 유엔 및 기타 구호 기관은 공공 병원이 필수 의료 용품을 제공하거나 직원 급여를 지급할 수 없게 됨에 따라 국가에 절실히 필요한 구호를 제공하기 위해 제재를 탐색하려고 했습니다.
여섯 아이의 엄마 엘룸 비비는 4년 전 남편이 세상을 떠난 후 도움과 자선에 의존했습니다. [Mohsin Khan Momand/Al Jazeera]기부에 의존하는 인구
Zaigul과 마찬가지로 Jalalabad 외곽의 Shemol 마을에서 온 여섯 아이의 홀어머니인 Eloom Bibi도 4년 전 경찰에서 일하던 남편이 사망한 후 기부에 크게 의존했습니다.
“사람들의 사랑이 많은 도움이 되었습니다. 하지만 지금은 아무것도 없다. [coming in] 그리고 그 이유를 이해합니다. 사람들은 일자리가 없습니다.”라고 35세의 노인이 말했습니다.
“이 나라에는 일을 하던 수천 명의 과부가 있습니다. 탈레반이 나라를 장악한 지금, 모든 여성들은 집에 머물게 되었습니다.
“여성이 가족을 부양하기 위해 무엇을 할 수 있습니까?” 그녀는 막내인 세 살배기 바바지가 무릎 위에 올라오자 물었다.
비비는 집세를 내거나 “일하기에는 너무 어린” 아이들을 위해 음식을 사거나, 학비를 마련하기 위해 고군분투하고 있습니다.
그녀는 세 딸을 껴안으며 한탄했다. “제 아이들은 학교에 다니고 있었습니다. 소녀와 소년이었습니다. 우리는 기부를 받았고 여성은 무료였습니다.”라고 그녀는 말했습니다.
독립적인 아프가니스탄 분석가인 Ahmed-Waleed Kakar에 따르면 “여성의 주요 도전 과제는 재정적, 경제적 측면에서 전국적으로 반영되는 문제입니다.”라고 그는 Al Jazeera에 말했습니다.
아프가니스탄 여성들에게 있어 국가를 휩쓸고 있는 경제적 어려움은 그들의 자유, 고용, 교육, 심지어는 이동에 대한 추가적인 제한으로 인해 더욱 악화되었습니다.
Kakar는 대부분의 아프가니스탄 사람들이 생계를 위해 정식 고용보다는 농업에 의존하는 농촌 지역에 살고 있다고 말했습니다. 그러나 지금은 “그들은 생계를 유지하기 위해 고군분투하고 있으며 식량 불안정이 급증하고 있습니다.”라고 그는 말했습니다.
경제 위기와 극심한 가뭄으로 아프가니스탄의 농업, 경제, 금융 및 은행 부문이 쇠약해지면서 정부의 공무원 급여 지급 능력에도 영향을 미쳤습니다.
Kakar는 “공공 부문에 있는 여성은 남성과 함께 불규칙한 급여를 받고 있다”고 말했습니다.
아프가니스탄 여성 인권 운동가인 마스다 술탄도 이에 동의했습니다.
술탄은 “아프가니스탄 여성 고용의 가장 큰 부분을 차지하는 교사는 교사”라고 말하면서 탈레반이 일부 소액을 지급한 것을 제외하고는 5월이나 6월 이후 급여를 받지 못했다고 덧붙였습니다.
그녀는 알 자지라와의 인터뷰에서 “국제 사회가 그들에게 지불하기로 합의한 것은 좋은 일이지만, 돈이 아직 동원되지 않아 그들을 매우 나쁜 상황에 빠뜨렸다”고 말했다.
20년 이상 아프가니스탄에서 여성의 권리를 위해 일해 온 술탄은 많은 여성 사업가들이 은행에서 자금을 조달할 수 없었다고 말했습니다.
“가장 큰 도전 [for women] 자산과 원조가 동결된 경제적인 것”이라고 설명했다.
대부분의 아프가니스탄 사람들과 마찬가지로 Eloom Bibi는 사람들이 전국적으로 증가하는 식량 불안정으로 어려움을 겪고 있는 시골 지역에 살고 있습니다. [Mohsin Zaman/Al Jazeera]여성에 대한 제한 증가
인수 이전에 재정적으로 안정된 가정에서 태어났음에도 불구하고 아프간 여자 태권도 국가대표팀의 19세 멤버인 안조라트 왈리의 상황도 악화되었습니다.
공무원인 왈리의 형은 외교부에서 계속 일하고 있지만 몇 달 동안 급여를 받지 못했다.
한편, 이전에 가족을 부양했던 그녀의 어머니는 탈레반이 공공 부문 여성들에게 집에 머물 것을 촉구하자 교육부에서 일자리를 잃었습니다.
십대에게 탈레반의 삶은 학교도, 그녀가 가장 사랑하는 태권도도 의미하지 않았습니다.
최근 대회 사진을 꺼내며 십대 소녀는 언니와 함께 무술을 연습할 수 있었던 날을 회상했습니다.
사진 속 어린 선수는 흰색 도복과 검은색 띠를 차려입고 어렵게 얻은 메달과 3등 증명서를 뽐내며 자랑스러운 눈초리를 보내고 있다.
여성 스포츠 금지에 좌절했지만, Wali는 여성 교육에 대한 제한과 가족의 경제적 어려움에 더 고통스러워합니다.
탈레반이 학교를 폐쇄한 후 마지막 학년이었음에도 불구하고 집에 머물렀던 Wali는 “나에게 가장 큰 어려움은 일하거나 공부할 수 없다는 것입니다.”라고 말했습니다.
안조라트 왈리, 탈레반 장악 이후 여동생과 함께 태권도 연습을 그리워하다 [Courtesy of Anzorat Wali/Al Jazeera]장착 혼란
탈레반이 공식적으로 여아 교육을 금지하지는 않았지만, 탈레반의 전사들은 국가의 30개 많은 지역에서 여중학교를 폐쇄하고 공립 대학에서 여성의 입학을 금지했습니다.
그러나 최근에는 중등 교육 수준이 약 15개 주에서 다시 시작되었다고 아프가니스탄 아메리칸 대학교의 과도기적 사법 강사인 오바이둘라 바히르에 따르면
“나머지 [of the provinces], 우리는 다른 것을 들었다”고 탈레반이 많은 여학교의 개학을 연기했다고 설명했다.
Baheer는 “우연히든 의도적으로든 탈레반은 사회 내 여성에 대한 정책과 위치와 관련하여 매우 이해하기 어렵고 혼란스러운 접근 방식을 취했습니다.”라고 설명하며 그룹의 지도부조차 이 주제에 대해 의견이 엇갈렸다고 설명했습니다.
특히 아프가니스탄 여성이라면 생존하기가 매우 어렵습니다.
Baheer는 탈레반이 여성의 지도자 직위 유지를 분명히 금지했지만 여성이 공식적으로 금지된 다른 부문에 대해서는 발표하지 않았다고 말했습니다.
그는 “결과적으로 많은 전사들이 무엇을 해야 하는지, 하지 말아야 하는지에 대해 혼란스러워하고 있다”고 덧붙였다. 룰을 깨다.
“일부 지방에서는 여성들이 직장에 가지 않고 길을 가던 전사들 때문에 낙담했습니다. [and girls to schools] 그러나 다른 곳에서는 일부 여성이 여전히 공무원입니다.
그는 혼란과 자의적 시행의 깊이를 강조하면서 “모든 지방이 자체적으로 결정을 내리고 있다”고 말했다.
그러나 Wali에게 세부 사항은 중요하지 않습니다.
“우리 [women] 학교나 직장에 다녔다. 이제 우리는 허용되지 않습니다.”라고 십대 운동 선수가 말했습니다.
“지금 중요한 것은 우리 가족이 위기에 처해 있고 생존이 매우 어렵다는 것입니다. 특히 당신이 여성이라면 더욱 그렇습니다.”라고 그녀는 덧붙였습니다.
탈레반은 사회 내 여성에 대한 정책과 관련하여 애매한 접근 방식을 취하여 안조라트 왈리와 같은 많은 사람들이 허용되는 것에 대해 혼란스러워합니다. [Mohsin Khan Momand/Al Jazeera]
