나레 수안 왕

아유타야 왕 나 ​​레수 안의 기념물

매년 1 월에 태국의 가장 위대한 영웅 중 하나 인 나레 수안 대왕은 전통적으로 아유타야에서 존경을받습니다. 그러나 특히 샴 제국의 수도였던 피차 눌 로크에서도 마찬가지입니다.

그는 샴 제국의 창시자이며 수많은 전쟁을 겪어야했다. 군사적으로 전술적이며, 그는 고도의 기술과 능력을 갖춘 게릴라전의 "발명자"와 초조 한 지구 전술이었습니다. 16/17 세기 그의 삶에 대해 여러 태국 영화가 만들어졌으며, 이로 인해 큰 성공을 거두었습니다. 이것은 그의 인생 이야기입니다.

Naresuan 왕은 1555 년 4 월 25 일 Maha Thammaraja 왕과 그의 아내 Wisutkarat Phra Chan의 아들 인 Pitsanulok에서 Naret 왕자로 태어났습니다. 그의 아버지는 1548 년 왕이되어 1568 년까지 통치했던 수코타이 출신의 영향력있는 귀족이었다. 나렛 왕자는 그의 남동생 에카 토트 사로 (Ekathotsarot)와 달리 백인 왕자 (Black Prince)와 달리 흑인 왕자로 알려졌다. 그의 누이 수판 칸야는 황금 공주로 알려졌다.

1563 년, 버마주의 페구 (Pegu)의 바냐 운 왕 (Bayinnaung) 국왕은 피차 눌 로크 (Pitsanulok) 도시를 포위했고 마하 탐 마라 야 (Maha Thammaraja) 왕은 포기해야했다. 수코타이 왕국은 꼭두각시 페 구의 국가가되었다. 마하 탐 마라 야 (Mah Thammaraja)는 왕으로 남아 있었지만 페구 왕에 대한 충성을 보장하기 위해 그의 두 아들은 인질로 옮겨져 바인 내웅 왕의 궁정에서 더 키워졌다. 그들은 주로 버마인들과 포르투갈 무술에서 가르쳤으며, 특히 나렛 왕자가 나중에 같은 버마인을 물리 치기 위해 유용 할 것이다. 1569 년 아유타야는 페구 왕에 의해 공격을 받고 체포되었고 마하 탐 마라 야도이 속국의 왕으로 만들었다. 같은 해에 두 왕자 Naret과 Ekathotsarot는 Suphankanlaya 공주와 교환하여 Pegu의 포로에서 풀려 났으며 그 후 Bayinnaung의 연인이되었습니다.

돈 체디 기념관에서 버마 왕세자와 나레 수안 왕 코끼리 싸움의 나무 조각

14 세의 나이에 나렛 왕자는 아버지에 의해 피차 눌 로크 왕이되었으며 나레 수안 왕으로 지명되었습니다. 그는 여러 차례 전투에서 패하는 크메르로부터 왕국의 북쪽 측면을 보호해야합니다. 그는 강력한 장군으로서 좋은 평판을받을 가치가 있습니다. 나 레수 안은 크메르를 다룰 수 있다는 것을 너무나 잘 알고 있지만 버마 군대와 싸울 수는 없을 것이다. 그들의 장비와 숫자는 아유타야 군대의 장비와 숫자를 능가하며, 전투에서 나 레수 안은 확실히 잃을 것입니다. 페구에서의 광범위한 군사 훈련 덕분에 나 레수 안은 군사 전략에서 완전히 새로운 전술에 중점을 둡니다. 그는 전례없는 속도와 놀라움으로 싸워야하는 자원 봉사자 군대를 야생 호랑이라고 부릅니다. 그는 물론 게릴라 군대를 창설했지만 당시에는 그렇게 불리지 않았습니다.

1575 년에 군대는 완전하고 체계적으로 조직되었고, 아유타야의 요새는 수리되고 강화되었으며, 이는 아버지의 허락하에 나 레수 안이 페 구와의 관계를 깨뜨린 순간이었다. 버마 군은 대군과 함께 왕국의 북쪽으로 이동하여 질서를 회복합니다. Naresuan에 의해 새로운 전술, 즉 불태운 지구 전술이 적용되고 있습니다. 이 새로운 전략은 Naresuan을 전술적으로 후퇴시키는 것과 마찬가지로, 버마인 군대의 진격을 위해 번화 한 밭, 마을 및 마을을 남겨둔다. 소는 Naresuan에 의해 섭취되거나 그 자리에서 독살됩니다. 수백 마리의 매복이 수백 개의 버마인을 계속 죽이고 있습니다. 나머지 사람들은 그러한 공격뿐만 아니라 기아로 인해 환멸에 빠졌고, 결국 버마 군은 완전히 철수해야했다. Naresuan은 (는) 새로운 전술로 큰 승자였습니다.

아유타야의 왓 야이 차이 몽콘에서 나레 슈아 왕의 기념비

Bayinnaung 왕은 1581 년에 사망하고 그의 아들 Nanda Bayin이 그 뒤를 잇습니다. 2 년 후, 양국 간의 투쟁은 다시 시작되었다. 두 왕은 나 레수 안이 페구에 수감되었을 때부터 서로를 알고 있으며 그들은 정확히 친구가 아닙니다. Nayin Bandin은 그의 아들 Minchit Sra에게 Naresuan을 함정에 빠뜨리라고 명령합니다. 그러나 Naresuan은 Pegu의 법원에서 온 두 명의 오랜 친구가 말한 계획을 알고 있습니다. Siresung 강 전투가 이어지고 Naresuan은 버마 군 장군을 물 위로 직접 쏴 죽이는 데 성공했습니다. Minchit Sra는 전투를 포기하고 후퇴합니다.

같은 해 나 레수 안은 피차 누록을 포함한 모든 북부 도시가 아유타야와 페구 사이의 전투에서 최전선에 있었으므로 대피하도록 명령했다. Nanda Bayin은 실제로 싸움을 포기하지 않습니다. 다음 몇 년 동안 아유타야에 대한 공격이 여전히 있기 때문에, 특히 Naresuan, 특히 그의 군사 전술로 인해 격퇴합니다. 1586 년의 전투 후, 나 레수 안은 북쪽으로 향하고 란나 왕국의 ​​수도 인 치앙마이를 점령합니다.

1590 년 7 월 29 일, 아버지가 사망 한 후, Naresuan은 아유타야 왕 Somdet Phra Sanphet II로 선정되었습니다. Minchit Sra는 아유타야를 다시 공격하려고 시도하고 Three Pagodas (Dan Chedi Sam Ong)의 패스를 통해 전진하지만 다시 그의 군대는 좁아지고 철수해야합니다.

수판 부리에 돈 체디 기념물의 세부 사항

1592 년에 다시 공격을 받았기 때문에 버마인의 공격은 끝이없는 것 같습니다. Minchti Sra는 Three Pagodas의 패스를 통해 다시 행진하고 저항없이 수판 부리에 도착합니다. Naresuan은 전투가 시작되는 Nong Sarai에 주둔하고 있습니다. 코끼리가 양쪽에서 야생으로 뛰어 들어 공황을 일으키는 치열한 싸움에옵니다. Naresuan은 공정한 싸움을 원하고 Minchit Sra에게 개인 결투에 도전합니다. 코끼리에 앉은 그들은 각각 Yuttahhadhi (코끼리의 싸움)로 알려진 전투에 나선다. 그리고 1593 년 1 월 18 일, Mincht Sra는 Naresuan에 의해 패해 죽였다. 이 날은 오늘날 태국에서 군대의 날로 여전히 축하되고 있습니다.

Naresuan은 크메르와 싸우기 위해 동쪽으로 향합니다. 라오스 남부의 샹 파삭, 베트남의 반 테이 마 (지금의 하 티엔), 씨엠립, 바 탐방을 거쳐 1431 년 이후 캄보디아의 수도였던 4 개의 군대가 파견되었다. Lovek은 Naresuan의 군대에 의해 완전히 약탈당했습니다. 캄보디아의 왕 Borommaraja V는 Viang Chan으로 도망해야합니다. Naresuan은 그의 형제 Sri Suriyopor를 인질로, 왕의 딸을 그의 여주인으로 취합니다.

1595 년 Naresuan은 Pegu를 공격하여 3 개월 동안 포위했습니다. 그 공격은 아바, ya이, 퉁고의 통치자 군대에 의해 격퇴되었고, 이로 인해 나 레수 안은 철수했다. 1599 년에 페 구는 다시 공격을 받았지만, 퉁 구의 통치자는 페구 아유타야를 점령 할 때 너무 많은 힘을 얻어 페구를 점령하고 난다 바인 왕을 인질로 잡을 까봐 두려워했다. Naresuan은 결국 Pegu에 도달했지만 완전히 파괴되었습니다. 더욱이 그가 Toungo의 통치자에 의해 공격을받을 때 Naresuan은 철수해야했다.

1600 년까지 아유타야 왕국은 가장 큰 규모에 이르렀으며 동남아시아에서 최고였습니다. 나레 수안 왕은 1605 년 4 월 25 일 위 앙행 (현재 치앙마이 지방의 암페어)에서 아마 천연두로 사망했습니다. 나레 수안 국왕은 당연히 대왕이라는 제목을 가질 만하다. 그는 동남아시아에서 가장 위대한 군사 전략가 중 한 사람이었고 왕국을 결실을 맺었 기 때문이다. 그는 또한 태국인들에 의해 마음이 닫히고 크메르를 물리 치고 버마를 작게 만들고 아유타야를 크게 만들었습니다.

Dr.의 기사로 독일어에서 번역 "Der Farang"의 Volker Wangemann